İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricottura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICOTTURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cot · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOTTURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICOTTURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricottura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tavlama

Ricottura

bir metal alaşımından tavlama uygun süresi kalıcılığı ve normal olarak fırın içinde yavaş soğutma, ardından erime sıcaklığından daha genellikle alt ısıtma ibaret olan bir ısıl işlem vardır. Aşağıdaki hedeflerden bir veya daha fazlasını başarmak gerekir: ▪ kimyasal denge: küçük ayrımcılığın azaltılması; ▪ yapısal denge: metastabil fazların dönüşümü; ▪ Mekanik denge: iç artık gerilmelerin azaltılması, Malzeme, daha yumuşak ve daha homojen hale sonraki işlem aşamaları için onları hazırlamak için, çelik ve bakır ağırlıklı olarak kullanılır. çelik durumunda, bu biraz östenitleme daha yüksek ve tamamen ostenit haline dönüştürmek için yeterli bir süre boyunca bu sıcaklıkta tutulur bir sıcaklığa kadar ısıtılır; o zaman fırında yavaş bir soğutma izler. Malzemenin mikroyapısı tavlama işlemi ile değiştirilir ve esneklik ve sertlik gibi özelliklerinde değişikliklere neden olur. Tipik sonuç kristal yapısındaki kusurların giderilmesidir. La ricottura di una lega metallica è un trattamento termico che consiste nel riscaldamento ad una temperatura solitamente inferiore a quella di fusione, seguito dalla permanenza di durata opportuna e da un lento raffreddamento solitamente in forno. Deve conseguire uno o più dei seguenti obiettivi: ▪ equilibrio chimico: riduzione della segregazione minore; ▪ equilibrio strutturale: trasformazione delle fasi metastabili; ▪ equilibrio meccanico: riduzione delle tensioni residue interne, incrudimento compreso. Si utilizza prevalentemente su acciai e su rame per prepararli alle fasi successive della lavorazione, rendendo il materiale più dolce e più omogeneo. Nel caso dell'acciaio, si riscalda sino ad una temperatura poco superiore a quella di austenitizzazione e si mantiene a tale temperatura per un tempo sufficiente a trasformarlo completamente in austenite; segue poi un lento raffreddamento in forno. Tramite la ricottura viene alterata la microstruttura del materiale, causando mutamenti nelle sue proprietà quali la flessibilità e la durezza. Il risultato tipico è la rimozione dei difetti della struttura cristallina.

İtalyanca sözlükte ricottura sözcüğünün tanımı

Sözlükte tavlama tanımı, tekrarlama eylemi ve sonucudur.

La definizione di ricottura nel dizionario è azione e risultato del ricuocere.

İtalyanca sözlükte «ricottura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICOTTURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

RICOTTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricostituirsi
ricostituito
ricostituzione
ricostringere
ricostruibile
ricostruire
ricostruito
ricostruttore
ricostruzione
ricotta
ricottaio
ricotto
ricovare
ricoverare
ricoverarsi
ricoverato
ricoveratore
ricovero
ricovrare
ricovrire

RICOTTURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
piano cottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
strettura
tensostruttura
videoscrittura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricottura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricottura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICOTTURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricottura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricottura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricottura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

退火
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

recocido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annealing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

annealing
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الصلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отжиг
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

recozimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পোড়ানো
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

recuit
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyepuhlindapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Glühen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アニーリング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가열 냉각
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kang gawe kukuh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm cho dẽo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தூண்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

annealing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tavlama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricottura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyżarzania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

отжиг
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

recoacere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανόπτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitgloeiing
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

