İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "render noto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RENDER NOTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

render noto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDER NOTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RENDER NOTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparire noto
apparire noto
esser noto
esser noto
essere noto
essere noto
gimnoto
gim·no·to
ginnoto
ginnoto
ignoto
gno·to
malnoto
mal·no·to
noto
noto
rendere noto
rendere noto
reso noto
reso noto

RENDER NOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

render evidente
rendere
rendere asciutto
rendere certo
rendere cieco
rendere coibente
rendere complice
rendere connivente
rendere conto
rendere conto di
rendere corresponsabile
rendere disattento
rendere disponibile
rendere edotto
rendere grazie a
rendere idoneo
rendere illustre
rendere immortale
rendere impossibile
rendere in

RENDER NOTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aventi diritto al voto
boto
coto
devoto
foto
goto
loto
moto
nuoto
piloto
poto
proto
quoto
remoto
roto
supermoto
terremoto
toto
voto
vuoto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde render noto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RENDER NOTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «render noto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
render noto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«render noto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENDER NOTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile render noto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen render noto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «render noto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

揭晓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dar a conocer
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make it known
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ज्ञात करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يعرفهم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

возвещать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dar a conhecer
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জ্ঞাত করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire connaître
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberitahukan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kundtun
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

披歴
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

알려진 만들기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe dikenal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho biết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தெரியப்படுத்தச்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माहीत करुन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bilinen yapmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

render noto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oznajmić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Зробити це відомо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face cunoscut
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναδείχνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bekend maak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kungöra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kunn
5 milyon kişi konuşur

render noto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENDER NOTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «render noto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
render noto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «render noto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENDER NOTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «render noto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «render noto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

render noto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENDER NOTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

render noto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. render noto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazzetta di Mantova. - Mantova, Pazzoni 1816-63
Isspuuitezzi ed amminicoli, da cui si credesse ,M'tta, od anche scegliere e render noto a pthtkP° I R T.b 1 d. P . I C. m ò,j° . . n una e r nma stanza 1"Γ° 'M m..uu altro padrocrnatore ed in somma fa"'_'a u far fare tutto ciò che uri da farsi, o înm'i'fl ...
‎1823
2
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Invito ai signori ufficiali sì in attività di servizio che pensionati domiciliati in Milano a presentarsi all' imp. regio comando di questa piazza onde render noto il luogo dell' attuale loro domicilio. IO agosto 1848. NOTIFICAZIONE DELL' IMP. REGIO ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1848
3
Su la teorica del giudizio lettere di Ausonio Franchi à ...
Dinotare vale indicare , mostrare, distinguere, determinare, insomma render noto , far conoscere in qualche maniera: come mai adunque si potrà dinotare l'ignoto, cioè render noto o far conoscere ciò che non si conosce? Ma ecco un esempio, ...
Ausonio Franchi, 1871
4
Antologia
animato di render noto all' universale cosa che può esser cotanto utile all'arte cai egli stesso con non ordinaria bravura dicesi professare. Vorrei io pure poter far eco a sì fatte lodi, siccome ben dovute a chi scuopre , ed inventa alcuna cosa ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1825
5
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Sarebbe all' uopo nlilissima «-os;i non solo di render noto il lodato rescritto Reale per mezzo del Cornale dell' Intendenza, ma anche dispersi da lei di affiggersene una copia in ogni Comune, e di esigerne conto della seguita affissione.
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
6
Il Palmaverde: calendario storico-statistico-amministrativo
Nello scopo impertanto di render noto le principali vicende di quest'Isola, e col pensiero di far conoscere lo stato d'una nazione, la quale, bencbè unita a noi col vincolo d'un reggimento coumne, non lascia d'esserci quasi estranea, non per ...
‎1836
7
Repertorio Amministrativo
Sarebbe all' uopo utilissima cosa non solo“ di render noto il lodato rescritto Reale per mezzo del giornale dell' Intendenza , ma anche disporsi da lei di afliggersene una copia in ogni Comune , e di esigerne conto della seguita aflissione.
‎1846
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
animato di render noto all' universale cosa che può e sser cotanto utile all'arte cai egli stesso con non ordinaria bravura dicesi professare. Vorrei io pure poter far eco a sì fatte lodi, siccome ben dovute a chi scuopre , ed inventa alcuna cosa ...
‎1825
9
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
rare il termine di rigore per tutto il corrente anno stabilito, onde goderne. Sarebbe all' uopo utilissima cosa non solo di render noto il lodato rescritto Reale per mezzo del giornale dell' Intendenza, ma anche dÌSporsi da lei di allìggersene una ...
‎1851
10
Su la teorica del giudizio
I vocaboli sono segni di idee; come può dunque adoperarsi un vocabolo a significar qualche cosa di ignoto, di cui cioè non si ha veruna idea? Dinotare vale indicare , mostrare, distinguere , determinare, insomma render noto ...
Ausonio Franchi, 1871

