İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "striatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stria · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «striatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte striatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte çizgi tanımı, çizgi ve eylemin sonucudur. Şeritlenme ayrıca, bir yüzey üzerinde çizgili olan bir dizi oluktur.

La definizione di striatura nel dizionario è azione e risultato dello striare. Striatura è anche serie di solchi, di strie su di una superficie.


İtalyanca sözlükte «striatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STRIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stria
striare
striato
stribbia
stribbiare
stribbiatura
stricare
stricca
stricco
stricnina
stricto sensu
strida
stridente
stridere
stridere con
stridio
stridire
strido
stridore
stridulare

STRIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde striatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRIATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «striatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
striatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«striatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile striatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen striatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «striatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

条纹
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

racha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

streak
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लकीर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

полоса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

risca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bande
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coretan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Streifen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ストリーク
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tilas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đường sọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாதனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

meç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

striatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smuga
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

смуга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dungă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ράβδωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

streep
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strimmig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strek
5 milyon kişi konuşur

striatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «striatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
striatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «striatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRIATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «striatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «striatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

striatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

striatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. striatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Citoarchitettonica cerebrale umana: Il contributo di un ...
Oltre alla stratificazione orizzontale si può osservare a volte anche una striatura in senso verticale, più o meno chiara, della corteccia cerebrale. Nei tratti corrispondenti le cellule appaiono non solo disposte a piani sovrapposti, ma anche ...
Francesco Tomaiuolo, Carlo Caltagirone, Michael Petrides, 2011
2
Fauna del Mediterraneo
Di frequente presenta una striatura chiara sui fianchi. 7. Istiophorus albicans, Pesce vela. Fino a 315 cm. Enorme dorsale a 'vela' e pelviche lunghissime. 8. Istiophorus platypterus, Pesce vela orientale*. Fino a 340 cm. Lessepsiano.
Giovanni Nikiforos, 2002
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
STRIGOCEFALO, srmc.ocrpasws, Star. nat., da or,aig (stria), striatura, e da zeqw0w'; (ccphalè), capo. Genere di conchiglie fossili analoghe alle » Terebratule, stabilito da Defrance, che comprende una sola specie di tal nome, allusivo alla sua ...
‎1829
4
Strutturalismo e interpretazione
In questomodo, l'opposizione tracentroperiferia presuppone il ritaglio di un dominio, e quindi la precedente striatura di uno spazio attraverso un sistema di frontiere, così che il rapporto “modulativo” tra centro e periferia risulta essere interno a ...
Claudio Paolucci, 2013
5
Tratto Di Galvanotecnica
... soltanto bande diritte. Se sul pezzo, invece, si trova una striatura, allora non si avranno più delle bande diritte, poichè queste vengono spostate dalla striatura. Si può quindi determinare la profondità della striatura dallo spostamento delle ...
6
Memorie della Società astronomica italiana
Doppia, \ op\. Abbastanza intensa. Due righe molto deboli. Cinque linee sottili. Riga; ad essa vicina verso il violetto una riga affatto debole, /\ 0,02. Due righe larghe e deboli, Striatura pallida. Due striature molto pallide. ) Quattro righe intense.
Società astronomica italiana, 1890
7
Memorie
Doppi», o,oa. Intensa, semplice. Intensa. Intensa e larga. Intensa e larga "» Doppia debole, ^°,°1. Molto distinta. Molto debole. Dubbia. - «» 'liuattro righe strette, abba- , sunza intense. Striatura che mostra indialo di dissolubilità. Intensa e larga.
Società astronomica italiana, 1890
8
Archivio di fisiologia
Mammiferi (w'verridi). Ben diversa dalle forme precedenti si presenta la striatura longitudinale nei mammiferi. Prenderò per oggetto d'un esame più attento la famiglia dei viverridi. I disegni cutanei dei viverridi sono stati analizzati a più riprese ...
Giulio Fano, 1905
9
Clinica medica italiana
Solo qualche volta ci fu dato di riscontrare ancora evidente la striatura muscolare (n. I, V, IX, X, XI, XII, XV, XVIII) e solo cinque volte presenza dei nuclei (n. IV, VII, XUI, X, XVI). Clinica Medica Italiana. 47 In tre infermi non potemmo, o eseguire ...
‎1915
10
Arch fisiol
Ben diversa dalle forme precedenti si presenta la striatura longitudinale nei mammiferi. Prenderò per oggetto d'un esame più attento la famiglia dei viverridi. I disegni cutanei dei viverridi sono stati analizzati a. più riprese da Enti-211, ed io  ...
Giulio Fano, 1906

«STRIATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve striatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tracce strane nelle feci
Questa mattina e anche ieri andando in bagno mi sono accorto che le mie feci presentavano una striatura trasparente/marrone presumo ... «Medicitalia.it, Tem 15»
2
Super Mario Galaxy 2 - Anziano a trent'anni - La bustina di Lakitu
Eppure Super Mario è in forma strepitosa, i suoi baffi non hanno una striatura di grigio e i suoi salti diventano sempre più alti; Super Mario 3D ... «Multiplayer.it, Tem 15»
3
Eradicato efficacemente dopo terapia
Oggi, dopo avere evacuato, ho notato una striatura di sangue rosso vivo sulle feci, non molto per la verità; sulla carta igienica non c'era sangue ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Lite tra dipendenti al supermercato , assolto l'accusato
Solo in seguito ad un gesto involontario il collega del Perrone riportava una striatura sulla pelle del tutto superficiale e che lo stesso medico ... «Catanzaro Informa, Haz 15»
5
Fiorentina: l'arrivo di Paulo Sousa
Infine parla del suo passato italico in bianconero, quel tipo di striatura mai digerita dalle folle viola. Ha fatto bene a ricordare che non è mai il ... «Toscana News 24, Haz 15»
6
Assessori, giochi fatti Il leghista Ciambetti a capo dell'assemblea
Il Vicentino, infine, che avrà un'abbinata femminile: la confermata Elena Donazzan al Lavoro - unica striatura forzista nel monocolore della ... «Mattino Padova, Haz 15»
7
"Sagra del Maccherone al pettine" a Pieve di Cento
Le sfogline del paese preparano a mano la pasta dall'inconfondibile striatura. Le ricette tipiche pievesi rientrano nella tradizione gastronomica ... «BolognaToday, Haz 15»
8
Unghia rigate o striate, perché sono campanelli d'allarme da non …
Le striature possono essere sia verticali che orizzontali. Nel primo caso, quando la striatura parte dalla base delle unghie fino ad arrivare quasi ... «Tutta Salute, Haz 15»
9
In Veneto è monocolore Lega E Zaia arruolerà i fedelissimi
Nel monocolore verde Lega ci sarà una striatura azzurrina. Zaia deve accontentare Forza Italia, che con lo striminzito 6 per cento e 3 ... «il Giornale, Haz 15»
10
Tremate che…Le streghe son tornate! Il nuovo sposalizio fra horror …
... e dell'amore (2010) senza contare il mediocre Oxford Murders (2008), tentativo di approdo a un thriller spogliato della striatura grottesca che ... «A spasso con Smith, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Striatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/striatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z