İndir uygulaması
educalingo
sadico

İtalyanca sözlükte "sadico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SADICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · di · co


SADICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SADICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sadizm

Sadizm, diğer konularda fiziksel acı çekme veya psikolojik aşağılama yapma zevkinde olan bir parafilia'dır.

İtalyanca sözlükte sadico sözcüğünün tanımı

Sözlükte sadistin ilk tanımı, sadizmden muzdarip olmasıdır. Sadizmin bir diğer tanımı, sadizmin özelliklerini ortaya koymasıdır: sadist tadı; sadist eğilimler. Sadistler de sadizmden muzdarip kişilerdir: sadistlerin sapkın içgüdüleri.

SADICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcadico · ciadico · diadico · elladico · enciclopedico · endocardico · faradico · fatidico · giuridico · indico · medico · monadico · palladico · pentadico · periodico · poliadico · sotadico · sporadico · triadico · vanadico

SADICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sacripante · sacrista · sacristano · sacristia · sacro · sacrosantamente · sacrosanto · sadduceo · sadhu · sadiano · sadismo · sadomaso · sadomasochismo · sadomasochista · sadomasochistico · saduceo · saeppola canadese · saeppola di Buenos Aires · saeppola di Naudin · saeppolare

SADICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

araldico · catodico · epossidico · goliardico · lipidico · ludico · maledico · melodico · metodico · miocardico · modico · nordico · ortopedico · paramedico · pudico · ricorrere al medico · sindico · sodico · stato giuridico · veridico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sadico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SADICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sadico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SADICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «sadico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sadico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SADICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sadico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sadico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sadico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

虐待狂
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sádico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sadistic
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पीड़न कामुक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سادي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

садист
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sadist
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধর্ষকামী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sadique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sadis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sadist
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サディスト
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사디스트
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sadist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người có tánh bạo dâm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொடுஞ்செயல் புரியும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अशी विकृती असलेली व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sadist
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sadico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sadysta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

садист
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sadic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαδιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sadis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sadist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sadist
5 milyon kişi konuşur

sadico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SADICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sadico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sadico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sadico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SADICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sadico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Maler Collier
Mi sono tenuto alla larga da Dio. Era un incredibile sadico.

«SADICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sadico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sadico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Il sadico tende a distruggere la grazia per costituire realmente un'altra sintesi dell 'altro: vuole far apparire la carne dell'altro; nella sua apparizione stessa la carne sarà distruttrice della grazia e la fatticità riassorbirà la libertà-oggetto dell'altro.
Jean-Paul Sartre, 2008
2
L'ambivalenza e l'ambiguità nelle rotture affettive
da parte sua il sadico proclama 'Posso fare tutto quello che voglio e tu sarai sempre qui'. Il sadico nega i bisogni del suo oggetto sopravvalutando l' importanza delle sue scariche istintuali, mentre il masochista nega i suoi bisogni pulsionali ...
Riccardo Dalle Luche, Simone Bertacca, 2007
3
Omosessualità, perversione, attacco di panico. Aspetti ...
È di Ellis (1913) l'osservazione che il sadico, al di fuori dell'area sessuale, non è interessato né alla crudeltà né al dolore, mentre la crudeltà è sempre presente nel sadismo, non tutte le crudeltà possono essere identificate con esso.
L. Bergamaschi, 2007
4
L'uomo che amava una stella
Con la speranza un giorno di morire e trasformarsi in una stella, il che significava sulla terra partecipare o riuscire a vedere le orge organizzate dal regista "Sadico" per i suoi film e al "Sadico" approfittare dei fondi della casa cinematografica ...
Antonio Chiummo, 2012
5
Teoria e prassi della «dominazione finanziaria». Sulle ...
Il sadico non è la figura per antonomasia che si contrappone al masochista, può esserlo quasi per accidenti, ma non sicuramente come modello, il sadico non ha esigenze specularmente complementari al masochista, il sadico mi sembra ...
Michelangelo Pascali, 2009
6
Di[zion]ario erotico: Manuale contro la donna a favore della ...
Manuale contro la donna a favore della femmina Massimo Fini. oggetto ma ancora un soggetto con cui il carnefice è inevitabilmente costretto ad entrare in una qualche relazione, sia pur stravolta, che è proprio ciò che il sadico non tollera, ...
Massimo Fini, 2014
7
Delle cose ultime
Nelle parole di Napoleone ai suoi soldati: «Du haut de ces pyramides quarante siècles vous contem- plent», vi è un qualcosa di metafisico di cui un vero Francese e sadico non sarebbe capace. Il masochista è colpito subito dalla somiglianza, ...
Otto Weininger, 1992
8
Elementi di critica omosessuale
Il che non significa affatto continuare a impersonare il ruolo della vittima: la vittima è il pendant del libertino sadico; ma il pendant di un masochista non è un sadico, bensì, se vogliamo, una Venere in pelliccia, oppure un Marte à poil, un fusto ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
9
I serial killer
Ruben De Luca, Vincenzo Maria Mastronardi. 3.7.1. Il serial killer sadico Il serial killer sadico raggiunge il massimo del piacere erotico realizzando un atto di violenza sudiun altro individuo, cioè “l'oggetto”, che deve necessariamente essere ...
Ruben De Luca, Vincenzo Maria Mastronardi, 2013
10
Aggressori sessuali. Dal carcere alla società: ipotesi e ...
Contatto di tipo narNon ha fantasie/comportamenti di cisistico: è primariatipo sadico. mente sessuale e ' , Sadico Basso contatto con i minori. Onentato Verso 1 Or" attenuato Ha provocato ridotto danno fisico gasmo' alla vittima. Danno fisico.
Silvio Ciappi, 2006

«SADICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sadico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siderno. Macrì: “Mosche di Belzebù minacciano il futuro della nostra …
Di piacere sadico. Di temibile malvagità mista a estrema ignoranza. Ed è per questo che lancio, più che un appello, un'imprecazione alle forze ... «CN24TV, Tem 15»
2
Il lunedì di Collinarea: i like di Socialmente e 'La grande foresta' di D …
... l'essere eliminati o il gusto lievemente sadico legato al bloccare una certa persona sono sentimenti reali, che percepiamo sulla nostra pelle. «gonews, Tem 15»
3
Stasera alle 21,15 su Rai Movie Milano odia: la polizia non può …
... fino a quando fu scelto Tomas Milian, che però quando lesse il copione scelse di interpretare Giulio Sacchi, il sadico protagonista. Così Ray ... «Taxidrivers.it, Tem 15»
4
Colpi proibiti
Il detective canadese Louis Burke riesce a catturare il sadico maniaco conosciuto come l'uomo dei sogni, reo di aver ucciso il suo partner. «Everyeye.it, Tem 15»
5
Danganronpa arriva in realtà virtuale
Alla mercé del sadico orsacchiotto Monokuma, la loro unica possibilità di uscire è uccidere qualcuno. Danganronpa VR ricrea proprio uno dei ... «Oculus Rift Italia, Tem 15»
6
Deception IV: The Nightmare Princess – la recensione
Tutti questi aggeggi interessanti risveglieranno l'istinto sadico che c'è in tutti noi! Deception IV The Nightmare Princess R05. Per superare ogni ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Tem 15»
7
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
Da un punto di vista strettamente analitico rivediamo la consueta relazione Sadico-Masochista (Fromm, 1973) ove sia l'uno che l'altro agiscono ... «State of Mind, Tem 15»
8
Il topo lombardo Il gattone romano
Il terzo e non ultimo conto rischia di pagarlo il territorio, per il crollo delle risorse: il sadico miliardo in meno di quest'anno e i tagli a crescere del ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
9
Tav Vicenza, Leder: arriva l'oracolo imbonitore
C'è da domandarsi se i partecipanti a quest'ultimo sadico divertissement (usato di recente anche per decidere sul futuro del Parco della Pace) ... «Vvox, Tem 15»
10
The Human Centipede 3 (Final Sequence)
... altro non è che il sadico direttore di un carcere del Texas a rischio di licenziamento da parte del governatore Hughes, insoddisfatto dei suoi ... «Everyeye.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sadico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sadico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR