İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rendere corresponsabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rendere corresponsabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rendere asciutto
rendere certo
rendere cieco
rendere coibente
rendere complice
rendere connivente
rendere conto
rendere conto di
rendere disattento
rendere disponibile
rendere edotto
rendere grazie a
rendere idoneo
rendere illustre
rendere immortale
rendere impossibile
rendere in
rendere incerto
rendere inutile
rendere inutilizzabile

RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rendere corresponsabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RENDERE CORRESPONSABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rendere corresponsabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rendere corresponsabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rendere corresponsabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENDERE CORRESPONSABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rendere corresponsabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rendere corresponsabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rendere corresponsabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

使共同责任
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer corresponsable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make co-responsibility
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सह-जिम्मेदार बनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جعل المشارك المسؤول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сделать совместную ответственность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tornar co-responsáveis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সহ-দায়ী করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire co-responsable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membuat bersama bertanggungjawab
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

machen mitverantwortlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

共同責任を作ります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공동 책임을 만들
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe co-tanggung jawab
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho đồng trách nhiệm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணை பொறுப்பு செய்ய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सहकारी जबाबदार करा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eş-sorumlu hale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rendere corresponsabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dokonać współodpowiedzialny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Зробити спільну відповідальність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face co-responsabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνουν από κοινού την ευθύνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maak medeverantwoordelik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gör medansvarig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre medansvarlig
5 milyon kişi konuşur

rendere corresponsabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENDERE CORRESPONSABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «rendere corresponsabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rendere corresponsabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rendere corresponsabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENDERE CORRESPONSABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rendere corresponsabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rendere corresponsabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rendere corresponsabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENDERE CORRESPONSABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rendere corresponsabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rendere corresponsabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comunione di beni ed espropriazione forzata
La legge, dettando l'onere dell'avviso gia` ricordato (con cui si fa divieto agli altri comproprietari di far separare dal debitore la sua quota delle cose comuni senza ordine del giudice) ha avuto di mira di rendere corresponsabile di una ...
Alberto Cardino, 2011
2
Forme di vita nel Medioevo
Neanche dell'anello nuziale si fa mai menzione, ma, per il resto, tutto si svolge secondo le regole; al lettore sembra quasi che il poeta lo voglia rendere corresponsabile del corretto andamento delle cose. La cerimonia religiosa è nel XIII ...
Arno Borst, 1988
3
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
... il mandatario che s'industria di raggiungere codesto scopo con modi e mezzi riformati e temperati a norma della necessità o possibilità, non può dirsi che operi e faccio per conto proprio, senza legare e rendere corresponsabile il mandante,  ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1853
4
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
... il mandatario che s'industria di raggiungere codesto scopo con modi e mezzi riformati e temperali a norma della necessità o possibilità, non può dirsi che operi e faccia per conto proprio, senza legare e rendere corresponsabile il mandante,  ...
‎1853
5
Diritto dei contratti di lavoro
La prima idea penetrata nell'ordinamento e` stata quella di rendere corresponsabile il committente dell'adempimento degli obblighi contributivi e previdenziali anche relativamente ai dipendenti dei subappaltatori. La legge n. 296 del 2006 ...
Mariella Magnani, 2009
6
Il nodo del saio
Di solito non gradiva rendere corresponsabile i suoi familiari delle questioni di lavoro e di politica. Del resto, sia sua moglie, sia i tre figlioli maschi, non avevano la minima intenzione di intromettersi in trame e maneggi amministrativi. La donna  ...
Fernando Metallo, 2007
7
La Civiltà cattolica
... arte, se davvero la sapete rendere corresponsabile della vita del vostro pubblico; non veleno, ma balsamo; non vertigine, ma visione. Una parola ci viene spontanea alle labbra: coraggio! date alla vostra arte le ali del genio, della bellezza, ...
‎1966
8
Manuale di bioetica
Partendo da questi presupposti, anche un farmacista - figura professionale di cui la legge 194/78 non ha tenuto conto - può rifiutarsi di dispensare questi prodotti, potendosi rendere corresponsabile di un aborto illegale, come previsto dall'art.
Elio Sgreccia, 2007
9
Nuova antologia
Se il dissenso, infatti, avesse di mira un tipo di società già realizzato, non si manifesterebbe come un semplice richiamo ai grandi ideali, come una confessione a voce spiegata, nel proposito di rendere corresponsabile di una situazione di ...
Francesco Protonotari, 1974
10
Le violazioni edilizie: amministrative, civili e penali
A tal proposito giova sottolineare che l'eccezione all'operatività assoluta della sanzione di nullità potrebbe anche spiegarsi con la circostanza che il legislatore ha voluto rendere corresponsabile l'acquirente nell'ipotesi di vendite per scrittura  ...
Antonio Iannelli, 1977

«RENDERE CORRESPONSABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rendere corresponsabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Firme false Forza Italia: sono quattro gli indagati
L'unica cosa che potrebbe rendere corresponsabile ma solo nella forma e non certo nella sostanza è il fatto che le firme sono state raccolte negli uffici di Forza ... «la VOCE del TRENTINO, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rendere corresponsabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rendere-corresponsabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z