İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rettezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ret · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RETTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rettezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rettezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki düzlüğün tanımı dürüstlüktür.

La definizione di rettezza nel dizionario è rettitudine.


İtalyanca sözlükte «rettezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

RETTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

retta
rettale
rettamente
rettangolare
rettangolo
rettifica
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine

RETTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rettezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rettezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rettezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rettezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rettezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

准确
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

es preciso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

is accurate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सटीक है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير دقيق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

точна
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

é preciso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সঠিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

est exacte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

adalah tepat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

korrekt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

正確です
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

정확
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

akurat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

là chính xác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துல்லியமானது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अचूक आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğru
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rettezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jest dokładna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

точна
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

este corectă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είναι ακριβείς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

akkuraat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

är korrekt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

er nøyaktig
5 milyon kişi konuşur

rettezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «rettezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rettezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rettezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rettezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rettezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rettezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rettezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rettezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(V. Crusca, voc. Onesto). Ora Tutto ciò che è contrario alla purità, alla modestia, alla pudicizia , ec. si può ben chiamar Disonesto ; ma se collo stesso attributo si volesse indicar Ciò che è contrario alla decenza , alla rettezza , alla convenienza  ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(V. Crusca, voc. Onesto). Ora Tutto ciò che è contrario alla purità , alla modestia, alla pndicizia , ce. si può ben chiamar Disonesto ; ma se collo stesso attributo si volesse indicar Ciò che è contrario alla decenza , alla rettezza , alla convenienza  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
(V. Crusca, voc. Onesto). Ora Tutio ciò che è contrario alla purità , alla modestia, alla pudicizia , ec. si può ben chiamar Disonesto \ ma se collo stesso attributo si volesse indicar Ciò che è contrario alla decenza , alla rettezza , alla convenienza  ...
Giovani Romani, 1825
4
Opuscoli del padre D. Anselmo Desing monaco benedettino ...
Empir) ,, La nozion dell' azione sufficientemente determinata, ed il giudizio vero, che ,, determinata cosi sia rea, alla rettezza ricercasi dell' azione per parte dell' ,, intelletto ( 80. 72. ] Poichè adunque da ciò, che a far retta l' azione » quanto all' ...
Anselm Desing, 1769
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
e cosi si dice: la rettezza di una linea -, La nettezza di un angolo, ec. Tali nomi però furono in lingua nostra impiegati più di frequente nel figurato , colla distinzione che Rettitudine ama meglio l'applicazione al morale, e Rettezza all' intellettuale ...
‎1826
6
Yoga Philosophy and Practice:
Induismo,. Dharma. (rettezza. di. vita). e. Peccato. L'induismo. Va notato innanzitutto che l'induismo non è una religione, è un percorso verso Dio. Si compone di seguito Karma e/o Bhakti Yoga per coloro che amano uno o più dei indù o Dio.
Shyam Mehta, 2014
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
GIUSTIZIA, Equità', Rettitudine , Rettezza , Dinittuna , Pnodita'. — La giustizia ha la sua base nei principii inalterabili della verità e del diritto; Yequitàà fon- Zecchini data in gran parte sul sentimento ; e questo sentimento , ch'è voce della  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GIUSTIZIA, Equità' , Rettitudine , Rettezza , Dirittura , Probità' . — La giustizia ha la sua base nei principii inalterabili della verità e del diritto; Vequitàè bit- Zecchini data in gran parte sul sentimento ; e questo sentimento , ch'è voce della ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Il Petrarcha
troppo. «fittigli*. ,. fi. rettezza . "*!*. dcI. PaPa. d°lu/°. » □. dl. f« .,/•»» . f □ , fteflo, pernonhauerloben faputo N«i/« *0/>p4 /4 /cgge,o« d/m *ttc»«fc. conofcere, nondimeno, in fine ha Per bene Jldr fi feende molte miglia, dimoiìraroconfidarfiin Dio, ...
Francesco Petrarca, Alessandro Vellutello, 1550
10
Nuovo saggio sull'origine delle idee. Volume 1. [-4.] ..: ...
rettezza,. e. della. curvezza. ,. per trovare nel primo di questi due concetti, scomponendolo, la qualità della maggior brevità possibile relativamente a tutte le curve - che terminano a' medesimi. l'ol. II. I 9 temporaneamente presenti e ...
Antonio Rosmini, 1829

«RETTEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rettezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GALANTINO: la misura corretta della giustizia
Anelare alla giustizia è anelare a quella rettezza di via che si fa obbedienza, desiderio ardente di ordine e bellezza. La rettezza del giusto è ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
De Luca è ufficialmente presidente della Regione Campania
... per qualsiasi fatto che possa far dubitare della loro rettezza morale, anche se tali fatti non assomigliano nemmeno lontanamente ad un reato. «Blasting News, Haz 15»
3
Il ritorno di Barbapapà e Barbamamma
La doula, titolo non riconosciuto da alcun diploma, è “una figura antica” (laddove antico è connotato di salute e rettezza d'animo) che supporta ... «Il Sole 24 Ore, Nis 15»
4
Giardino della Memoria, piantati due alberi per Pietro Patti e …
... lasciato in eredità un esempio di rettezza, onestà e discrezione. Piero Patti, imprenditore onesti, colpevole di non essersi piegato alla mafia. «PalermoToday, Şub 15»
5
“Approfitta: la promozione scade il…” ma poi prosegue. È pubblicità …
L'Antitrust ha riconosciuto la scor-rettezza di questa pratica commerciale in quanto, contrariamente al vero, la promozione cerca di fare leva sul ... «La Legge per Tutti, Oca 15»
6
Occupato l'istituto Rosa Luxemburg: il Preside sospende le lezioni …
Nella mia scuola, come in tutte, ci sono ragazzi che provengono da tutte le estrazioni sociali e NESSUNA é garanzia assoluta di rettezza ... «BolognaToday, Kas 14»
7
“Beato tra i mafiosi”, il libro per padre Puglisi
... tanti punti di vista e che vuole educare le nuove generazioni a seguire la via della rettezza proprio tramite testimonianze così importanti”. «Live Sicilia, May 13»
8
Tarantino. Da Django a Velazquez. Con tanta dissacrazione
... anche per questo una figura affascinante, che ricorda, mescolando efferatezza crudele e rettezza etica, quella di un altro memorabile fantawestern: Deadman, ... «Informazione.Tv, Oca 13»
9
In 26 mila di Cl per gli esercizi spirituali "Se Formigoni ha sbagliato …
... ciellino, incline solitamente a chiudere un occhio (o tutti e due), non è mancato chi ha messo in dubbio la sincerità e la rettezza del membro ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 12»
10
SISMA: TRAFFICO RIFIUTI E CORRUZIONE.QUATTRO AI …
... relativi provvedimenti - prosegue - Siamo certi della rettezza morale e dell'onestá dei nostri colleghi di amministrazione, pertanto siamo sicuri ... «Abruzzoweb.it, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rettezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rettezza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z