İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "grassume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRASSUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gras · su · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASSUME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRASSUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «grassume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte grassume sözcüğünün tanımı

Sözlükte çimin ilk tanımı, yağın bol olması, yağlı olmasıdır: g. et suyu. Çimenlerin bir diğer tanımı kirli, yağlı: g var. mutfak fayanslarında. Güveç ayrıca hayvan gübresidir.

La prima definizione di grassume nel dizionario è abbondanza di materia grassa, unta: il g. del brodo. Altra definizione di grassume è sporco, unto: c'è del g. sulle piastrelle della cucina. Grassume è anche concime animale.


İtalyanca sözlükte «grassume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRASSUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


borghesume
bor·ghe·ʃu·me
francesume
fran·ce·ʃu·me
grossume
gros·su·me
rosume
ro·su·me
salsume
sal·su·me
sconquassume
scon·quas·su·me

GRASSUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

grasceta
grascia
graser
graspo
grassa
grassaggio
grassamente
grassatore
grassazione
grassella
grassello
grassetto
grassezza
grasso
grassoccio
grassone
grassoso
grassottello
grata
gratella

GRASSUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde grassume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GRASSUME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «grassume» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grassume sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«grassume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRASSUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile grassume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grassume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «grassume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

grassume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

grassume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

grassume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

grassume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

grassume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

grassume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

grassume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

grassume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grassume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

grassume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

grassume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

grassume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

grassume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

grassume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

grassume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

grassume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

grassume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

grassume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

grassume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grassume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

grassume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grassume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

grassume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

grassume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

grassume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grassume
5 milyon kişi konuşur

grassume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRASSUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «grassume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grassume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grassume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRASSUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grassume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grassume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grassume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRASSUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

grassume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grassume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Cosi Grassume noni. Materia gratta. Lo stancava , nojava quel grassume. Si dilettava in quel grassume, di quel grassume. Fra no- jato , ristucco di quel grassume. Col tempo fanno grassume. Ingenerano , ne nasce , n'esce un tal grassume ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Cori Grassr'xme n3i'n. Mquria griliuî. Lo stadéaiii , nojava quel grassume. Si dilettava in quel grassume, di quel grassume. Era no' Àjato , ristucco di quel grassume. Col tempo l'enn'o graeaumer lu' generano“, ne nasce , n'escc un fil ...
‎1836
3
Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...
Ma una gran parte di tutto questo consîste nel grassume delquale dieémo nel libro disopra.. Que sto ogni homo confessa c'he [Enza grass ume non si debba seminarezbenche ancora in ursto sieno pro prie legi.IVIiglo.Panico.Rape se api non ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516
4
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
anchora gran disférensa Co assai di grassume sia tenere la notte net So Ç B sarà quello terreno, ilquale noi ha/ 70 T L seme dell'anno cottimo Di due ari tj uemo chiamato tenero,po remo leua \ ni e m en buono.Di tre e pessimo. Di minaui ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Fra le malattie alle quali vanno più soggetti i vini , grassume , e l' acidità «mo le più frequenti nel tempo itei» e le più pericolose. ARTICOLO I. Della malattia del vino detta grassume. 'il grassume è una malattia che incontrano spesso i 'tini ...
‎1833
6
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in volgare ...
.E anchora gran differenza 60 .ssai di grassume sia tenere la notte nel nell' acqueperinnaffiare. ln Proucnzae campo le pecore rinchiuse nelle reti. ll vn fonte detto Orge, nelquale nascono campo senza grassume e troppo freddo, her-be tanto ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1534
7
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Forse che tu lo hai generato, o conosci il suo interiore come io? Egli certamente è come una lampana ardente e sfolgoreggiante, cui sovrapposto essendo il grassume , tosto al grassume vi si unisce lo stoppino, e fermamente vi sta unito.
Birgitta aus Finst°a, 1848
8
Trattato teorico pratico sulla cultura della vite con l'arte ...
Il grassume è un'alterazione che i vini spesse volte contraggono: essi perdono la fluidità.. loro naturale, e filano come l' olio;-questa degenera, zione chiamami acquistare il grassume, filare, ec. I Vini pochissimo spiritosi divengono grassi.
‎1813
9
Del vino, delle sue malattie, e de'suoi rimedj: e dei mezzi ...
Le malattie a cui i vini sono più esposti , sono il grassume (a), e l'_acidità: e queste sono anche le più dannose. Il grassume è un'alterazione che contraggono frequentemente i vini: essi perdono la loro fluidità. naturale , e fiîauo come l' olio .
Giovanni Pozzi, 1806
10
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Del grassume e delle sue dLf/ìerenze. Il grassume diversifica nel più o meno di consistenza e di bianchezza ': qualità ricercate che dipendono dal nutrimento, dal tempo impiegato nell' ingrassa , e dalla differenza delle razze. Gli animali che  ...
‎1835

«GRASSUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grassume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torche - Restarter
... quarto full length deciso a lasciare il segno, grazie anche a refrain accattivanti e orecchiabili, oltre a quintali di delay e grassume chitarristico. «Outune.net, Mar 15»
2
Cura dimagrante per Gioconda
Non nasconde dunque le tinte forti, però toglie all'orchestrazione tutto quel grassume che alla lunga rende La Gioconda indigeribile per gli ... «Il Giornale della Musica, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grassume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/grassume>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z