İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strepire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STREPIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stre · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREPIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STREPIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strepire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte strepire sözcüğünün tanımı

Sözlükte strepire tanımı gürültü yapmaktır.

La definizione di strepire nel dizionario è far strepito.


İtalyanca sözlükte «strepire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STREPIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riconcepire
ri·con·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
ripercepire
ri·per·ce·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

STREPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna
strenuamente
strenuità
strenuo
strepere
strepitare
strepitio
strepito
strepitosamente
strepitoso
streptococco
streptolisina
streptomicete
streptomicina
stress

STREPIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempire
assopire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incoppire
incupire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
rincupire
ripire
riscolpire
ristupire
svampire
usucapire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strepire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strepire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STREPIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strepire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strepire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strepire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strepire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strepire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strepire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strepire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strepire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strepire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strepire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strepire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strepire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strepire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strepire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strepire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strepire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strepire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strepire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strepire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strepire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strepire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strepire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strepire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strepire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strepire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strepire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strepire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strepire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strepire
5 milyon kişi konuşur

strepire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREPIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «strepire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strepire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strepire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strepire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STREPIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strepire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strepire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
STREPIRE . Stretesti , le quali sono andate per li stranieri pidirt- . Liv. dec. 3. Perchè ogm' cosa di 'varia paesi . tumulto flrcpioano . STREPITO. rumore. "QC-"b - STRAMBA . F unt fattn d'erba firm, Int. strepitus. Bocc. g. 7. p. z. Non :firm enervoflz.
‎1698
2
Ricerche sopra la prima deca di Tito Livio volgarizzata nel ...
I. IV. 13), secondo il latino coacer- vatorum. Così IL 50. Cinquennio 10. Andante 14. Strepidire 14. II cod. strepire Spiatore 15. Destro Venir il Strepire 19. Gomena o Gumina Carena 20. Navaresco 20. Pedonaglia 43. Dissipare 49. Strepere 55.
Claudio Dalmazzo, 1844
3
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
ag. estremo, ultimo lo: e ag. estremo, estremità, fine di necessità vb. stremare, scemare, diminuire (pass.rem.3°p.s.) vb. strèpere, rumoreggiare, fare strèpito (ind .pres.2°p.s.) vb. strepire, stridere intensamente (pass.rem.3°p.s.) vb. strépere, ...
Emiliano Barbiero, 2003
4
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
STREPIRE . Strepiifirr. Lio. der. 3. Perrbè ogni rofa divario tumulto/lrepivano. STREPITO. remore. lar. llrepitus. Восс. g. 7. p. 2. Noa Шт: guari à levar/l il Re , il quale lo Лир/10 de' rar/'rami , e delle beflie aveva della . STREPITARE , ci è ancora ...
Alessandro Tassoni, 1698
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Le lett. a, i, r son combinate per esprimere il suono.] STREPICCIO. Stre-pic-cì-o. Sua. V. A. V. e di' Stropiccio. STEEPIDIBE. Stre-pi-dì-re. Att. e n. V. A. Riempier di strepito. (Lai. rirept'iu implere.] STREPIRE. Sire pì-re.'Ath. A. sino. di Strepidire.
‎1851
6
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
Rimedire - ' Redimere, onde redenzione, e redemore Rimedîare STREpi-tare del/ 'ufo Snc-;exe Strepire & Strepidire z. flrepidiscono- Liv. dec ' . z... Tortigliar'e, & TÒrciglinre, 8c Tor-cure Attorcrgllare 8t Attortiglizu'e Torcere , torca. D. Ping-,torce  ...
Benedetto Buonmattei, 1789
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scontorcersi Dibattcrsi. Strepità. Sire/filare; alla Int. Streperc; ant. Strepire о SWpiiIi/c; freq. Strcpi tcggiarc. (tenne. Strepitós. strepitoso ~ lig. .tlagnißcm SoStrèpp. strappata. Stratta. Strepp dc corda. Tratto. Жги/‚рам. Strap/:aletta di func. Strèppa.
Francesco Cherubini, 1843
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Fare ogni suo sforzo, adoperarsi a tult'uomo, cioè a tutto potere, per riuscire in checchessia. Strepile. Strepitare, strepere, strepire, strepidire, strepiteg- giare. Fare strepito, romoreggiare. » Ditesi talora per, dibattersi, scontorcersi, dimenarsi , ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Strepire. V. A. Strepidh'e . Strepitante. Add. Che fa strepito . Slrepita're. Fare strepito. Strepitare di checckessia, vale far'ue remore, parlarne altemente . Strepiteggia're. Frequentativo di strepitare ; far qualche strepito . Suépito . Romora grande ...
‎1825
10
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
_ ч Slrenuità. Kloekmoedi heid , dapperheid . manhaff tigheid; ook naarlltig eid, vlytigheid wakkerheid. S т il it r e it s , Strepire. Geruife , gedruis, gera-as, geiier maken : razen , tieren , bulderen. Strepito. Eeiigeruifch,gedruis,getier , geraas. Met.
‎1710

REFERANS
« EDUCALINGO. Strepire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strepire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z