İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riscorrere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISCORRERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · scor · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCORRERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISCORRERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riscorrere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riscorrere sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden keşfetmenin ilk tanımı, tekrar veya ters yönde ilerlemektir: harfi hızlı bir şekilde yeniden keşfeder. Yeniden keşfetmenin başka bir tanımı yeniden incelemek, dikkate almaktır: En son olaylarımızı hatırladım. Yeniden yazma da yine kaydırılıyor.

La prima definizione di riscorrere nel dizionario è scorrere di nuovo o nel verso contrario: riscorse rapidamente la lettera. Altra definizione di riscorrere è riesaminare, riprendere in considerazione: ho riscorso le nostre ultime vicende. Riscorrere è anche scorrere di nuovo.


İtalyanca sözlükte «riscorrere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISCORRERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorrere
ac·cor·re·re
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
discorrere
di·scor·re·re
far correre
far correre
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
intercorrere
in·ter·cor·re·re
lasciar correre
lasciar correre
lasciar scorrere
lasciar scorrere
occorrere
oc·cor·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
senza correre
senza correre
soccorrere
soc·cor·re·re
trascorrere
tra·scor·re·re

RISCORRERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrata
riscontrato
riscontratore
riscontro
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscossa
riscossione
riscossone
riscotere
riscotibile
riscotibilità
riscotimento
riscotitore

RISCORRERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cambiare parere
cherere
comburere
conterere
disparere
essere del parere
fare accorrere
fare scorrere
miserere
parere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
ripecorrere
ritrascorrere
sentire il parere
sopraccorrere
sparere
transcorrere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riscorrere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riscorrere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISCORRERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riscorrere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riscorrere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riscorrere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

倒冲
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retroactiva
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

backflushes
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

backflushes
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

backflushes
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

backflushes
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

retrolavagens
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

backflushes
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

backflushes
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

backflushes
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rückmeldungen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バックフラッシュ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

backflushes
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

backflushes
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

backflushes
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

backflushes
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

backflushes
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

backflushes
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riscorrere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

backflushes
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

backflushes
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

backflushes
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατακλίζει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

backflushes
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

backflushes
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spylings
5 milyon kişi konuşur

riscorrere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISCORRERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «riscorrere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riscorrere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riscorrere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISCORRERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riscorrere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riscorrere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riscorrere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISCORRERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riscorrere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riscorrere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Scorbia , e ri- scorbia , e non gli torna bene . f RISCORRERE. Di nuovo scorrere . Petr. uom. il- lustr. In que IIa parte , dove il flume. Coo riscorre con varie revoluzioni . Buon. Fier. 3. 1. 11. Riscorrer tutto Prima Г albergo , che perinetter, ch' altri ...
Paulo Costa, 1823
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Riscorrere. Di nuovo scorrere. Iterum МЫ, delabi, fluere, prazterŕluere. Riscorrere . Rileggere. Relegere. Iterum legere. V. Leg ere. _‚ Riscorrere. „едете. V. Rivedere. Riscorticare. Di nuovo scorticùare, DeRiscrivere. Di nuovo scrivere .
Giovanni Margini, 1820
3
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Riscorrere. Di nuovo scorrere. Itcrum labi , delabi , fluere , pnelcríluerc. Riscorrere. Rilrggere. Relcgere. Herum legere. V. Leggere. Riscorrere. Rivedere. V. Rivedere. Riscorlicare. Di nuovo scnrlicare. Dc- nuo glubcre. V. Smrticare. Riscrivere.
Giovanni Margini, 1832
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ri-acor-ràn-te. l'art. di Riscorrere. Che riscorre. RISCORRERE. Ri-aeór-ro-ra. Att. cornp. Di nuovo scorrere. - 2. Rileggere più volte una cosa per riducerlam bene a memoria. [Lat. percurrere.]-3. Riandar col pensiero o col discorso alcuna cosa.
‎1851
5
Vocabolario della lingua italiana
... p*re,prorumpere. Gr c';rav«7i^Q*5v, ittöc- vaxiiXu». Salvin. Pros. Толе. i. б^б. А tnio giudizio, non pub ester migliore, ne più rappresentante - il pullulare f a il ri scoppiare, rhe fa calpestata ancora Г eMail (qui figuratam.). (*) RISCORRERE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr eTravaTrvjJS-v, s^a- varcilctv. A'alfìn. Pi o*. Tose. i. Vjtì. A mio giudizio, non può esser migliore, nò più rappresentante , il pullulare , e il ri scoppiare, che fa calpestata ancora l'eresia (qui fauratam.), (*) RISCORRERE . Di nuovo scorrere .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Salvia. Mogol. Scoppiare di nuovo, rinascere, Eclorre nouveau. RISCORRERE ( rir-còI-re-re) v. n. Di nuovo scorrere , Parcourir de nouveau. g Riscorrere , dicesi Il rileggere più volte una cosa, per ridurlasi bene a memoria; ed anche Riandarla ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Riscorrere, riandar col pensiero. — ii dnè. Riconoscere i danari, riscontrar la moneta, cioè ricontarla per veder se torna. — ii fetd d'un liber. Squadernare. Volgere attentamente i fogli di un libro. — una letera. Riscorrere, scorrere, rileggere una ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
Riscorrere. La Crusca spiega Rileggere più volte una cosa per ridurselasi bene a memoria , ed anche Riandarla col pensiero o col discorso. Mancandomi Y opportunità di riscontrarne gli esempi in fonte , non istarò a dubbiare che possano ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
10
Lettere di Ser Poi [pseud.], pedante nella corte de'Donati, ...
Riscorrere. La Crusca spiega Rileggere più volte una cosa per ridurselasi bene a memoria , ed anche Riandarla col pensieì.o o col discorso. Mancandomi 1' opportunità di riscontrarne gli esempi in fonte , non istarù a dubbiare che possano ...
Alessandro Allegri, 1850

«RISCORRERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riscorrere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Supplenze: collaboratrice scolastica in congedo di maternità e …
... docente in effettivo servizio, poi, vista la rinuncia della supplente B, bisogna riscorrere la graduatoria così come correttamente avete già fatto. «Orizzonte Scuola, Haz 15»
2
"L'incursione", il nuovo political thriller di Mariella Alberini
La catastrofe è di tale importanza che l'Aise con il Ministero dell'Interno decidono di riscorrere alla Cupola mafiosa europea per esser aiutati ... «Affaritaliani.it, May 15»
3
Whatsapp: Come caricare più velocemente i messaggi precedenti …
... che dobbiamo premere e scorrere in alto, ripremere e riscorrere in alto, riripremere e ririscorrere in alto, perdendo a volte anche molto tempo. «iPaddisti, Nis 15»
4
Supplenze. Posto disponibile dopo il 31/12: quali docenti convocare …
La supplenza dal 16.02.2015 al 10.06.2015 deve essere conferita per proroga alla sostituta già in servizio oppure si deve riscorrere la ... «Orizzonte Scuola, Şub 15»
5
Supplenze scuola primaria. Chiarimenti per la scuola
... motivi di famiglia a partire dal 07/01/2015 al 30/05/2015, la domanda che si pone è: a partire dal 07/01/12 dovremo riscorrere la graduatoria, ... «Orizzonte Scuola, Kas 14»
6
Supplenze: quando si confermano i contratti dopo un periodo di …
La scuola non dovrà quindi riscorrere la graduatoria dei supplenti ma confermare il contratto di supplenza al docente già in servizio fino al ... «Orizzonte Scuola, Eki 14»
7
Supplenze. La proroga dei contratti: esempi concreti per insegnanti …
Si chiede quindi se quando ciò accade si debba riscorrere la relativa graduatoria dei supplenti. La risposta è che il diritto alla proroga del ... «Orizzonte Scuola, Eki 14»
8
Rischio Vesuvio: se eruttasse oggi
Ma basta riscorrere l'elenco dei paesi più danneggiati nel '44 per stupirsi: vi figurano Nocera, Inferiore e Superiore, e Cava de' Tirreni, per ... «Corriere del Mezzogiorno, Ağu 14»
9
Proroga supplenza della docente in interdizione/congedo per …
... tali giorni, bisognerà riscorrere la normale graduatoria e così alle supplenti collocate in maternità non spetterà più la proroga del contratto ma ... «Orizzonte Scuola, Şub 14»
10
Supplenze Primaria: quando l'assenza del titolare è superiore ai 10 …
Non rientra in servizio nemmeno per un giorno Alla scuola mi hanno detto che devono riscorrere le graduatorie perchè devono vedere se c'è ... «Orizzonte Scuola, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riscorrere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riscorrere>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z