İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rogante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROGANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROGANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROGANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rogante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rogante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rogantın tanımı, kimin taslak haline getirilmesi için bir belge, bir belge istediği.

La definizione di rogante nel dizionario è che, chi chiede che venga rogato un atto, un documento.


İtalyanca sözlükte «rogante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROGANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggregante
aggregante
argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

ROGANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

roemeria
Roentgen
roffia
rogare
rogatario
rogatore
rogatoria
rogatorio
rogazione
roggia
roggio
rogitare
rogito
rogna
rognato
rogne
rognonata
rognone
rognoso
rogo

ROGANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adragante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
fumigante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rogante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rogante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROGANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rogante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rogante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rogante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Rogante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rogante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Rogante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Rogante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Rogante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Rogante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Rogante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Rogante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Rogante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Rogante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rogante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Rogante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Rogante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Rogante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Rogante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Rogante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Rogante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Rogante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rogante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Rogante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Rogante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Rogante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Rogante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Rogante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Rogante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Rogante
5 milyon kişi konuşur

rogante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROGANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «rogante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rogante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rogante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROGANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rogante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rogante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rogante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROGANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rogante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rogante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
Presiede alla gara l'Assessore preposto al Settore Provveditorato Contratti e Appalti o un suo delegato, assistito dall'Ufficiale Rogante ed alla presenza di due testimoni. Art. 26 Ufficiale rogante 1 . L' incarico di Ufficiale rogante e1 affidato, con ...
Alessandro Boso, 2012
2
Manuale dei contratti pubblici
Per i contratti degli enti locali la funzione rogante è attribuita al Segretario comunale (art. 89 T.U. 3 marzo 1934 n. 383); la funzione è stata preservata dalla riforma che ha interessato la collocazione dei segretari comunali, essendosi peraltro ...
Pelino Santoro, Evaristo Santoro, 2011
3
Diritti di segreteria e di rogito
Il vicesegretario, incaricato della supplenza o della reggenza, è, sia pure a titolo provvisorio, segretario dell'ente a tutti gli effetti ed è pertanto legittimato a svolgere tutte le funzioni del posto occupato, comprese quelle di ufficiale rogante , e a ...
Francesco Colacicco, 2009
4
La pubblicità immobiliare e i servizi ipotecari. Norme, ...
Categoria soggetto rogante: Notaio/Pubblico ufficiale/Autorità emittente — Cognome e nome (o denominazione) del soggetto rogante — Codice fiscale del soggetto rogante — Sede e provincia del soggetto rogante — Segnalazione di titolo ...
Antonio Angelo Ettorre, Simone Iudica, 2011
5
Diccionario jurídico
Rogante (= rogatore) Ritrovamento: hallazgo (de restos de naufragio, etc). Ritrovo: lugar de reunión (bar, restaurante, etc). Riunione: reunión, encuentro, asamblea;r. dei processi: acumulación de causas; libertà di riunione: libertad de reunión ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
Quaresimale Di Cesare Calino Della Compagnia Di Gesu
in grazia .di sì <cara 'Madre si acquieti : Tela, 'qui fuerit pius rogante ponet -Matre . Quel figliuòlo i n- grato nulla merita : "Merita tutto Maria . Quella -nuora superba non ha alcun merito : Maria à tutti i meriti-Quel fratello è disamorato : é af- ...
Cesare Calino, 1732
7
L'amministrazione militare: ordinamento, personale, ...
ciale rogante », con qualifica non inferiore a quella di consigliere di 2" classe delle carriere direttive ( ex grado 9° gruppo A) - di segretario o equiparato delle carriere di concetto (ex grado 9° gruppo B) e per gli ufficiali, con grado non inferiore ...
Italo Sciarretta, Antonio Mazza, 1958
8
Rivista delle società
Sicché, se un tempo poteva dirsi che «notaio (in funzione rogante/verbalizzante) = segretario comunale o provinciale (in funzione rogante/verbalizzante)»; dopo la riforma l'identità viene a cadere, dovendosi pertanto affermare che «notaio (in  ...
‎2001
9
Zenone Veronese: un pittore del Cinquecento sul Lago di Garda
9 Sono state visionate le imbreviature dei seguenti notai del distretto di Salò: Aurelio Bertazzi, rogante a Salò (1544-1566), busta n. 106; Agostino Confalonieri , rogante a Salò (1503-1553), buste nn. 23-26; Michele Costioli, rogante a Gardone ...
Zenone (Veronese), Matilde Amaturo, Isabella Marelli, 1994
10
Rivista del notariato
qualora la relazione di stima dei conferimenti in natura sia stata giurata innanzi al notaio rogante (1). [Trib. Ragusa, decr. 10 marzo 1989 — Pres. Avanzato — Rei. Baracca — Ric. Ornili s.r.L]. II SOCIETÀ — Società di capitali — Atto costitutivo ...
‎1990

«ROGANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rogante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Speciale Rent to buy: inadempimento, conduttore moroso ei …
... la forma della scrittura privata autenticata –, il pubblico ufficiale rogante dovrà però adottare tutte le accortezze idonee a rendere il contratto, ... «Condominio Web, Tem 15»
2
Urbanistica, presidenza sofferta per Paola Ottaviani Cultura, Alessia …
... consiliari di Macerata iniziato ieri con la nomina di Maurizio Mosca agli Affari istituzionali e Caterina Rogante al Bilancio (leggi l'articolo). «Cronache Maceratesi, Tem 15»
3
Commissioni, eletti i presidenti Mosca agli Affari istituzionali …
Sono Maurizio Mosca e Caterina Rogante i presidenti della prima e della seconda commissione consiliare del Comune di Macerata. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
4
Commissioni consiliari, nominati i componenti
Programmazione economica: Paolo Manzi, Paolo Micozzi, Caterina Rogante e Aldo Tiburzi del Pd, Marco Foglia dell'Udc, Enzo Valentini di A ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
5
Comune, circa 25 mila euro per la manutenzione del sistema fognario
... dell'aggiudicazione definitiva dell'appalto, il contrato, stipulato mediante forma pubblica amministrativa dall'ufficiale rogante dell'Ente, verrà ... «Monreale News, Tem 15»
6
Fermo invasa dai cosplayer. Successo al Ricreatorio San Carlo per …
Fermo invasa dai cosplayer. Successo al Ricreatorio San Carlo per "Cartoon". Don Michele Rogante: "Un evento nuovo, frizzante, colorato". «Informazione.Tv, Tem 15»
7
La Compagnia di Musicultura ricorda Bruno Lauzi alla Mole
... voce chitarra armonica; Riccardo Andrenacci, percussioni; Roberto Picchio, fisarmonica; voci: Alessandra Rogante, Valentina Guardabassi, ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
8
I personaggi dei cartoni prendono vita al Ricreatorio San Carlo di …
Grazie all'idea di Cristina Donati e del direttore don Michele Rogante, e grazie soprattutto al grande lavoro svolto dagli operatori Giuseppe ... «Informazione.Tv, Tem 15»
9
Confconsumatori di Brindisi. sentenza importante del Tribunale di …
... anche, con formale diffida volta a far comunicare dalla società la data della stipula del contratto definitivo ed il notaio rogante, preavvertendo ... «Puglia TV, Tem 15»
10
Inchiesta ter sulla Comunità montana
... del procedimento e firmatario del contratto d'appalto con la Ct Crane Team srl) e Apolito (in veste di ufficiale rogante del contratto, stipulato il ... «Il Tirreno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rogante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rogante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z