İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rigatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIGATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIGATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rigatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rigatura

helezon

Rigatura

Oluk, bir ateşli silah namlusu içine çekilen "prensler" adı verilen bir dizi sarmal yuvadan oluşur. La rigatura consiste in una serie di solchi elicoidali detti "principi", tracciati all'interno della canna di un'arma da fuoco.

İtalyanca sözlükte rigatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte tüfek oyununun ilk tanımı, puanlama, çizgilerle puanlama eylemi ve sonucudur: r için makineler. kartın; bir r. dar, geniş, küçük, kaba. Tüfek oyununun bir başka tanımı, çizgilerin karmaşık olmasıdır: r. Rigatura, namlunun içinde yörüngeyi daha istikrarlı hale getirmek için kurşuni bir döner harekete geçiren, sarmal oluklar kompleksi olan ateşli silahlar da bulunur: r ile tüfek namlusu. sarmal.

La prima definizione di rigatura nel dizionario è azione e risultato del rigare, del segnare con righe: macchine per la r. della carta; una r. stretta, larga, minuta, grossa. Altra definizione di rigatura è complesso di righe: cancellare la r. Rigatura è anche nella armi da fuoco, complesso delle scanalature elicoidali che, all'interno della canna, imprimono al proiettile un moto rotatorio per rendere più stabile la sua traiettoria: canna di fucile con r. elicoidale.

İtalyanca sözlükte «rigatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RIGATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria
rigattiere
rigaudon

RIGATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rigatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIGATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rigatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rigatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rigatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rigatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

膛线
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estriado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rifling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लकीरें
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التحزيز حلزونيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нарезка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estrias
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রাইফেলিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

la spoliation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rifling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Drall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

旋条
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

강선을 내기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rifling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự cướp bóc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rifling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rifling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

helezon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rigatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gwintowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нарізка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ghintuire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ελικοειδής ράβδωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

schroefdraad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rifling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rifling
5 milyon kişi konuşur

rigatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «rigatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rigatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Se si impiegano palle sf eriche, la rigatura è inutile; essa non è neppure adatta per i pallini, anzi dannosa. Dicesi rigatura l'insieme dei solchi elicoidali. Riga o cavo è il solco; pieno è la nervatura risultante fra due solchi. Le righe e i pieni sono ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
Armi da fuoco leggere
Nella pratica l'utilizzo di un'arma con canna dotata di rigatura elicoidale o progressiva non comporta alcun particolare vantaggio balistico, se non nel caso in cui si impieghino munizioni caratterizzate da elevate velocità: in tal caso è preferibile ...
Luca Bianchi, 1998
3
Il documento medievale e moderno: panorama storico della ...
La rigatura Nel caso del papiro non c'era bisogno, perché le righe del supporto vegetale indicano le vie della scrittura. Invece, sulla pergamena la rigatura si fa necessaria. Tramite uno strumento appuntito, senza colore, si segnavano le righe.
Fernando J. de Lasala Claver, F. De Lasala, Paulius Rabikauskas, 2003
4
Sulle tracce dell'assassino. Storia dell'investigazione ...
La prima autentica possibilità di identificazione delle armi da fuoco fu dovuta all' introduzione su larga scala della rigatura e dalla produzione delle cartucce di ottone, nel XIX secolo. La rigatura - l'incisione di scanalature a spirale all'interno di ...
Frank Smyth, 1984
5
Storia del libro: dall'antichità al XX secolo
Il lavoro comprende quindi una fase dedicata in modo specifico all'« impaginazione» [«mise en page»] del manoscritto in vista della copia, con la rigatura dei margini del testo e successivamente delle righe vere e proprie, a punta secca o a ...
Frédéric Barbier, 2004
6
Biologia Forense:
Fino ad angoli di elevazione non superiori a 60-70 gradi lo spostamento è verso destra se la rigatura è destrorsa, verso sinistra se la rigatura è sinistrorsa. Stabilizzazione del proiettile La rigatura delle armi serve per stabilizzare il proiettile ...
Georgia Brunetti et al., Giovanni Pierini, 2014
7
Armi, munizioni, esplosivi: disciplina penale e amministrativa
Si dice rigatura l'insieme dei solchi elicoidali praticati all'interno delle canne delle armi a proiettile unico non sferico: riga e pieno sono, rispettivamente, il solco e la nervatura risultante tra due solchi contigui. I dati di una rigatura sono il ...
Gianni Bellagamba, Piero Luigi Vigna, 2008
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
feeding. rifornire di palla (/ giocatori), (calcio), feed (to) (the players) with balls. rigato, agg., (tiro), grooved. rigatura, s. f., (tiro), groove. rigatura, s. f., (tiro), rifling. rigatura del fucile, (tiro), rifle twist. rigatura destra, (tiro), right-hand twist. rigatura ...
9
San Bernardo e l'Italia: atti del convegno di studi, Milano, ...
orizzontale era realizzata solo sul margine esterno, era necessario che i bifoli fossero aperti, in modo che il monaco avesse a disposizione, come guida per tracciare la rigatura, due file di fori. Nei rimanenti fascicoli del cod. Morimondo 2 ...
Pietro Zerbi, 1993
10
Nuove ricerche sui manoscritti greci dell'Ambrosiana: atti ...
naceo e carta all'interno) e numerati in basso al centro dei ff. 1r e 8v; rigatura 12E2 con 42/44 righe. La carta è di fabbricazione spagnola (pettine). Proviene dal monastero di S. Maria di Carrà, in diocesi di Squillace, a quanto attestano le note ...
Carlo Maria Mazzucchi, Cesare Pasini

«RIGATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TEATRO A RIGHE 2015 III ed. @ Casa Internazionale delle Donne e …
Partendo dalla rigatura delle vesti medievali che aveva la funzione di individuare le categorie degli esclusi - il buffone, l'eretico, il lebbroso, ... «Romanotizie, Tem 15»
2
Ruger si dà allo sniper Ar15-style
Iniziamo dalla canna: match e martellata a freddo in acciaio 4140 al cromo-molibdeno con rigatura 5R, dotata di filettatura e ghiera protetiva in ... «Armi e Tiro, Tem 15»
3
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Le canne sono prodotte per rotomartellatura, hanno passo di rigatura di 9 pollici (misura “media” che dovrebbe risultare idonea alla ... «Armi e Tiro, Tem 15»
4
“Lei mi ha urtato con la sua auto”, tentata truffa nel parcheggio
... provocare e cerca di appigliarsi anche a una vecchia rigatura della Mercedes che aveva su un fianco, quasi a testimoniare l'avvenuto urto. «Termoli Online, Tem 15»
5
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Il passo di rigatura prescelto è il più corto tra quelli considerati idonei al .223 Remington, cioè 1:7” (178 mm), adatto alla stabilizzazione di palle ... «Armi e Tiro, Tem 15»
6
Camera degli Sposi, polemica sui restauri. Lettera aperta al ministro
Lo stucco consolida e rafforza, mentre la rigatura è visibile solo a distanza molto ravvicinata, ma agisce su un contesto percettivo, che completa ... «Corriere della Sera, Haz 15»
7
Salerno: abbandono dei rifiuti, bonificate alcune strade della città
... in orari non consentiti, lancio dal balcone di cibo con veleno per gabbiani e alla rigatura inci.vile su auto parcheggiate in zona dove risiede. «Salernonotizie.it, Haz 15»
8
Around Made in Italy: da tutto il mondo per vedere dove nasce l …
... lavorazioni del marmo: la lucidatura, la levigatura, la fiammatura, la bocciardatura, la rigatura, la sabbiatura, la spazzolatura e scoprire come, ... «Vivere Senigallia, Haz 15»
9
Motorola rinnova: in uscita il Moto G 2015
La parte posteriore,al contrario,sarà molto simile al ”cugino” Moto X: rigatura sottile sulla black cover,in rilievo,per favorire l'estetica del prodotto ... «GraffioTech, Haz 15»
10
Fidanzati uccisi a Pordenone, nuovo vertice con la Procura: torna la …
Dalla rigatura prodotta dallo sparo attraverso la canna della pistola, invece, si potrebbero avere indicazioni sulla tipologia di arma utilizzata. «Il Messaggero Veneto, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rigatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z