İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rimettaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · met · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rimettaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rimettaggio sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yeniden düzenlenmesinin tanımı, çözgü ipliğinin özel bir alet yardımıyla tarakların bağlantılarına geçirilmesi işlemidir.

La definizione di rimettaggio nel dizionario è operazione con la quale i fili dell'ordito vengono passati, mediante un apposito attrezzo, nelle maglie dei licci.


İtalyanca sözlükte «rimettaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rimestio
rimetterci
rimetterci la pelle
rimetterci le penne
rimettere
rimettere a nuovo
rimettere a posto
rimettere in campo
rimettere in funzione
rimettere in libertà
rimettere in ordine
rimettere in piedi
rimettere in salute
rimettere in sesto
rimettere in uso
rimettere insieme
rimettere su
rimettersi
rimettersi a
rimettersi al passo

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rimettaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rimettaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIMETTAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rimettaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rimettaggio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rimettaggio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rimettaggio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rimettaggio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rimettaggio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rimettaggio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rimettaggio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rimettaggio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rimettaggio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rimettaggio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rimettaggio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rimettaggio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rimettaggio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rimettaggio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rimettaggio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rimettaggio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rimettaggio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rimettaggio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rimettaggio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rimettaggio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rimettaggio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rimettaggio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rimettaggio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rimettaggio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rimettaggio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rimettaggio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rimettaggio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rimettaggio
5 milyon kişi konuşur

rimettaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIMETTAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «rimettaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rimettaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rimettaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIMETTAGGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rimettaggio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rimettaggio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rimettaggio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIMETTAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rimettaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rimettaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
3.8 Se si vuole indicare anche il rimettaggio (cioè l'ordine con cui si procede) lo si rappresenta nella stessa maniera: l'interlinea verticale che rappresenta il filo è prolungata verso l'alto fino all'interlinea orizzontale che raffigura il liccio sul ...
Renata Pompas, 1994
2
Manuale teorico-pratico di tessitura pei fabbricanti di ...
di vetro senza punto curarsi del rapporto d'inerocicchio, non essendo il rimettaggio del corpo diviso per corsi come nel rimettaggio comune, il quale deve sempre dipendere dal numero dei licei impiegati, ossia alla ripetizione dell' ordine col ...
Luigi Bossi, 1874
3
Ce fastu?: Rivista della Società filologica friulana
Infine, non è detto che il rimettaggio degli orditi avvenga per l'intera sua ampiezza su tutti i licci. L'andamento può procedere per gruppi, coinvolgendone all'inizio solo alcuni, in seguito un secondo gruppo, poi un terzo ecc., con varie ...
‎2001
4
Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile
La progettazione CAD consente la simulazione e la verifica virtuale delle due facce del tessuto, l'utilizzo del colore, l'immediata realizzazione del rimettaggio e delle alzate dei licci. Nella ricerca coloristica di un tessuto il nostro allievo non ...
Cinzia Capalbo, 2004
5
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
... tutti gli annessi e connessi L. 15.000-20.000. Incannaggio operai n. 64, percentuale operai rispetto a 1 telaio battente % 0.22 .Spolaggio operai- n. 5 (ad ogni telaio è applicato 1 elemento di spoliera) » 0.01 Ordimento e rimettaggio operai n.
‎1924
6
Relazione del ministro di agricoltura, industria e commercio ...
estere, salvo a quelle che sono indispensabili pel rimettaggio, torcitura delle stoffe e spolinaggio, e queste dovranno esser tali da non lasciar temere alcun inconveniente per l'educazione degli allievi, ed approvate dalla regia direzione o da ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Gioacchino Napoleone Pepoli, Isidoro Del_Lungo, 1862
7
La formazione delle parole in italiano
Per quanto riguarda la selezione della base, questo suffisso è ristretto praticamente solo a verbi della I coniugazione, con qualche isolato caso di basi delle altre coniugazioni come reperoggio, rimettaggio. Si noti in questi ultimi casi come la ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Le radici dell'innovazione. Ricerche e progetti degli ...
Fase di inserimento: dopo la firma di un contratto di frequenza concordata, regolare e puntuale, l'utente è coinvolto in tutte le fasi dell'attività (scelta dei filati, preparazione dell'ordito, rimettaggio, tessitura, rifinitura del lavoro); dura 6 mesi ( 3 ...
Giovanni Strepparola, C. Di Carlo, 2005
9
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... Rasati su fondi slargati-Armature per permutazione dei fili e trama. 6. Studio dei principali rimettaggi, rimettaggio seguente , a punta e ritorno, amalgamato, interrotto, in più corpi composto e combinatoCombinazione del rimettaggio secondo ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1903
10
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di ...
8id- ^eoOai varrebbe quindi « suddividere, distribuire, ripartire » i fili dell'ordito a seconda delle esigenze del rimettaggio: essendo questa, come si è già detto più volte, l'operazione essenziale ad una buona riuscita del lavoro, non ci si deve ...
‎1983

REFERANS
« EDUCALINGO. Rimettaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rimettaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z