İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricettacolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cet · ta · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricettacolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kap

Ricettacolo

Botanikte, hazne veya talamo, pedankülün apikal büyümesidir. Haznedeki çiçek saksıları takılır. In botanica, il ricettacolo o talamo è l'ingrossamento apicale del peduncolo. Sul ricettacolo, s'inseriscono i verticilli del fiore.

İtalyanca sözlükte ricettacolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki haznenin ilk tanımı, bir şeyler veya insanlar içerebilecek doğal veya yapay bir yerdir: a r. yeraltı; dağın duvarı r teklif etmedi. Haznenin başka bir tanımı, tüm kötü niyetlerin haznesi olan bir adamdır. Reseptop da çeşitli çiçek organlarının eklendiği çiçeğin tabanının bir parçasıdır.

La prima definizione di ricettacolo nel dizionario è luogo naturale o artificiale che può ricevere, contenere cose o persone: un r. sotterraneo; la parete del monte non offriva nessun r. Altra definizione di ricettacolo è un uomo che è il ricettacolo di tutti i vizi. Ricettacolo è anche parte alla base del fiore in cui sono inseriti i vari organi florali.

İtalyanca sözlükte «ricettacolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
bacolo
ba·co·lo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
macolo
macolo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
segnacolo
se·gna·co·lo
sostentacolo
so·sten·ta·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricerchiare
ricerchiatura
ricernere
ricernita
ricetrasmettitore
ricetrasmissione
ricetrasmittente
ricetta
ricettacolare
ricettamento
ricettare
ricettario
ricettatore
ricettazione
ricettibile
ricettività
ricettivo
ricettizio
ricetto
ricettore

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricettacolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RICETTACOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ricettacolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ricettacolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ricettacolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICETTACOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricettacolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricettacolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricettacolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

容器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

receptáculo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

receptacle
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गोदाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وعاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вместилище
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

receptáculo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আধার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réceptacle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bekas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Behälter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

入れ物
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

소켓
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

receptacle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ đựng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாங்கி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hazne
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricettacolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gniazdo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вмістилище
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

recipient
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δοχείο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

houer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

behållare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

beholderen
5 milyon kişi konuşur

ricettacolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICETTACOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «ricettacolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricettacolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricettacolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICETTACOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricettacolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricettacolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricettacolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICETTACOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricettacolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricettacolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spermateca (ricettacolo seminale poetico)
... DA EDIZIONE SPERMATECA FEBBRAIO 2014 Titolo originale dell'opera: “ SPERMATECA, ricettacolo seminale poetico” a cura diItalo Storto Progetto grafico Nerone Maria capodiferro credere di poter fare qualcosa questo è il talento più.
Italo Storto, 2014
2
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
In alcune specie queste fibre basilari si diffondono senza punto cambiar di forma nella sostanza istessa del ricettacolo (Tav. XXIII, fig. II); in altre invece, nel luogo in cui si sfaldano nel ricettacolo, cambiano sensibilmente di struttura, e lasciano ...
Carlo Vittadini, 1835
3
Elementi di botanica
Ricettacolo definito; proprio , comune, di cui sono specie quello del Fico , la Rachide o Asse delle Gramigne , Spadicee, Amentacee ec. Caratteri fitognostici del ricettacolo . • Jl Ricettacolo ( Receptaculum ) o Base ( Basis ) fig. i. f. fig. 66. 67.
Ciro Pollini, 1811
4
Corso elementare teorico di botanica
Il Ricettacolo' del Fiore si sottodivide in Ricettacolo della Corolla (Receptaculum Corollae), ed in Ricettacolo degli Stami (Receptaculum Staminum), quando ciascuna di queste parti sta attaccata da sè stessa in diversa parte del fiore, come si ...
Casimiro Gómez de Ortega, 1788
5
Traitato Di Fitognosia
una forma che serve di ricettacolo agli organi riproduttoriedalle spore. Scg]ò , o Omplario (Scyphua , vel Omplariuml'iech ) èîuna specie di peduncolo o prolungamento del tallo , vx'ìto al di dentro e slargato a forma di bicchiere :, come nel ...
‎1842
6
Lezioni elementari di botanica date dal prof. Ettore Celi
lita per lo più, gli internodi del ricettacolo essendo eortissimi, danno origine come ad un disco, e il ricettacolo stesso dicesi piano. Incontra pur qualche volta che esso disco avvalli al suo mezzo, e formi un cavo al fondo del quale sono ...
Ettore Celi, 1871
7
Nuovo dizionario di botanica
Nelle Gramigne poi e nelle piante a fiori composti i semi vengono alcune Yolte disposti sopra il ricettacolo del fiore. I Botanici dividono il Ricettacolo in proprio ed in co* mane. Chiamano proprio quello che comprende e sostiene le parti di una ...
Pellegrino Bertani, 1818
8
Corso elementare teorico di botanica ed introduzione alla ...
Il Ricettacolo del Fiore si sottodivide in Ricettacolo della Corolla ( Receptaculum Go- rollae), ed in Ricettacolo degli Stami (Receptaculum Staminum), quando ciascuna di queste parti sta attaccata da se stessa in diversa parte del fiore, come si ...
Casimiro Gómez Ortega, 1788
9
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
Seconda suddivisione colle squame del calice membranose, lucenti e scariose: Elichrysum, Filago , Afgyrocoma , Aiutennaria. . l ' ' 1. Corimbzfere col ricettacolo paleaceo , i semi nudi o' quasi nudi , i fiori floscnlosi e le squame del calice ...
‎1817
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. receptaculum. Gr. EY.ÈOXSÎO\L But. by': 4. Fu lo primo che facesse ricettacolo di pellegrini (cioè che riceltasse e albergasse). EPnr. 6. r. Fece ancora fare una ricettacolo di tutte l'acque e brutture di Roma , che portava ogni cosa nel fiume, ...
‎1829

«RICETTACOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricettacolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Postalmarket, fallisce il catalogo degli anni '80
E' così che il ricettacolo dei sogni domestici ha visto sancita la sua fine; era nato per la gioia delle donne di casa, accese dalla speranza del ... «La Stampa, Tem 15»
2
Roma si è fermata al capolinea del bus: salta una corsa all'ora
Che i giardini pubblici siano un ricettacolo di sporcizia? Che anche le piazze e le vie più frequentate dai turisti siano piene di immondizia? «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Comuni uniti per la sicurezza del PAM
Proprio in questi giorni è stato portato a termine l'abbattimento dell'ex mostra del tessile, ricettacolo di degrado utilizzato spesso come ... «Legnanonews, Tem 15»
4
Per combattere l'incuria non resta che sperare che ci siano molte …
... la presenza di topi, blatte e vegetazione spontanea, ricettacolo d'ogni tipo di rifiuto oltre che luogo ideale per la proliferazione di mosche e ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
5
Discariche abusive, è di nuovo emergenza
Monte Devio, poi, è il ricettacolo preferito per gli inerti e per scarti anche considerevoli di amianto, abbandonati senza troppi problemi sul ciglio ... «News da San Nicandro Garganico, Tem 15»
6
Miriam Amato (Gruppo Misto): “Occorre riqualificare piazza Salvemini”
In questa piazza qualche anno fa è stato messo una specie di cordolo, oggi rotto in due diversi punti, uno dei quali diventato ricettacolo di rifiuti, ... «gonews, Tem 15»
7
Marano, rifiuti in strada: esposto ai carabinieri
Ogni angolo della città è divenuto ricettacolo di ogni tipo di rifiuto. Vero questo accade a causa di un'inciviltà e di un disinteresse totale per il ... «Tele Club Italia, Tem 15»
8
"Giornata Ecologica" sulla spiaggia di Rovigliano a Torre Annunziata
... per trascorre le vacanze nella sua Torre Annunziata, ha promosso la "Giornata Ecologica" per la pulizia dell'arenile, diventato ricettacolo di ... «TorreSette.it, Tem 15»
9
Un porto leader tra Roma e Napoli? Perché no!
... una nuova grande darsena nella zona dove si trova oggi uno squallido parcheggio ricettacolo di immondizie varie: il piazzale Stella Polare. «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
10
I diritti minimi dei figli durante l'evento separativo-divorzile
... da ogni litigio familiare, di non venire preso come testimone nelle discussioni, di non essere il ricettacolo dei problemi economici degli adulti, ... «Altalex, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricettacolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricettacolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z