İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "refrusto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REFRUSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

refrusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRUSTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «refrusto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte refrusto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki refrusto'nun tanımı girdaptır. Refah da yenildi, ciddi hasar.

La definizione di refrusto nel dizionario è colpo di frusta. Refrusto è anche sconfitta, grave danno.


İtalyanca sözlükte «refrusto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFRUSTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
esausto
ʃau·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
infausto
in·fau·sto
mazzafrusto
maz·za·fru·sto
perusto
pe·ru·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
rifrusto
ri·fru·sto
robusto
ro·bu·sto

REFRUSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

refrain
refrangere
refrattarietà
refrattario
refrattività
refratto
refresh
refrigeramento
refrigerante
refrigerare
refrigerativo
refrigeratore
refrigerazione
refrigerio
refugio
refugium peccatorum
refulgere
refurtiva
refuso
refutare

REFRUSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adusto
affusto
bellimbusto
buon gusto
cattivo gusto
combusto
encausto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde refrusto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refrusto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFRUSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile refrusto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refrusto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «refrusto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

refrusto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

refrusto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

refrusto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

refrusto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

refrusto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

refrusto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

refrusto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

refrusto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

refrusto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

refrusto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

refrusto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

refrusto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

refrusto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

refrusto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

refrusto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

refrusto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

refrusto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

refrusto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

refrusto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

refrusto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

refrusto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

refrusto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

refrusto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

refrusto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

refrusto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

refrusto
5 milyon kişi konuşur

refrusto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFRUSTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «refrusto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refrusto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refrusto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

refrusto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFRUSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

refrusto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refrusto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Pro. babilmcnte vale quanto rifrusto, che i vocabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che dall esempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, leti. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo voluto ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
REFRUSTO, non è nel Vocabolario. Probabilmente vale quanto rifrusto, che i vo- cabolaristi fanno sinonimo di capriccio, ma che daltesempio del Firenzuola vale più tosto percossa. Caro, lett. Farnes. 1. 2i 5. Qui s'è detto, che avendo volnto far  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Delle Lettere familiari del commendatore Annibal Caro volume ...
Pure la si trattenerà al meglio che si pub, con la speranza, e con i presenti che se le mandano. lntanto qui s'è detto che, avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali, di circa 500.
Annibal Caro, 1782
4
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro: ...
di Piombino ,hanno tocco un refrusto dall'Imperiali, di circa Sooumorti , ed altrettanti pregioni . Ancora oh' 1o non pensi che siano tante cose; nondimeno il mal ordine si ve(le . Noi di qua non manchiamo di quei ricordi , e di quelle provvisioni ...
Annibale Caro, 1820
5
Lettere Del Commendatore Annibal Caro
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiagia di Piombino, hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 500. 'morti ed altrettanti prigioni. Ancora 011' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal 0rdine  ...
Alessandro Farnese, 1807
6
Opere del commendatore Annibal Caro: Lettere ... distribuite ...
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl1 Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, Sebastiano Ciampi, 1807
7
Opere (colla vita scritta da A.F. Seghezzi).
Intanto qui s'è detto, che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino, hanno tocco un refrusto , dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
Annibale Caro, Antonio Federigo Seghezzi, 1807
8
Chittara zeneize
Tiranno m' ha ghiou boxardo e ingiusto , Che con lesca d'inganni m'ha pasciùo : Donna hò seguìo , chi m' ha fin chi vendùo Mondo , chi m' ha zéurooae frusto e refrusto. E quando è bezugnoù cangiame in versi In villan e in pescoù , faeto hò ...
Gian Giacomo Cavalli, 1823
9
Delle lettere del commendatore Annibal Caro
Intanto qui s' è detto che , avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dall' Imperiali , di circa 500. morti , ed altrettanti pregioni . Ancora ch' io non pensi che siano tante cose ; nondimeno il mal' ...
Annibal Caro, 1765
10
Classici italiani
Intanto qui s' é detto , che avendo voluto far non so che fazione nella spiaggia di Piombino , hanno tocco un refrusto dagl' Imperiali di circa 5oo. morti ed altrettanti prigioni. Ancora ch' io non pensi che sieno tante cose, nondimeno il mal ordine ...
‎1807

REFERANS
« EDUCALINGO. Refrusto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/refrusto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z