İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riciso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICISO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

riciso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICISO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riciso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riciso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki riciso'nun tanımı açıkça kesilir. Riciso da kararlı, temiz, kuru: reddedilir; Kesin cevap.

La definizione di riciso nel dizionario è tagliato nettamente. Riciso è anche risoluto, netto, secco: un rifiuto r.; una risposta recisa.


İtalyanca sözlükte «riciso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICISO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


circonciso
cir·con·ci·ʃo
conciso
con·ci·ʃo
deciso
de·ci·ʃo
essere indeciso
essere indeciso
impreciso
im·pre·ci·ʃo
incirconciso
in·cir·con·ci·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
interciso
in·ter·ci·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
per inciso
per inciso
preciso
pre·ci·ʃo
reciso
re·ci·ʃo
sparviere inciso
sparviere inciso
tarassaco inciso
tarassaco inciso
ucciso
uc·ci·ʃo

RICISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riciclabilità
riciclaggio
riciclare
riciclato
riciclatore
riciclo
ricidere
ricignere
ricimatura
ricingere
ricinio
ricino
ricinoleico
ricinoleina
ricinto
ricioncare
riciondolare
ricircolare
ricircondare
ricitare

RICISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Eliso
all´improvviso
andare in paradiso
avviso
condiviso
deriso
diviso
eliso
fiordaliso
friso
improvviso
indiviso
intriso
liso
paradiso
preavviso
riso
sorriso
suddiviso
viso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riciso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riciso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICISO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riciso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riciso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riciso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

隔断
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cortar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cut off
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قطع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отрезать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cortar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিছিন্ন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

couper
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terputus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abschneiden
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

断ちます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

차단
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cut mati
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cắt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कापला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kesmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riciso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uciąć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відрізати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

opri
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κόψει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afgesny
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avskurna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avskåret
5 milyon kişi konuşur

riciso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICISO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «riciso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riciso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riciso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICISO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riciso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riciso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riciso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICISO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riciso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riciso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
OSSERVAZIONI). ' 'A reciso non è egli lo stesso che A riciso? Senza dubbio. A questa .volta' adunque io mi starò zitto zittissimo, e lascerò che alla Brusca mostri il fbrutto' granchio qui preso la stessa Crusca. Ecco,due facce più avanti, sopra ...
‎1818
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Becchi, segret. della Crus., Fin, 1858, p. '26), qual uomo non sarebbe tentato di turare a lui la bocca con altro che marzapani e confetti? S. VI. A RECISO a A RICISO, per Con precisione, Con parlar preciso. - E però di questa si parla di sopra ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
A RICISO. Posto avverbialm. Ricisamente, Cou brevità. Lat. breviter, concise. Gr. cvvtÓ[iqq. Coni. Par. 5. E però di queste si parla sì a riciso. Cron. Morell. 14^ Tutto il popolo di Firenze a riciso tennero,, e' fosse esso j e ragionevolmente j ...
‎1832
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
A reciso non è egli lo stesso che A riciso ? Senza dubbio. A questa volta adunque io mi starò zitto zittissimo , e lascerò che alla Crusca mostri il brutto granchio qui preso la stessa Crusca. Ecco , due facce più avanti , sopra lo stesso esempio il ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
5
Vocabolario della lingua italiana
RICISO, Add. da Riel de re ; Taglialo. Lat recisus. Grec. остгохэяи'<;. Cr. I. 11. 5. Ma gli arbori, i quali sí lagÜe- ranno, si fascino starc ricisi iufiuo alla midolla alquanlo tempo. g. I. Per meta/. Coll. SS. Pad E se, menlrccfaè noi staremo m queslo ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
A RICISO. Posto avverbialmenle , Ricisamente, Con brevità. Lat. 'Brevit'er, Concise. Gr. Sinlómos. Esem. 2.. Cron. Morell. 361. Tutto il popolo di Firenze a riciso 'tennono e' fòsse esso , e ragionevolmente, } Vedi voi. utt. 1nd. d. e. u. 4. perché ...
Vincenzo Monti, 1828
7
Collezione di opere inedite o rare
crudelmente tormentato, che Cartagine lu diserta e disfatta p. 52. Oss. Con alcune parole di questo esempio medesimo, che qui si cita compiuto, è autenticato l' uso di questa voce. - Per quello spirito religiosissimo Voc. Riciso. n. agg. Troncato ...
‎1867
8
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
A. BICISO. Posto avvcrliialm, Rìcisamente, Con ' brevità. Lat. breviter, Concise. Gr . ovvtóymq. Com. Par. 5. E però di queste si parla sì a riciso. Cron. Morell. 141. Tuito il popolo di Firenze a riciso tennero, e' fosse esso, e ragionevolmente, ...
‎1832
9
Descrizione di Genova e del genovesato: 2
... e alquanto protratto, e talvolta in a come _ sopra. ai id. ugualmente in e. no id. in on simile al suono inglese indicato. ce id. in ci di suon riciso, talora in é stretto e protratto, e talora in e semplice, talvolta pure in ai riciso. ci id. in ci come sopra,  ...
‎1846
10
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
4 e non menerallo all'useio del padiglione del convenimento, ad otfcrime otterta al Suenoma, dinanzi al tabernacolo del Stemma: sia imputato per sangue a cotest' uomo; egli ha sparso sangue; e però sarà riciso d' infra 'I popolo suo. ,' 5 ...
‎1859

REFERANS
« EDUCALINGO. Riciso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riciso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z