İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rattratto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RATTRATTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rat · trat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTRATTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

RATTRATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rattoppatore
rattoppatura
rattoppo
rattorcere
rattore
rattorto
rattralciare
rattralciatura
rattrappare
rattrappimento
rattrappire
rattrappirsi
rattrappito
rattrarre
rattristamento
rattristante
rattristare
rattristarsi
rattristato
rattristire

RATTRATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
refratto
rifratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rattratto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rattratto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RATTRATTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rattratto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rattratto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rattratto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acurrucado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

huddled
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

huddle नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المتجمعين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ютились
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amontoados
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

huddled
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

blotti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkumpul
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zusammengekauert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

身を寄せ合って
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모여
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

huddled
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

túm tụm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

huddled
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

huddled
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sokuldular
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rattratto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skulony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тулилися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înghesuit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συσσώρευσε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hurk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hopkrupen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krøpet
5 milyon kişi konuşur

rattratto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RATTRATTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «rattratto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rattratto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rattratto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RATTRATTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rattratto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rattratto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rattratto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RATTRATTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rattratto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rattratto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
1/. RATTRAPP A- RE ' RÂtTRAPPITO . v. RATTRAPPATO. rare. Latin, torfore cerripi. Grec, rotp к«4». Paol.Örsf. EfTendo l'udàto, ten- trato a bagnare ¡n tiiime f' reddiliimo , egli ge!o, e rattracndogli i nerbi , fu preffo che morro. t RATTRATTO .
‎1763
2
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
V. Sorcio . , Rattratto, Grano rattratro, fr. Blrd erhaudé . Si chiama grano rattratto un certo grano magro , secco , tu. gosd ed appassito , Volgarmente lingua di passero, il quale contiene poca farina . Dohamel lo stima atto per seminare le terre ...
‎1796
3
Opere di C. Cornelio Tacito volgarizzate da Giuseppe Petrucci ..
Un altro rattratto d' una mano per consiglio del medesimo Dio snpplicavalo , che colla pianta del piede' gliela calcasse . Vespasiano da prima ne rise e li cacciò; ma ripregandolo quelli, ora temeva la taccia di vanità, ora i lor prieghi e le ...
Publius Cornelius Tacitus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1816
4
Tromba apostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
Eccovenedal Pittavienfè la ragion vera : Erano quaranta, e più anni, da che flava rattratto quefio infelice , e incallito già a'fuoi travagli , n'è sì dimentico , che né men cura , o chiede rimedio al fuo male. Egli è verifTìmo , che è maggiore il fuo ...
‎1727
5
Tromba Apostolica All'orecchio del Peccatore, assonato nel ...
Eccovenedal Pittavicnfelaragion vera : Erano quaranta, ерш anni , da che 'ña va rattratto que- rto infelice , e incallito già a'fuoi travagli , n'è si dimentico , che nèmen cura , o chie- derimcdioalfüomalc. Egliè veriiTîmo , che с maggiore il iùo ...
José de Barcia y Zambrana, Antonio Ardia, 1727
6
Tromba appostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
non cerchi il più , che è il guarirti , ecerchi il meno, che è il ristorardÎEccovenedaL Pittaviense la ragion vera: Eranoquaram tai, e più anni , da che stava rattratto, questo infelice , e incallito già a'suoi trava— gli, n'è sì dimentico, che nè men ...
Giovanni Antonio Ardia, Jose Barsia, 1744
7
Dizionario della lingua italiana: 6
71. Nè quello che l'aperta mano diede, l' onc1nata rattragga, perocchè il datore toglitore somiglia il gambero, cc. * S. Nota passivo per Ritirarsi . Senec. 98. Rattraemlosi addietro. (V) RATTRATTO. Add. da Rattrnrre. Rattrappato. Latin. membri ...
‎1829
8
Historia monastica di D. Pietro Ricordati, gia Calzolari, da ...
Visse intorno àgl'anni della nostra salute 9 89 , Di Han-anno Conte di Ederinga È H E R MA N N o cognomiriato Rattratto,Conte di Ederinñ ga, Città di Sueuia, il quale fece ancor'egli professione di Monaco, perche fu huomo dotto, pio,e diuoto , ...
Pietro Calzolari, 1575
9
Lezioni di antichita Toscane e spezialmente della citta di ...
.Andrea di Sal-vi da Rowzzano Contado di Firenze rattratto ci' un dito della mano, guari . Maria Matteo di ..Andrea da Firenze indemoniata fu menata al Crocisiffh per forza , e fu lihera. c/insbne di Cam'hino di Mugello 'Popolo di Santo Martino ...
Giovanni Lami, 1766
10
Vita di San Ranieri protettore della citta e diocesi di Pisa
o qual altro il motivo , nelF aprire la vena restò offeso il nervo ancora \ sicchè il braccio divenne subito rattratto , che non gli fu permesso più distenderlo, nè valersene ad uso alcuno? ed il dolore , che sopraggiunse lo teneva in un continuo ...
Bartolomeo Benincasa, 1842

REFERANS
« EDUCALINGO. Rattratto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rattratto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z