glödgning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

annealing
5 milyon kişi konuşur

ricottura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICOTTURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «ricottura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricottura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricottura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICOTTURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricottura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricottura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricottura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICOTTURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricottura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricottura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technical Dictionary
annealed), ricotto annabergite, annabergite anneal (v), ricuocere * bright anneal (v), ricuocere in bianco * patent anneal (v), normalizzare * stabilizing anneal, ricottura di stabilizzazione, tempra annealed (ann.), ricotto * black annealed iron  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Oreficeria moderna
124 Ricottura necessario a spezzare il filo è salito oltre i 28 kg. Con un incrudimento di 75% di lavorazione a freddo il filo si rompe a metà fra 28 e 42 kg ossia a 35 kg. Si può concludere che all'aumento della percentuale di lavorazione a ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Gli acciai inossidabili
Vediamo ora di addentrarci nei diversi trattamenti termici avanzando alcune considerazioni in merito alle caratteristiche che essi possono conferire agli acciai martensitici. 5. 1 . 1 Lo ricottura. La ricottura, nella più ampia accezione del termine, ...
Gabriele Di Caprio, 2003
4
L'alluminio e le leghe leggere
La ricottura di omogeneizzazione viene effettuata a temperatura sufficientemente elevata per provocare la soluzione delle fasi intermetalliche solubili nella matrice alfa: pertanto essa comporta temperature tali da garantire l'equilibrio di tale ...
Daniele Veschi, 1989
5
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
Sostituisce li "ricottura,, quando si tratta di peni votutninosi, per i quali il raffreddamento nel forno, troppo lento, causerebbe eccessiva grossizza dei grani . (Gliacuai speciali non sempre possono normalizzarsi, e mai lo possono quelli rapidi e ...
Giuseppe Casini, 1987
6
Manuale degli utensili
7.1.1.1 La ricottura Esistono diversi tipi di ricottura: 1) ricottura di distensione: utilizzata per eliminare le tensioni interne provocate da precedenti trattamenti o raffreddamenti; 2) ricottura di lavorabilità: utilizzata per addolcire un materiale e ...
Franco Rabezzana
7
Tratto Di Galvanotecnica
La ricottura è stata effettuata all'aria a 100 °C e 200 °C, ed inoltre da 300 °C a 1000 °C, in atmosfera di argon. Il deposito di rame, sottoposto a ricottura, perde circa l'8% della sua densità. Lo stesso comportamento si può rilevare nel rame ...
8
Manuale degli organi delle macchine
to 700 i Ricottura d ingrossamento del grano (austenite Tempra Ricottura di lavorabilità Ricristallizzazione Ricottura di distensione Contenuto di carbonio Figura 53 - Diagramma di stato ferro-carbonio; campi di temperatura per il trattamento ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
9
Contenitori di vetro
14.1 Ricottura L'analisi dell'andamento termico dell'articolo in vetro durante e immediatamente dopo la formatura, è tale da suggerire la presenza, comunque, di tensioni interne. È quindi necessario portare gradualmente gli articoli alla ...
Enrico Caffagnini, 1995
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
(annealing). L'operazione di ricottura o annealing consiste nel passaggio dei contenitori in un tunnel – che può essere lungo qualche decina di metri – nel quale vengono riscaldati a 540-550 °C (poco sotto la temperatura di rammollimento) e ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

«RICOTTURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricottura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arvedi paga il conto del fermo impianti
Arinox ha invece messo in attività il nuovo forno di ricottura e prevede di avviare entro l'anno il nuovo laminatoio. In Ilta Inox invece sarà ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
2
Made in Steel
... «il completamento dell'impianto di ricottura del forno. Un investimento importante, con il quale abbiamo definito l'intero processo produttivo». «Siderweb, May 15»
3
Lavabo bagno
Tutti i lavabi Glasstime subiscono un severo processo di ricottura fuori stampo, per eliminare tutti gli stress di tensione residui e garantirne un corretto uso ... «Lavorincasa.it, Nis 15»
4
Tubi e raccordi nella nuova moschea di Algeri
Mentre i tubi di sistema, saldatura WIG, ricottura, materiale n. 1.4404 secondo UNI EN 10088, contenuto ridotto di carbonio e contenuto di Mo ≥ 2,3% per ... «Rugiadapoint, Nis 15»
5
Precotto e sottovuoto il maialetto prende il volo, destinazione Expo
... modalità, metterlo sottovuoto per riportarlo, poi, al suo rinomato sapore una volta giunti a Milano attraverso una veloce ricottura a 240 gradi. «La Nuova Sardegna, Nis 15»
6
Il solare termico per l'industria alimentare che ha bisogno di calore …
... pastorizzazione in centrifuga a 72 °C, riscaldamento della pre-cagliata a 40 °C, formatura e stufatura a 60 °C, preriscaldo in ricottura a 80 °C. «Qualenergia.it, Mar 15»
7
Arrow: terminali di scarico White per Race-Tech e Thunder
Infine, un trattamento termico di ricottura, per ottenere la finitura lucida, con un'adeguata resistenza all'abrasione e agli stress termici. «Motoblog.it, Ara 14»
8
Arrow: versione "White" per i terminali Race-Tech e Thunder
Completata la verniciatura, i corpi silenziatore vengono sottoposti a trattamento termico di ricottura, per ottenere una finitura lucida, con una ... «Motocorse.com, Ara 14»
9
Dal cuore della Venezia Nativa, Rosso Venissa 2011
L'applicazione della stessa è stata eseguita a mano e la bottiglia poi messa a ricottura nei forni della vetreria Carlo Moretti a Murano. Sul vetro ... «ANSA.it, Kas 14»
10
La ricotta di Vizzini, un prodotto tutto da scoprire
A Vizzini, questo latticino, ottenuto dalla ricottura del siero di latte residuato dalla fabbricazione del formaggio, viene prodotto principalmente ... «IlGiornaleWeb, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricottura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricottura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z