İndir uygulaması
educalingo
rincappare

İtalyanca sözlükte "rincappare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RINCAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · cap · pa · re


RINCAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINCAPPARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rincappare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kuralsız kalma tanımı tekrar sıkıştı.


RINCAPPARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

RINCAPPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rincalzatura · rincalzo · rincamminarsi · rincanagliarsi · rincanalare · rincanalatura · rincantare · rincantucciare · rincantucciarsi · rincaponirsi · rincappucciare · rincarare · rincarcerare · rincarire · rincarnare · rincarnazione · rincaro · rincarognire · rincartare · rincarto

RINCAPPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rincappare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rincappare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RINCAPPARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rincappare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rincappare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rincappare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

rincappare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rincappare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rincappare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rincappare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rincappare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rincappare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rincappare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rincappare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rincappare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rincappare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rincappare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rincappare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

rincappare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rincappare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rincappare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rincappare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rincappare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rincappare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rincappare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rincappare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rincappare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

rincappare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rincappare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rincappare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rincappare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rincappare
5 milyon kişi konuşur

rincappare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINCAPPARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rincappare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rincappare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rincappare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINCAPPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rincappare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rincappare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
RINCAPPARE. Di nuovo incappare . Lat. reincidere. Grec, avawtirretv. Palajf. 3. S 'io scappo, in vitamia non vi rincappo. Bocc.g.z. ndv. 4. Gasligato dal primo dolore della perdi- ta , conoscendo che egli aveva assai , per non rincappare nel  ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
RINCAPPARE. Di nuovo incappare. Lat. reincidere. Grec. avaiwtTeiv. Pataffi 5. S' io scappo, in vita mia non vi rincappo. Bocc. g.-s, nov. 4. Castigato dal primo dolore della perdila , conoscendo che egli aveva assai , per non, rincappare nel  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rincappare , Rinciampare. ret neeeßtat . v. Urgenza . re infedi. v. Alia rotta . re ínfeílS abire . v. Andaré a rotta 5. Andaré colle trombe nel facco . reí питтапл ßudiofut. v. Medaglifta • reí ftritijfimut . v. Sperimentatiffimo . reí precium ßatuere . v .
Alamanno Salviati, 1738
4
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... eri. mavere rimurare rimurchiare ri mutare rimutazione rimutevolc rinascere rinato rincalzare rincalzo rincantucciare rincappare rincappellare rinearare rinchinare rinchiudere rinchiuso rineiampare rincomineiare rincontrare rincontro cuorare ...
Girolamo Gigli, 1721
5
Studj varj riveduti ed ampliati di Alberto Buscaino Campo
Chi: al proposito fatto di rimanermi lontano da. ogni faccenda, che sentisse comechessia di libri e d'atfabelo, per non rincappare ad accrescere il numero già infinito de' guastatarte; contravvenni una prima volta (ripromettcndomi pure che la ...
Alberto Buscaino Campo, 1867
6
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
Quest' operazione dicesi rincappare. Finalmente queflo merluzzo cosimanipolato è ugualmente bello _e buono , più , o meno però secondo il tempo , che si_ è avuto, e secondo che il Capo del greto è abile, e diligente. . _ Il.merluzzo , che si  ...
‎1770
7
Studj varj, Riveduti ed ampliati
Che al proposilo fallo di rimanermi loniano da ogni faccenda, che sentisse comechessia di libri e d'alfabeto, per non rincappare ad accrescere il numero già infinito de' guastalarle; contravvenni una prima volta ( ripromettendomi pure che la ...
Alberto Buscaino Campo, 1867
8
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
N .7.da altro. dolore stimolata era.G.4. N. I o per non rincappare nel seconde-.G. 2 . N.4. dicbe assai dolore, (a' inestimabile d ` sentina.G.4.N.6.da T graue dolor uint0,uenendo meno cadde sopra il morto 1°"'° 'E corpo.poicbe la notte con molta  ...
Giovanni Marinelli, 1562
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Rincappare, urtar di nuovo, rursus offendè're, A. Rincappellare , aggiungere cosa . sopra 'cosa, cumùlo,a.r, etc. A. Rincarare, car'lus fieri, P. Rincarnare. V. Rimpolpare. Rincartare, ohm-la involv€re, A. Rinchìudere, conclùdo, dia, si, sum, dà“re, ...
Carlo Mandosio, 1857
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rincappare , Rinciampare . rei nerelsiras . v. Urgenze.. re infeílá . v. Alla rotta . re inseéiá abire . v. Andare a rotta. S... Andare colle trombe nel sacco . _ , rei nunrmaria slndiofn: ._v. Mec-la ifla . rei Peritiflìmur . v. Sperinientati imo. rei precinm ...
‎1748

«RINCAPPARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rincappare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Napoli si dimette vicesindaco, braccio destro De Magistris
Una possibilità che potrebbe ripresentarsi nelle prossime settimane quando l'ex pm potrebbe rincappare nelle conseguenze contenute nella ... «askanews, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rincappare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rincappare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR