İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rassenerarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASSENERARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rassenerarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSENERARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASSENERARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

RASSENERARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rassegnare
rassegnare le dimissioni
rassegnarsi
rassegnarsi a
rassegnatamente
rassegnato
rassegnatore
rassegnazione
rassembranza
rassembrare
rasserenamento
rasserenante
rasserenare
rasserenarsi
rasserenato
rasserenatore
rassestare
rassettamento
rassettare
rassettato

RASSENERARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rassenerarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RASSENERARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rassenerarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rassenerarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rassenerarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASSENERARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rassenerarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rassenerarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rassenerarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rassenerarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rassenerarsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rassenerarsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rassenerarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rassenerarsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rassenerarsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rassenerarsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rassenerarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rassenerarsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rassenerarsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rassenerarsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rassenerarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rassenerarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rassenerarsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rassenerarsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rassenerarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rassenerarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rassenerarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rassenerarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rassenerarsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rassenerarsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rassenerarsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rassenerarsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rassenerarsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rassenerarsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rassenerarsi
5 milyon kişi konuşur

rassenerarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASSENERARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «rassenerarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rassenerarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rassenerarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASSENERARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rassenerarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rassenerarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rassenerarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASSENERARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rassenerarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rassenerarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annotazioni sopra la umanità del secolo decimottavo ...
... il padre, basta piegarsi un poco a rimirare il secolo passato, che, lè arnigere discordie ormai composte del Sacerdozio, e dell' Impero, doveva rassenerarsi, ed ammollirsi . Eppure ancora il secolo decimosettimo fu secolo irato e sanguinoso.
Giovanni Battista Roberti, 1782
2
Giornale de' letterati d'Italia
... quando il p.8o. tempo vuole cangiarsi in piovoso, e si quietano , quando vuole rassenerarsi » Pensa dunque , che questo fonte abbia con quelli un tacito sotterraneo com- merzio, e che sentii moti ora pacifici , ora -tumultuanti de* medesimi, ...
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1711
3
Don Angelo romanzo del dott. Antonio Mangini
Polissena, cessato lo sfogo della tenerezza filiale, volse gli sguardi esitando, imperocchè il pensiero del padre la spaventasse, ma visto che egli non vi era, parve rassenerarsi, e bella di quella emozione ond"era tutta animata, corse nelle  ...
Antonio Mangini, 1869
4
Anno Zero Nucleo
Un'altra ondata di vento scosse le foglie, poi tutto tacque, anche gli animali notturni parvero rassenerarsi. Tutto era in attesa del verdetto finale. Volevano vedere come sarebbe andata a finire quella cosa, lo scontro tra Quentin e... cosa c'era ...
Valerio Valvo
5
Le cronache di andorian capitolo 3
Il vecchio parve rassenerarsi di nuovo e gli disse "Beh? Hai intenzione di farmi aspettare ancora?" Xavier fu colto di sorpresa da quelle parole: stava ancora ragionando su come fare per poterlo addormentare, se ci fosse in casa magari ...
Daniele Pezzano, 2012
6
Una Stagione Difficile
... avrei potuto capirla, sia pure sforzando tutta mia buona volontà. Ma non trovai le parole adatte per spiegarle tutto ciò che provavo nel mio animo. Forse intuì il mio pensiero e parve rassenerarsi un po'. - Non sopporto il contatto dell'uomo.
Max Reno, 2008
7
Relazione d'alcune azioni, e virtù della signora Flaminia ...
Fece.. quanto le dlffi, e poi immediatamente recitammo le Litanie della Beatissima Vergine con certa., sua solita invocazione degli Angioli; e nella recitazione di queste Preci ecco , che sente rassenerarsi l' animo , comincia.. a ringraziare Dio ...
Mariano Sozzini, 1719
8
Della Vita del Padre Vincenzo Carafa ...: Libri II.
... con la mente intorbidata come da vna densa caligine , e con l'animo inconsolabilmente afslitto , nel consentire che fece alla sua elettione, sentì con maniera particolare tutto rassenerarsi , e riempirsi di straordinaria consolationc, con esso vn ...
Daniello Bartoli, 1651
9
Della Via Allia
Ed avvegnacche generate in Cielo dal firojnflusso le prò— celle,i tuoni ,i fulmini ,i Venti ,i turbini,vcniva poscia l'aria per mezzo di lei medesima a,,rassenerarsi ; e quindi mea Apuleio chiamato Gich serenata”: ,e da Esiodo, e da Omero ...
‎1745
10
Collezione di commedie
Parea , che tutto sosse per rassenerarsi', quando il diavolo portò quel maledetto Cinico del Generals Conte di Nordestern , che con modo ironico , e pungente disse al Maresciallo: vo- stt' Eccellenza sa bene a chiudere un' occhi» in questo ...
‎1792

«RASSENERARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rassenerarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiziano Ferro incanta San Siro, lacrime ed emozione in attesa del …
... ha cominciato a rassenerarsi. Lo spettacolo è stato il solito turbinio di emozioni, con Tiziano che si è calato dall'alto sul pubblico e librandosi nell'aria fino a 20 ... «Music Fanpage, Tem 15»
2
Fortis: «2015? Un anno difficile per il made in Italy»
Lo scenario in primavera sembrava rassenerarsi, con in più lo stimolo del bonus da 80 euro e le elezioni europee che hanno rafforzato il governo Renzi. «Linkiesta.it, Ara 14»
3
MIlan, se Seedorf verrà confermato un giocatore va via
Nonostante gli ultimi successi, però, l'ambiente rossonero non sembra rassenerarsi. Qualche giorno fa, infatti, è scoppiato il "caso Montolivo". Lo stesso ... «Calcio News 24, Nis 14»
4
Atletico, Schirone va a Noicattaro tra la perplessità dei tifosi
Danilo andrà in prestito al Noicattaro per una stagione: li potrà rassenerarsi…e poi si vedrà. Non è un addio s'intende, Danilo resta un nostro calciatore e ... «Faxonline, Eyl 12»
5
Guerra tra procure, Csm convoca i pm
... "senza precedenti, con gravi implicazioni di carattere costituzionale", si muovono i vertici giudiziari ma il clima tra i due uffici giudiziari stenta a rassenerarsi. «La Repubblica, Ara 08»
6
Keroro: quarto film e corto prequel in uscita nel 2009
Keroro, quarto film e corto prequel in uscita nel 2009 I fan del Sergente Keroro saranno ormai in carenza d'ossigeno. In attesa di rassenerarsi e vedere la terza ... «TVblog.it, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rassenerarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rassenerarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z