İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricignere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICIGNERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ricignere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICIGNERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricignere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ricignere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ricignere'nin tanımı çevrenin her tarafını sarmaktır; Çevresi: r. yüksek duvarlar şehri; r. Bir çit ile sebze bahçesi.

La definizione di ricignere nel dizionario è cingere tutto intorno; circondare: r. la città di alte mura; r. l'orto con una siepe.


İtalyanca sözlükte «ricignere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICIGNERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

RICIGNERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riciarlare
riciclabile
riciclabilità
riciclaggio
riciclare
riciclato
riciclatore
riciclo
ricidere
ricimatura
ricingere
ricinio
ricino
ricinoleico
ricinoleina
ricinto
ricioncare
riciondolare
ricircolare
ricircondare

RICIGNERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sospignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricignere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricignere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICIGNERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricignere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricignere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricignere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ricignere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ricignere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ricignere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ricignere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ricignere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ricignere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ricignere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ricignere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ricignere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ricignere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ricignere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ricignere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ricignere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ricignere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ricignere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ricignere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ricignere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ricignere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricignere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ricignere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ricignere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ricignere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ricignere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ricignere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ricignere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ricignere
5 milyon kişi konuşur

ricignere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICIGNERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «ricignere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricignere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricignere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICIGNERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricignere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricignere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricignere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICIGNERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricignere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricignere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
135- Poich'e si sar'a fatta fornace colle sopraddette diligenze , ella si debba ricignere intorno con buone catene di ferro. ' RICIGN|MENTQ. Ornamento, o altro, che riclgne. Vasnr. Fece intorno a una camera molti quadri chiusi da ornamenti di  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Ricignere. Cignere intorno. Lat. Cineumcmgere. 1 ' Ricinto add. da ricignere, cintointorno. Lat. Circumcinctzzs. Ricinto m. Dicesi il girare de' fondamenti e delle muraglie , e più propriamente quella parete di muro che si spiccadal piano della  ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BICIGNERE (ricignere) tram. Cingere intorno. Ella ai debbo ricignere intorno con buone catene di ferro. Va dunque e va, e ricingilo d' un giunco achietto. RIClMENTARE (ricimentàre) tram. Di nuovo cimentare, ripro. vani. Fu confortato da' ...
‎1839
4
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
Ricignere. Cignere intorno. Lat. Circumcmgere. . ' » ' Bicinto add. da ricignere, cinto intorno. Lat. Circumcinctus. Ricinto.m. Dicesi il girare de' fonda« menti e delle muraglie , e più propriamente quella parete di muro clic si spicca dal piano  ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
S. Per n'milit. Piegatura. Cron. Morell. 334.Gli prese una doglia nel corpo appiè del legato a capo alla riciditura tra la coscia, e 'l cor o. RIClDIVO. V. RECIDlVO. RICIGNERE. Cignere intorno . Lai. circumcingere. Gr. 'I'EQIZUIWÙUY. Doni. Purg .
‎1823
6
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Riciuto add. da ricignere, cinto intorno. Lati (Îircumcinctus. ' . Βἱοἱntο m. Dicesi il girare de' fondamenti c delle muraglie , e più propriamente quella parete di muro che si, spicca dal piano della terrai fino a uifeltezza PFOPOPzionata alla ...
Filippo Baldinucci, 1809
7
Frasologia italiana
CIRCONCLUDERE (circonclùdere) trans. La fede quasi l'eternità e la trinità tutta circonclude nel suo smisurato seno. CIRCONDARE (circondare) trans. Attorniare , accerchiare, chiudere intorno alquanto alla larga , o strettamente Ricignere.
Antonio Lissoni, 1835
8
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Biciditura f. Fenditura , fessura. Ricignere. Cignere intorno. Lat. Cirv cumcmgere. Ricinto add. da ricignere, cinto intorno. Lat. Circumcinctus. - Ricinto m. Dicesi il girare de' fondamenti e delle muraglie , e più propriamente quella parete di muro  ...
‎1809
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Ricignere . Cignere in torno • Ricignimento . Ornamento , o al tro che rici- gne. Ricimentáre . Di nuovo cimentare . Ricino. Ricinus comunia Linn. T. bot. Piante che ha le radici fibrose, che (i dividono in ramificazioni poco numeróse ; lo stelo di- ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Opere
Ricignere. Cignere intorno. Lat. Cìt* vumcingere. Rifiuto add. da ricignere, cinto intorno. Lat. Circumcinctus. Ricinto m. Dicesi il girare de' fondamenti e delle muraglie , e più propriamente quella parete di muro che si spicca dal piano della terra ...
Filippo Baldinucci, 1809

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricignere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricignere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z