İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "refugium peccatorum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

refugium peccatorum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «refugium peccatorum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte refugium peccatorum sözcüğünün tanımı

Refugium peccatorum'un Tanrı'yla araya girdiği için Madonna'da refugium peccatorum'un tanımı Refugium peccatorum, ayrıca yardım, rahatlık ve sim için kolaylıkla kullanılan cömertlik veya hoşgörü sahibi bir kişidir.

La definizione di refugium peccatorum nel dizionario è la Madonna, in quanto intercede per gli uomini presso Dio. Refugium peccatorum è anche persona di grande generosità o indulgenza a cui facilmente si ricorre per aiuto, conforto e sim.


İtalyanca sözlükte «refugium peccatorum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cineforum
cineforum
consecutio temporum
consecutio temporum
cursus honorum
cursus honorum
forum
forum
latinorum
latinorum
mirioporum
mirioporum
open forum
open forum
quorum
quorum
sancta sanctorum
sancta sanctorum
schola cantorum
schola cantorum

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refrusto
refugio
refulgere
refurtiva
refuso
refutare

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
aquilegia con foglie di Thalictrum
brum
bum
curriculum
hum
magnum
mare nostrum
maximum
medium
minimum
momentum
optimum
organistrum
quantum
restitutio in integrum
rum
symposium
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde refugium peccatorum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refugium peccatorum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFUGIUM PECCATORUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile refugium peccatorum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refugium peccatorum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «refugium peccatorum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

避难所peccatorum
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

refugio peccatorum
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Refugium peccatorum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

refugium peccatorum
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

refugium peccatorum
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рефугиум peccatorum
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

refugium peccatorum
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রিফান্ড peccatorum
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

refugium peccatorum
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Refugium peccatorum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

refugium peccatorum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

レフジウムpeccatorum
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

리퓨 peccatorum
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Legal peccatorum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Refugium peccatorum
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

refugium peccatorum
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परतावा peccatorum
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

refijyum peccatorum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

refugium peccatorum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ostoja peccatorum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рефугіум peccatorum
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Refugium Peccatorum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Refugium peccatorum
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Refugium peccatorum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Refugium peccatorum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

refugium peccatorum
5 milyon kişi konuşur

refugium peccatorum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFUGIUM PECCATORUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «refugium peccatorum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refugium peccatorum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refugium peccatorum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFUGIUM PECCATORUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «refugium peccatorum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «refugium peccatorum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

refugium peccatorum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFUGIUM PECCATORUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

refugium peccatorum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refugium peccatorum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Refugium peccatorum. Così Maria è chiamata da s. Germano , Refugium paratis- simuni peccatorum. Rifugio sempre apparecchiato a tutti i peccatori ; poiché dice l'Idiota, eh' ella non sa disprezzare alcun peccatore ; subito che a lei ricorre ...
Alphonse de Liguori, 1825
2
Carlo Milanuzzi da Santa Natoglia - Estratto
Refugium peccatorum, consolatrix afflictorum, auxilium christianorum, ora pro nobis. Regina angelorum, ora pro nobis. Regina patriarcharum, ora pro nobis. Regina prophetarum, ora pro nobis. Regina apostolorum, regina martyrum, ora pro ...
Claudio Dall'Albero
3
Esercizi spirituali tratti della via della salute
Refugium peccatorum. Così Maria è chiamata da s. Germano, Refugium paratis- simum peccatorum. Rifugio sempre apparecchiato a tutti i peccatori; poichè dice l 'Idiota, ch'ella non sa disprezzare alcun peccatore; subito che a lei ricorre ...
Alphonse de Liguori, 1830
4
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
LA VIA DEI "SENZA FISSA DIMORA" NON È UN "REFUGIUM PECCATORUM" di Patrizia Lupino Tratto dalla rivista Semplice - luglio agosto 1999 Ed. Barbieri, Noccioli I senza fissa dimora L'iscrizione anagrafica dei senza fissa dimora nel ...
Mauro Parducci, 2003
5
Iscrizioni delle chiese e d'altri edificii di Roma dal ...
MDCCLII CUIUS ANIMA REQUIESCAT 10 IN PACE Ö Nel pavimento délia navata maggiore innanzi il piccolo altare di nostra Donna sotto il titolo Refugium peccatorum. II Casimiro (— p. 255) ha due lacune, nel v? 7, vixit . an .... e nel v?
Vincenzo Forcella, 1869
6
La marchesa Giulia Falletti di Barolo, nata Colbert: memorie
tissima Refugium peccatorum. Contiene abitazione per più di duecento penitenti, per due Cappellani e per un numero bastevole di Suore di S. Giuseppe, ivi chiamate ad insegnare ed a reggere la casa al modo che era stato fatto nelle carceri ...
Silvio Pellico, 1864
7
Dal partenone di atene al putthanone di akràgas
Refugium peccatorum et sanctis In illo tempore, nellaomertosa sicula Sicilia,tutti sapevanoe nessuno doveva sapere. Il tempio diGiumenta fuper taluni motivo di scandalo, ma per talaltri (che secondo taluni erano la stragrande maggioranza) ...
Raimondo Moncada, 2012
8
Time out: Praga
Notizie generali Storia Praga oggi 1 Architettura 2 Praga letteraria 2 Boemia bohémien X ' Approfondimenti Refugium peccatorum Una questione di scortesia Eventi chiave Praga in cifre Fuori dal cubo róni praghesi ire di assenzio Refugium ...
‎2004
9
Opere Spirituali: Distribute in due Tomi, come nella ...
Refugium Peccatorum . С He cofa èquefta,. che ío ièntodî Voi, ö altiffima Marrai Fin'ora 4 i fon coríi dietro titoli fpecioitjadeí1 fo uno ne voleté caliginofo, tetro » e torbido . Refugium peccatorum - E.che onore è il Voltro , che íi dica , che a Voi fan ...
Pietro Ansalone, 1721
10
Via della salute: meditazioni del beato...
meditazioni del beato... Alphonse de Liguori. di Dio , voi non avete orrore di un peccatore, quantunque egli sia puzzolente; se egli a voi sospira , voi lo libererete colla vostra mano dalla disperazione. III. Refugium peccatorum. Così Maria è ...
Alphonse de Liguori, 1829

