İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rastremare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASTREMARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · stre · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTREMARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASTREMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rastremare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rastremare sözcüğünün tanımı

Sözlükte giderek azalma tanımı, bir mimari öğenin boyutlarını, kalınlığını yavaş yavaş azaltmak için kısıtlamak, incelmektir. Daralma da kademeli olarak çap olarak daralır; dwindle.

La definizione di rastremare nel dizionario è restringere, assottigliare, diminuire gradatamente lo spessore, le dimensioni di un elemento architettonico. Rastremare è anche restringersi gradatamente di diametro; assottigliarsi.


İtalyanca sözlükte «rastremare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASTREMARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amare
ma·re
assiemare
as·sie·ma·re
blasfemare
bla·sfe·ma·re
chiamare
chia·ma·re
cremare
cre·ma·re
formare
for·ma·re
forze di mare
forze di mare
indiademare
in·dia·de·ma·re
informare
in·for·ma·re
mare
ma·re
oltremare
ol·tre·ma·re
remare
re·ma·re
risistemare
risistemare
ritremare
ri·tre·ma·re
scemare
sce·ma·re
scremare
scre·ma·re
sistemare
si·ste·ma·re
stremare
stre·ma·re
tremare
tre·ma·re
verdemare
ver·de·ma·re

RASTREMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare
rassumere
rasta
rastafariano
rastello
rastrellamento
rastrellare
rastrellata
rastrellatura
rastrelliera
rastrellina
rastrellinare
rastrello
rastremato
rastremazione
rastro
rasura

RASTREMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affermare
amalgamare
bimare
braccio di mare
confermare
confirmare
consumare
domare
fermare
firmare
fumare
lumare
lungomare
mimare
programmare
riformare
sfumare
stimare
trasformare
ultimare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rastremare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RASTREMARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rastremare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rastremare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «RASTREMARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rastremare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde rastremare sözcüğünün zıt anlamlıları

«rastremare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASTREMARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rastremare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rastremare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rastremare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

锥体
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cirio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

taper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शंकु
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفتق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конусность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

círio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মোমবাতি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cierge
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tirus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

テーパー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

테이퍼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

taper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hình nón
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுற்றப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बारीक मेणबत्ती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

konik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rastremare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stożek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

конусність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

țuguia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κωνικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

taps
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avsmalning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

taper
5 milyon kişi konuşur

rastremare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASTREMARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «rastremare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rastremare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rastremare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RASTREMARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rastremare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rastremare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rastremare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASTREMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rastremare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rastremare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
Rastremare. una. faccia. È conveniente creare la rastremazione di un oggetto solido all'inizio, cioè al momento dell'estrusione, attribuendo un valore diverso da zero all'angolo di rastremazione. Tuttavia, vi sono oggetti tridimensionali, ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
2
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
Rastremare. una. faccia. È opportuno creare la rastremazione diun oggetto solidoall'inizio, cioè al momento dell'estrusione, attribuendo un valore diverso da zero all'angolo di rastremazione. Tuttavia, vi sono oggetti tridimensionali, ...
Daniele Nale, 2012
3
L'idea della architettura universale di Vicenzo Scamozzi... ...
Adonque per tutte queste ragioni non si debbono mai rastremare le Porte , che si mettono tra gli Archi . Per essempio delle Porte antiche rastremate di sopra habbiamo quella della Rotonda svnaà santa Sabina ;la Porta , e le Fenestre del Tem ...
Vincenzo Scamozzi, Valentini, 1615
4
L'idea dell'architeura
Quanto al restringere o rastremare sopra la luce delle porte, che si potrebbe fare a proporzione anche delle pilastrate , nondcbbe farsi ad ogni sorta di colonnato, come fecero molti; ma. quando il di fuori degli stipiti ovvero erte stanno in fuori ...
‎1838
5
Principj di architettura civile di Francesco Milizia. Tomo ...
Col rastremare la colonna eccessivamente il triglifo , siasi largo quanto si voglia, non anderà mai a piombo di essa colonna. Col ristringere l'ul(1) Per l' innalzamento del fregio, aceiò la metopa Comparîsca quadrata . v. TAU. ly. Fig. L , c la.
‎1813
6
L'Idea dell'Architettura universale ...
Quanto al restringere o rastremare sopra la luce delle porte , che si potrebbe fare a proporzione anche delle pilastrate, non debbe farsi ad ogni sorta di colonnato, come fecero molti; ma quando il di fuori degli stipiti ovvero erte stanno in fuori ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
7
Il forestiere istruito delle cose più rare di architettura, ...
Lo so benissimo, che loScamozzi dice, che la porta della Rotonda di Roma sia poco rastremata per cagione della sua altezza, come insegna Vitruvio, che si devono rastremare, quasi ' con .-10 fiesso ordine che si diminuiscono le' Colonne ; ...
Ottavio Bertotti Scamozzi, Cristoforo Dall'Acqua, 1761
8
Principj di archetettura civile di Francesco Milizia
1 I pilastri si debbono quasi sempre rastremare, quantunque ne' migliori edificj antichi e moderni se ne vegga la pratica indifferente. La rastremazione nei pilastri sempre giova , e per la maggior varietà nella loro forma , e per la miglior ...
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani, 1804
9
L'idea della archittetura universale
come hanno tatto molti; ma quandoil di fuori delli Stipiti ;ouero Erre stanno in fuori dal centro delle Colonne, che fanno lìlnterco' lunnio di mezosaccioche il rastremare del di sopra della lucefacciasiparalello con la diminuitione delle' libro z.
Vincenzo Scamozzi, 1615
10
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
Quanto al restringere o rastremare sopra la luce delle porte, che si potrebbe fare a proporzione anche delle pilastrate, non debbe farsi ad ogni sorta di colonnato, come fecero molti, ma quando il di fuori degli stipiti ovvero erte stanno in fuori ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838

«RASTREMARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rastremare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
F1 McLaren, confermato l'intercooler nella pancia
Quest'ultima soluzione ha infatti aiutato a rastremare le pance nella zona posteriore in modo estremo e probabilmente (cosa ancora da ... «F1Sport, Mar 15»
2
F1 Si scoprono i primi segreti McLaren
... rastremare nel modo estremo che abbiamo già visto. Questo spiega anche la scelta di utilizzare un cofano motore dalla dorsale molto ampia. «F1Sport, Şub 15»
3
Ecco Dumbo, l'elefantino antropomorfo
Iniziate poi a rastremare ancora di più la pasta nella parte alta per delineare la zona del collo e nella parte posteriore del corpo per dare una ... «Corriere della Sera, Kas 14»
4
Renault Eolab | Foto e caratteristiche | Prova su strada
Per migliorare l'aerodinamica si è però scelto di abbassare e rastremare il tetto dell'auto ma, per non influire in maniera negativa sull'abitabilità ... «autoblog.it, Eki 14»
5
F1 News Analisi tecnica degli Aggiornamenti Ferrari non usati in …
Potevano rastremare maggiormente la fiancata della Ferrari similmente alla Red Bull, come per altro ci aspettavamo noi. In Realtà hanno fatto ... «Salvatore Asero, Haz 14»
6
Mercedes-Benz SL, sulle ali della storia
Rastremare I fatti ci riportano al 1951. Il dado è tratto, Mercedes- Benz decide di tornare alle corse. Il primo passo verso il rientro in grande stile ... «Automobilismo.it, May 14»
7
Lo smartphone con meno cornici intorno al display?Scopriamo qual'è
Gli schermi diventano sempre più grossi e per non aumentare l'ingombro totale del device, i produttori cercano di rastremare il più possibile ... «Caotic.it, Şub 14»
8
Ferrari F14-T analisi tecnica
Con prese aria più piccole si possono rastremare le fiancate per una maggiore penetrazione aerodinamica. Una novità veramente molto ... «Giornale Motori, Oca 14»
9
Come costruire un muro in giardino
A mano a mano che si sale, per alleggerire l'intera struttura si può rastremare la sezione del muro utilizzando pietre di pezzatura più piccola e utilizzando ... «Lavorincasa.it, Kas 13»
10
Sauber C32: i radiatori sono montati a ventaglio!
... posizione a ventaglio (sono aperti verso l'anteriore) e con una leggera angolazione che permette di rastremare molto la coda della pancia, ... «OmniCorse.it, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rastremare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rastremare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z