İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riconcepire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · con · ce · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riconcepire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riconcepire sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden düşünmenin tanımı tekrar düşünmektir.

La definizione di riconcepire nel dizionario è concepire di nuovo.


İtalyanca sözlükte «riconcepire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
ripercepire
ri·per·ce·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
strepire
stre·pi·re
stupire
stu·pi·re

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riconcedere
riconcentramento
riconcentrare
riconcentrazione
riconcesso
riconciare
riconciliabile
riconciliamento
riconciliare
riconciliarsi
riconciliatore
riconciliatorio
riconciliazione
riconcimare
riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempire
assopire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incoppire
incupire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
rincupire
ripire
riscolpire
ristupire
svampire
usucapire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riconcepire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riconcepire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICONCEPIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riconcepire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riconcepire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riconcepire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

重新设想
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reconcebir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reconceive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

reconceive
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

reconceive
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

переосмыслить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reconceber
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

reconceive
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

reconcevoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

reconceive
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Neukonzeption
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

reconceive
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

reconceive
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reconceive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

reconceive
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

reconceive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

reconceive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

reconceive
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riconcepire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

reconceive
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

переосмислити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reconceive
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

reconceive
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

reconceive
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reconceive
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reconceive
5 milyon kişi konuşur

riconcepire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICONCEPIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «riconcepire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riconcepire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riconcepire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICONCEPIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riconcepire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riconcepire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riconcepire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICONCEPIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riconcepire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riconcepire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
RICONCEPIRE, v. a. anom. сотр. Conccpí- re di nuovo. 2. E p. timil. Riprodurre. 3 . Ed u- Mto anche и RICONCEPlTO. add. m.da Riconcepire. ». d.r. RICONCEPÜTO, add. m.da Riconcepire. Nuevamente concepulo. IUCÛISCHICDERE , v. а. в ...
‎1843
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
N. pass. Ridursi nel centro, e tig. Rientrare in se stesso. RICONCENTRATO. Ri- con-cen-trà-to. Add. m. da Riconcentrare. Lo steuo che Concentrato. RICONCEPIRE.RLcon-ee-pl-re.Att.anomcomp. Concepire di nuovo.[Lat. iterum concipare.]-2.
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Att. Ridurre nel centro. Lo stesso che Concentrare. — 2. N. pass. Ridorsi nel centro, e (ig. Rientrare in sè stesso. RICONCENTRATO. Äi-con cen-tro-to. Add. m . da Riconcentrare. Lo siesso che Concéntralo. RICONCEPIRE..fii-eon-e«-pl-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RICONCEPIBE (riconcepire) tram. Com:epire di nuovo. Per u'nn'l. La materia è troppo diapoala a riconcepire il prirtino fuocoRICONCIARE (riconciàre) tram. Racconciare,evale anche rifure una vivande con aggiunta di nuovi condimenti.
‎1839
5
Frege e il neologicismo
Non avremo davvero successo nel riconcepire il sussistere di una relazione di equivalenza tra cose di un tipo appropriato come il valore di un' identità tra nuovi oggetti, a meno che da ciò non acquisiamo in qualche modo una concezione ...
Andrea Pedeferri, 2005
6
Cio che è bene per la società è bene per l'impresa. Una ...
Porter e Kramer indicano tre possibili vie che le imprese hanno per creare opportunità di condivisione del valore con la società: riconcepire i prodotti e i mercati, ridefinire la produttività nella catena del valore e infine facilitare lo sviluppo di ...
Piercarlo Maggiolini, 2012
7
Psicologia clinica
Psicopatologia è anche il bloccarsi della possibilità di riconcepimento di esperienze, infantili e adolescenziali, spesso impossibili da riconcepire per la loro difficoltà e dolorosità. Dietro una psicopatologia, un sintomo, vi è solitamente una ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2004
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La materia e troppo disposta a riconcepire il pristino fuoco (qui prr similit.). * RICONCHIUDERE. Conchiu:lcre di nuovo, Coneeflare di nuovo. Segn. Star. 5. l38. Riconchiusono, che i fuorusciti ritornassino in tutti i loro beni, e stessonsi per certo ...
‎1838
9
Vocabolario della lingua italiana
La materia с troppp disposta a riconcepire il prislino fuoeo ( gui per similit.). * RICONCHITJDERE. Coachiudere di nuovo . Concertare di nuovo. Segn. Stor. 5. l38. Riconchiusono , che i fuorusciti ritornassino in tulti i loro ben i , e stes- soosi per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
In fignific. neutr. paß. vale Ridurfi nel centro , e figura- tam. Rientrare in fe fleßo . Salvin. dije. 1. 8z. Si riconcen- trava , e fi rinvolgeva dentro al fuo valore , e alia fuá virtu . RiconcePire . Concepire di nuovo . Lat. herum concipe- re . Segn. Mann.

«RICONCEPIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riconcepire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ecommerce B2B: l'importanza di considerare la digital …
La fase di individuazione dei requisiti legati all'implementazione di una piattaforma commerce B2B offre la possibilità di riconcepire il proprio ... «Engage, Tem 15»
2
Regionali: Bianco, black list boomerang, incentivo astensionismo
... e ciò deve indurre anche a “riconcepire il ruolo” dell'organismo parlamentare. Ma chiedere le dimissioni del presidente Bindi è “sbagliato, ... «ArezzoWeb.it, May 15»
3
Google I/O 2015: da Android M a Brillo, passando per i servizi
È già trascorso un anno quando la casa di Mountain View ci aveva mostrato ciò che la avrebbe portata a riconcepire un po' il disordinato e ... «Ridble, May 15»
4
Inaugurazione del giardino acquatico rinviata al 3 giugno
Si tratta di un progetto portato avanti dall'assessorato al decoro urbano che ha voluto riconcepire l'uso della vasca, la quale, nel suo stato ... «Il Tirreno, May 15»
5
Sviluppo esponenziale, crisi di leggi e di regole
Occorre allora riconcepire società, pensiero e strutture per renderle prontamente adeguate alla nuova situazione e, soprattutto, al fatto che ... «L'Opinione, Nis 15»
6
"La joie de vivre" in mostra a Milano dal 17 aprile
... non ancora pienamente convinto che un rapporto simbiotico con la natura sia la condizione sine qua non per riconcepire l'architettura. «MilanoToday, Nis 15»
7
Tramvia: Giuseppe Matulli e quel Duomo sfiorato
Altrove le abbiamo dovute riconcepire: perché i cittadini hanno necessità di spostarsi. Un domani con la Tav libereremo quelle Stazioni minori ... «Nove da Firenze, Mar 15»
8
Mission Impossible 5: finale insoddisfacente?
... sceneggiatori Damon Lindelof e Drew Goddard per riconcepire completamente l'ultimo atto, con una conseguente grande quantità di filmato ... «Cinefilos.it, Şub 15»
9
Sony SmartEyeglass vs Google Glass, occhiali intelligenti a confronto
È così che, a un mese esatto di distanza dall'annuncio con cui Google dichiarava di voler riconcepire i suoi occhiali intelligenti, Sony coglie la ... «Panorama, Şub 15»
10
Munnizza: tre problemi, una soluzione
Impariamo allora a riconcepire nuovi valori necessari allo sviluppo sostenibile. Non quelli che ci permettono di svegliarci bene domani. Perché ... «Filodiretto Monreale Notizie, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riconcepire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riconcepire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z