İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riscolpire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · scol · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riscolpire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riscolpire sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden keşfetmenin tanımı tekrar heykel yapmaktır.

La definizione di riscolpire nel dizionario è scolpire di nuovo.


İtalyanca sözlükte «riscolpire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempire
a·dem·pi·re
campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
involpire
in·vol·pi·re
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risco
riscolare
riscommettere
riscomunicare
riscongiurare
riscontare
risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrata
riscontrato
riscontratore
riscontro
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscorrere
riscossa

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assopire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incoppire
incupire
invispire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
riconcepire
rincupire
ripercepire
ripire
ristupire
strepire
svampire
usucapire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riscolpire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riscolpire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISCOLPIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riscolpire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riscolpire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riscolpire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

resculpt
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esculpir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

resculpt
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

resculpt
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

resculpt
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

resculpt
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

resculpt
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

resculpt
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

resculpter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

resculpt
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Resculpt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

resculpt
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

resculpt
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

resculpt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Gọn Gàng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

resculpt
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

resculpt
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

resculpt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riscolpire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

resculpt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

resculpt
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

resculpt
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

resculpt
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

resculpt
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

resculpt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

resculpt
5 milyon kişi konuşur

riscolpire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISCOLPIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «riscolpire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riscolpire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riscolpire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISCOLPIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riscolpire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riscolpire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riscolpire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISCOLPIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riscolpire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riscolpire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia d'Italia: Dalla crisi del primo dopoguerra alla ...
Dopo la partenza del Mussolini, parlando ai giornalisti, disse, con il suo solito linguaggio allusivo : « Sopra tutto voglio spiegarvi perchè taccio, e perchè nel Vittoriale ci sia un uomo che si è rinchiuso a riscolpire crudamente e pazientemente ...
Girolamo Arnaldi, Nino Valeri, 1965
2
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
... che vengon prodotti in ogni Uomo dal' peccato originale, vengono rinnovati ed accresciuti in ogni peccatore per opera di quei- peccati attuali, a cui si abbandona, c questo è quel' resta/pere crime” primi flamini-r, ristampare, e riscolpire i1 ...
Antonfrancesco Bellati, 1754
3
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
A tal giungeva in quei secoli l'abuso di manomettere le antiche iscrizioni , che abolitane con lo scarpello la prima scrittura, se ciò che vi si voleva riscolpire era di più breve dicitura , il rimanente della tavola marmorea lascia- vasi senza ritegno ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851
4
La Civiltà cattolica
In essa conservava una curiosissima epigrafe latina, già malandata per i molti anni, che intorno agli anni 1660 fece accuratamente riscolpire in bella tavola marmorea di cm 117 x 16;. D M/ Aelia Laelia Crirpir/ ne: oir ne: mulier net androgna/ ...
‎1990
5
Dizionario della lingua italiana: 6
4* RISCOLPIRE. Di nuovo scolpire, Rinovare la scultura. Bellat. Prof. Sacr. (Berg) RISCOMU_NICARE. Di nuovo scomunicare. Lat. iterum sacri: interdicere. Gr. 1ra' ìw ava.fiepatriîew. G. V. 8. 85. I. Onde da capo gli riscomunicò, e confermò lo ...
‎1829
6
La civiltà dell'antico Egitto
... di letteratura religiosa e permette di capire alcune delle credenze religiose egizie. Sul lato sud della piramide vi è un'iscrizione secondo cui il principe Khamuase, figlio di Ramses II, provvide alla sua restaurazione e a far riscolpire il nome di ...
Angelo Lepore, 2008
7
Perché credere?
Ogni giorno dobbiamo riscoprire e riscolpire, in noi e negli altri, la somiglianza con te. Lo faremo in ciascuno di noi, nella misura in cui saremo capaci di vederla e di potenziarla in ognuno dei figli tuoi, gli uomini che incontriamo non a caso e ...
Sabino Palumbieri, 1996
8
L'Arsenale di Quaresima
sembiante la simílítudine , & imagine delio steíío Dio,.mà la scance- lò egli con la disobcdfenza,e che ri- medio adoperò poi pet riscolpire la perdu ta imagine? non altro per cecto , cbe vn pugno di cenere. Re~ íìituetur y. vt lutum fignaculunu ...
Reginald de Lira, 1646
9
Contro l'arte romanica?: saggio su un passato reinventato
Questo universo, nel quale la vicinanza alle cave di Carrara o di Luni fa di uno scultore un marmoraro ugualmente capace di riscolpire i marmi antichi, è la culla di grandi artisti gotici come Nicola Pisano. Per molti decenni gli studi sulla ...
Xavier Barral i Altet, Roberto Cassanelli, 2009
10
Ritmi E Armonie Del Pensiero
... che Aristotele trovò dinanzi a sè ; su cui aveva a cadere lo scalpello innovatore del del suo pensiero ; che aveva a rifondere, riplasmare, riscolpire, tenace, effigiandolo in più armonica connotazione, nuovo alitandogli più nobile spirito.
Spicacci Pasquale

«RISCOLPIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riscolpire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come ritrovare la forma in due mesi
Per riscolpire e tonificare pancia e fianchi, però, ci si può affidare anche al massaggio meccanico di Icoone® (Esthelogue). L'ultimo manipolo ... «Amica, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riscolpire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riscolpire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z