«RENDER NOTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve render noto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moto G 2015: spunta la variante Moto Maker con 2GB di RAM
Continuiamo a trattare l'interessante caso di Moto G 2015, il nuovo smartphone entry-level che Motorola dovrebbe render noto di qui a breve. E lo facciamo ... «WebTrek.it, Tem 15»
2
Il nuovo San Carlo
... ma il pubblico lì presente ha apprezzato il suo atteggiamento franco anzitutto nel ringraziare e render noto il reale artefice della nuova programmazione, ossia ... «Il Giornale della Musica, Haz 15»
3
Ipotecato l'oro del Banco Central de Venezuela a cambio di
Non sempre si riesce a eludere che ciò che si evita di render noto dentro le proprie mura diventi pubblico fuori di esse. La prudenza degli enti pubblici, il più ... «la voce d'italia, Nis 15»
4
Pirozzi (Pd): «Basta con le polemiche di bassa lega. Questa non è …
E Poziello aveva tanto da render noto e non lo ha fatto e ora si presenta alla città come vittima di un disegno nel quale lui è in realtà il carnefice». «Io da domani ... «InterNapoli.it, Nis 15»
5
Fecondazione assistita, la Curia mette sotto tiro il Sant'Orsola
"È doveroso render noto il censimento esatto degli embrioni umani prodotti e impiegati in un quarto di secolo", si legge nell'articolo. Che chiede di sapere se sia ... «La Repubblica, Nis 15»
6
Juve Dopo Pirlo Si Fa Male Pogba A Rischio La Sua Presenza A …
A render noto l'infortunio è Massimiliano Nerozzi, giornalista de La Stampa, attraverso il suo account twitter. Il giocatore francese farà un'ecografia e verrà ... «Fantagazzetta, Şub 15»
7
“Auguri alle nostre donne comuniste”
Il collettivo di Rifondazione di Turi è lieto di render noto il nome della nuova coordinatrice cittadina. “Ancora una giovane, ancora una donna” – osservano dalla ... «Turiweb, Eyl 14»
8
Lo sapete che una centrale elettrica italiana è stata attaccata da un …
A render noto l'attacco ci ha pensato Paolo Attivissimo sul sito Disinformatico.it, dando riscontro proprio di uno degli errori più frequenti nel mondo della ... «Formiche.net, Eyl 14»
9
SCOPERTA ESCLUSIVA – Principio Paolino: “Vi svelo tutto su …
La storia bianconera inizia proprio dal protagonista di questa biografia, noto alle ... si può anche esagerare, visto che siamo finalmente in grado di render noto, ... «SpazioJuve, Ağu 14»
10
Caro ministro, la guerra civile non è un bene culturale
Poscia, per render noto al volgo il suo gesto senza attendere la carta stampata del giorno dopo, ha cinguettato su Twitter: «La mia prima visita di ministro al ... «il Giornale, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Render noto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/render-noto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z