İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rosume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROSUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · su · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROSUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rosume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rosume sözcüğünün tanımı

Sözlükte rosum tanımı, kemirilmiş, sivrilmiş şeylerin fazlalığı.

La definizione di rosume nel dizionario è avanzo di roba rosicchiata, mangiucchiata.


İtalyanca sözlükte «rosume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


borghesume
bor·ghe·ʃu·me
francesume
fran·ce·ʃu·me
grassume
gras·su·me
grossume
gros·su·me
salsume
sal·su·me
sconquassume
scon·quas·su·me

ROSUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo
rossoblù
rossola
rossonero
rossore
rosta
rosticcere
rosticceria
rosticciana
rosticciere
rosticcio
rostigioso
rostire
rosto
rostrale
rostrato
rostro
rosura

ROSUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rosume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rosume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rosume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rosume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rosume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rosume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rosume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rosume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rosume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rosume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rosume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rosume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rosume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rosume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rosume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rosume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rosume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rosume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rosume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rosume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rosume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rosume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rosume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rosume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rosume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rosume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rosume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rosume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rosume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rosume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rosume
5 milyon kişi konuşur

rosume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «rosume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rosume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rosume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROSUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rosume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rosume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rosume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rosume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rosume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Rosume , dicono i contadini alla Paglia o fieno , che avanza dinanzi alle bestie, che non hanno buona bocca; onde dicesi che le bestie non fanno rosume , quando loro non avanza niente dinanzi; ed al contrario Far rosume , quando avanza ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Rostro , jthe noi diremmo Sprone , dicevnno gli Anllchi a quelle ' Punta della nave, con cui cotpivano nel combattimento i vascelli nemici per danneggiarli , e fargli calare a fondo. V . ROSTRATO %. ROSUME . Rasura , net signifie, del $. Ruon.
Paulo Costa, 1823
3
Il restauro dei supporti lignei. Le parchettature e le nuove ...
... fori stagionali attaccato con diametro secchi solo perde la sua di 2-3 mm. latifoglie resistenza Aperte in tutte tenere e e viene le direzioni. latifoglie completamente vengono dure svuotato riempite dal (alburno) rosume Cerambicidi Capricorni ...
P. Luigi Villari, 2004
4
Durabilità biologica dei materiali legnosi
Quando invece il rosume deriva dall'utilizzo del legno come alimento esso può apparire: - soffice e fioccoso oppure compatto, quasi cementato all'interno della galleria, nel caso in cui l'insetto polverizzi il legno per succhiarne il contenuto ...
Roberto Zanuttini, 2007
5
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
... sulla presenza o meno di escrementi sulle pareti delle gallerie, sull'esame del rosume, su cambiamenti di colore, ecc. Esse si compiono prevalentemente con l' ispezione diretta sia visiva che con l'ausilio di semplici attrezzi quali percussore ...
Gennaro Tampone, 1996
6
Bollettino
La nidificazione occupa 130 mm di lunghezza (compresa la barricata terminale di chiusura) ed è formata da 7 celle pedotrofiche, lunghe 10-12 mm e separate reciprocamente da setti di rosume piuttosto massicci (alti 4-5 mm). La prima cella si ...
Università di Bologna. Istituto di entomologia, 1960
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
RosuME. Rosura, nel signisic. del Bum. Fi”. 4. z. 5. ROSURA . Rodimento. La!. rosi”. Cr. a. 11.. 4. nm. Par-g. [- Zìh/d. Amir. nl. 5. Rosura , si dicono anche que' Rimasugli , o quelle -Rcliquie , che restano' della cosa rosa; alle quali diciamo ...
‎1739
8
Dizionario della lingua italiana: 6
nanzi; ed al contrario Far rosume, quando avanza molta roba. (A) ROSURA. Rodimento. Lat. rosio. Gr. 2. n. 4. Considera molto bene se il luogo, nel quale intendi di piantare, sia alle insidie , ovvero agli andamenti delle. bestie disposto,  ...
‎1829
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Rosgòn, Rosume s. m. Rosura. Rimasuglio o reliquia della cosa rosa. - Rosgòn d ' per, d' pom ecc. Torso, Torsolo s. m. Ciò che rimane delle frutta, come di pere, mele o simili, dopo averne levata intorno intorno la polpa. I l Rosgonzètt ...
Ilario Peschieri, 1841
10
R-Z
... mele 0 si-' mili, dopo averne levata intorno intorno la polpa. Rosgonzètt, Rosgonzèin, Rosicchiòlo s. m. diminut. di Rosicchio, rosume di pane. Rosòli, Rosolio s. m. Liquore composto di acquavite, zucchero e droghe. - Rosolino ' diminutivo.
Ilario Peschieri, 1841

«ROSUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rosume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un nuovo allarme per le palme: il lepidottero Paysandisia archon
In generale la manifestazione più caratteristica delle infestazioni potrebbe essere accertata con la comparsa di rosume evidente all'esterno ... «Universy.it, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rosume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rosume>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z