«REFUGIUM PECCATORUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refugium peccatorum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
Il luogo comune descrive il pianeta call center come il refugium peccatorum dei nostri tempi, un ambiente lavorativo caratterizzato da scarsa ... «Ruvolive.it, Tem 15»
2
Andria: Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
Il luogo comune descrive il pianeta call center come il refugium peccatorum dei nostri tempi, un ambiente lavorativo caratterizzato da scarsa ... «AndriaLive.it, Tem 15»
3
Boldrini: bisogna dare protezione internazionale ai rifugiati climatici
... nostri terremotati da seguire…più eco di.loro non saprei proprio…ma l'Italia deve proprio diventare il refugium peccatorum di tutto il mondo ? «Imola Oggi, Tem 15»
4
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica
... ma come carriera professionistica da cui trarre benefici, privilegi, condizioni di favore o come “refugium peccatorum” per falliti, inetti, incapaci ... «OrvietoNews.it, Tem 15»
5
"L'addio monti" di George Clooney
Clooney, infatti, ha sempre amato la residenza estiva del diciottesimo secolo suo refugium peccatorum, ma i fotografi, nonostante le pesanti ... «Panorama, Tem 15»
6
Governatore conferma: «A me delega Sanità»
... Emiliano ha avvertito: "Dobbiamo sopratutto evitare che siano una specie di 'refugium peccatorum' di tutti quelli che non hanno trovato posto ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Haz 15»
7
Spartizione Pd
Le partecipate sono spesso state il refugium peccatorum di quei Comuni che avevano grossi debiti in casa loro. Come sempre – conclude ... «Crem@ on line, Haz 15»
8
Riforma della scuola, servivano più coraggio e meno fretta
Ma se diventa il refugium peccatorum per i precari a cui non si può dare una cattedra, lo si svilisce e lo si affossa. *Direttore Fondazione Agnelli. «La Stampa, Haz 15»
9
I tedeschi cercano personale scolastico altoatesino
Gli "ungabadunga" , forse, ci vanno se proprio non riescono ad imbucarsi nel refugium peccatorum dell'Ente Provinciale covo di raccomandati ... «ilgiornaleditalia, Haz 15»
10
Effetto estate: Greco, la Rinaldi e la Forte fanno i badanti con dignità …
Rai1 ha la capacità ogni estate di non imparare dagli errori passati, rifacendo puntualmente del daytime estivo il refugium peccatorum della tv ... «TVBlog.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Refugium peccatorum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/refugium-peccatorum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z