İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rassembrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ras · sem · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rassembrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rassembrare sözcüğünün tanımı

Sözlükte hatırlama tanımını tanımaktır. Toplu oynamak da benzer görünüşe benzemek için.

La definizione di rassembrare nel dizionario è riconoscere. Rassembrare è anche rassomigliare, essere simile nell'aspetto.


İtalyanca sözlükte «rassembrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rassegnamento
rassegnare
rassegnare le dimissioni
rassegnarsi
rassegnarsi a
rassegnatamente
rassegnato
rassegnatore
rassegnazione
rassembranza
rassenerarsi
rasserenamento
rasserenante
rasserenare
rasserenarsi
rasserenato
rasserenatore
rassestare
rassettamento
rassettare

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rassembrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rassembrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASSEMBRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rassembrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rassembrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rassembrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rassembrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rassembrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rassembrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rassembrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rassembrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rassembrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rassembrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rassembrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rassembrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rassembrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rassembrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rassembrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rassembrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rassembrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rassembrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rassembrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rassembrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rassembrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rassembrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rassembrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rassembrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rassembrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rassembrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rassembrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rassembrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rassembrare
5 milyon kişi konuşur

rassembrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASSEMBRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «rassembrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rassembrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rassembrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASSEMBRARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rassembrare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rassembrare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rassembrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASSEMBRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rassembrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rassembrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
5. 1. Ad incontrare i mali rare volle avverra che tu sii obbligato ; ma sempre sei obbligatissimo a so>tenerli con piena rassegnazione al voler divino. RASSEMBRAMENTO. // rassembrare. Lat. reprœsentatio. Grec. îrapotaTixot;. Fr. Giord. Pred.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E Giugn. 5. i. Ad incontrare i mali rare volte avverrà che tu sii obbligalo ; ma sempre sci obbligatissimo a sostenerli con piena rassegnazione al voler divino. RASSEMBRAMENTO. // rassembrare. Lai. repreesentatio. Grec. saoaoraot;. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
RASSEMBRARE. Rappresentare, Figurare , Rassomigliare. Lat. Rejèrre , Repmesevihlre. Petr. canz. XXXI , i. Quella, se ben si stima, Più mi rassembra. Sngg. nal. esp'. 24. E ue' laghi eziandio, che'più fermi rassembrano, quantunque la vista ...
Vincenzo Monti, 1829
4
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
tua ricchezza ;più grande nobilezza non puote essere che essere figliuolo di si grande imperadore come è Dio, più grande ricchezza non può essere che di lui rassembrare a virtute; la quale biltade è si grande, che passa pensiere d'uomo e  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
... più grande ricchezza non può essere che di lui rassembrare a virtute, la quale biltade è si grande, che passa pensiei'e d'uomo e d'angelo, onde questo motto padre ti rammenta cui tigliuolo tu se“, erciò che tu ti peni di lui rassembrare, come  ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Ras sembr amento • II rassembrare . Rassembrante • Add. Che rassembra . Rass 'embranza , Rassembramento , semblanza. Rassembrare . Rappresentare , rassomigliare . §. Per sembrare, parère. 5- P*r raccorre , uniré insieme . Rassembro ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Panegirici e discorsi sacri dell'abate don Ignazio Venini
rassembrare. queste. comparazioni. da. Dio fiesso assunte e sacrate.per bocca d' lsaia, sono elle smorte, e mancanti a reo. dere `condegnamente sensibile quella che Ogni naturale affezione infinitamente sorpassa, la sovrumana ineffabilc ...
Ignazio Venini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1797
8
Vocabolario della lingua Italiana
Chi o Che rassegna. lasiiegnaztono. s. f. Il rassegnarsi, Conformazione alla volontà di Dio. naiiucmblare. v. alt. eintr. Lo stesso che RasSEMBRARE. llasiiemhramento. s. m. Il rassembrare. Fra Giord. Pred. llnuembrnnla. s. f. Rassemhramento ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RASSEMBRAMENTO, s. m. Il rassembrare. Resrtmbl.mre , repre'sentan'on , imitation . RASSEMBRANTE, add. d' ogni 5;. Che rassembra. Qui repriurre, qui reuemble. RASSEMBHANZA, s. f. Hassembramento, sembianze . _I'lrrremólnnre .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Dant. Parad. z7.Che mai non [lingue Del librai, che 'l preterito rassegna.... .F. ,Per Far la rassegna di soldati ,o altro . Rn sseGNnTòKE. Che rassegna . Rn ss ec N' nziò NB. Il rassegnarsi . lRASSEMBRAMEN 1-0 . ll rassembrare. L. memoria.
Apostolo Zeno, 1705

REFERANS
« EDUCALINGO. Rassembrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rassembrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z