İndir uygulaması
educalingo
sagra

İtalyanca sözlükte "sagra" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SAGRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · gra


SAGRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SAGRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sagra sözcüğünün tanımı

Festivalin festivalin ilk tanımı, törenleri, popüler eğlenceleri, fuarları, pazarları ve sim'i içeren dini bir etkinliğin ciddi bir dini kutlaması. Bir festivalin başka bir tanımı, adil ve pazara hitap eden popüler bir festivaldir. Belirli yemeklerin veya yiyeceklerin tadına ithaf edilen: s. kestane, şarap. Sagra ayrıca, yankı uyandıran bir gösteri, bir şeyin çarpıcı bir gösterimidir: arızalı bir rekabet; kronizmin


SAGRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agra · calce magra · chiragra · glossagra · gonagra · magra · nagra · omagra · pellagra · podagra · speronella stafisagra · tanagra · viagra

SAGRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sagomatore · sagomatrice · sagomatura · sagora · sagramento · sagrare · sagrato · sagrestana · sagrestano · sagrestia · sagrì · sagrificare · sagrificio · sagrilegio · sagrilego · sagrinato · sagrino · sagrista · sagristia · sagro

SAGRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra · bhangra · cinciallegra · cingallegra · contra · cultura · era · extra · fra · hora · infra · ira · laura · mascara · para · reintegra · sera · sierra · tra · ultra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sagra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SAGRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sagra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sagra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SAGRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sagra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sagra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sagra» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

节日
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

festival
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

festival
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

त्योहार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مهرجان
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фестиваль
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

festival
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উত্সব
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

festival
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

festival
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fest
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

祭り
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

축제의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Festival
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lễ hội
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திருவிழா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

festival
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sagra
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

festiwal
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фестиваль
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

festival
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φεστιβάλ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fees
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

festival
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

festival
5 milyon kişi konuşur

sagra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAGRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sagra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sagra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sagra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SAGRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sagra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marco Malvaldi
Le donne sono ite tutte alla sagra di beneficenza del prete, ma a me don Graziano mi garba solo quando dorme. Se riesce a dormi’, beninteso, con la coscienza che si ritrova quel troiaio d’omo.

«SAGRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sagra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sagra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sagra Di Santa Gorizia
Il libro ripropone il piccolo capolavoro di Vittorio Locchi, pubblicato postumo alla fine del 1917 dall'editore Ettore Cozzani nella sua collana "I gioielli del L'Eroica". Il poemetto celebra la conquista italiana della citta' di Gorizia.
Vittorio Locchi, 2008
2
Sagra diario Domenicano
Qual'innamo- rata Cerua all'acqua viuacorreua, con licósa del suo Confessore , ogni mattina à ricettore la sagra Communionc; ma era così so- pr'abbondantc l' affluenza delle gratie , che nelriceuerla sentina il suo spirito , che non potendo ...
Domenico M. Marchese, 1681
3
Le Sagra religiosa famiglia raccolta in solitudine per otto ...
Le dispcsixJoni, che debbono accompagnate il Religioso al Santo vAltare iteli' uso . della Sagra Eucarijiia. Uantunque tutti i Misterj, che alla nostra credenza propone la Fede Cattolica iieno per se- stessi ammirabili , e di ogni venerazione  ...
Gaspare Da Monte Santo, 1774
4
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
Contenente quattro parti dell'opera con due appendici. 111 Per quante opere abbia lette finora su le interpretazioni della santa Scrittura, niun' altra ha soddisfatto il mio intelletto più pienamente che il MS del signor professore don ...
‎1845
5
La Sulamitide, boschereccia sagra di Neralco, pastore Arcade
LA ‚ заезвз _ SULAMÍTÍDE ВОЗСНЕКЕССТА SAGRA 'f ъ lili h NERALGQ msm-£ 5 ¿Raf/119,5. i ' 1N VITERBQMDCCLXIV. Pngss'o DoMßNrco ANTONIO ZuNTI. ' ОН LIC'ENZA DF SUPEBIÖRL Gvlv :L m BIBLIOTH j * l DE: LA' ' 'j i "VKLLE DE ...
Giuseppe-Maria Ercolani, 1764
6
La sagra dei misteri a Campobasso: storia e tradizione
storia e tradizione Renato Lalli. Dall'amarezza che M legge IH'IU' pagine di Mancini, appare chiaro come i Misteri siami un pn' il simbolo di ( ampohasso. il simbolo della vitalità di t ampohasso. Kssi hanno accompagnato Ir popolazioni ...
Renato Lalli, 1976
7
Gazzetta di Milano
Pallotta. Maggiordomo de1 Sagri Palazzi Apostolici , Monsignor Riparala. Segretario della Sagra Congregazione de' Vescovi e Regolari, Monsrg. restaterrata.^1 q>... Segretarìo della Sagra Congrr* fazione del Condito , Monsignor Valle.
‎1816
8
La Valle Maledetta
La sagra paesana è il fulcro della vita giovanile estiva in una regione dove non c' è né mare, né monti e con un solo lago dove l'acqua però scarseggia miseramente. Qualche glio di papà, qualche alternativo può storcere la bocca, ma anche ...
Mesos Brodleto, 2008
9
Occhio al piatto. Quando la truffa arriva in tavola
Cosa. facciamo stasera? Andiamo alla sagra della trac- Andiamo alla sagra della trac- chiulella. Ce n'è davvero per tutti i gusti. A voler scegliere una sagra o un evento culinario, possiamo star certi che troveremo quello che fa per noi.
Simone Terrosi, 2010
10
Il grande boh!
la sagra della primavera (stravinskij) la sagra della primavera è un pezzo di stravinskij con un sacco di note buttate lì come passanti in una piazza chi va al bar chi non sa che fare e aspetta lì chi si dondola coi piedi penzoloni da un muretto chi ...
Jovanotti, 1998

«SAGRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sagra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eventi in Abruzzo, Sagra enogastronomica
Da lunedì 27 luglio a domenica 2 agosto a Controguerra si terrà la sagra enogastronomica. Una sinfonia di sapori della gastronomia locale ... «AbruzzoNews24, Tem 15»
2
Sagra Pizza Fritta e Arrosticini 2015 a Passo Corese (Rieti)
Dal 30 luglio al 2 agosto 2015, l'undicesima edizione Sagra Pizza Fritta e Arrosticini" organizzata a Passo Corese (Fara in Sabina, Rieti), ... «Roma Fanpage, Tem 15»
3
'Sagra Polentara', week-end di gusto a San Costanzo
San Costanzo (Pesaro Urbino), 25 luglio 2015 - Si tiene oggi e domani l'edizione numero 202 della kermesse enogastronomica più antica ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
4
FLORIANO DI CAMPLI: TUTTO PRONTO PER LA SAGRA DEL …
CAMPLI – Torna a Floriano di Campli, dal 29 luglio al 4 agosto, la 4^ Sagra del Timballo teramano e dei prodotti tipici, con l'organizzazione ... «Certa stampa, Tem 15»
5
Vico Equense Arola pronta per la Sagra del Riavulillo
Vico Equense - Il “Riavulillo” torna ad infiammare i palati degli enogastronauti campani dal 2 al 4 agosto nella frazione di Arola. La prima sagra fu inaugurata nel ... «Positanonews, Tem 15»
6
Gallipoli ospita la “Sagra dei Sapori Marini”. Gustosi piatti di pesce …
Sagra Sapori Marini 2015 GALLIPOLI (Lecce) – E' giunta alla 5^ edizione la “Sagra dei Sapori Marini”, organizzata dalla parrocchia San ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
7
Sabato 1 e domenica 2 agosto a Firenzuola
La regina della tavola toscana celebrata nella sagra di Pietramala, ... La 12esima edizione della Sagra della Fiorentina si terrà sabato 1 e ... «055firenze, Tem 15»
8
A Galatone arriva la “Sagra del carnevale”. Due giorni di …
Sagra del carnevale GALATONE (Lecce) – Due giorni ricchi di specialità salentine unite a tutto il divertimento del carnevale. A Galatone arriva ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
9
Bogliasco, il mio regno per un pansoto: la sagra nel weekend
Bogliasco - Da venerdì 24 a domenica 26 luglio 2015, il piazzale delle scuole a Bogliasco ospita la tradizionale sagra dei pansoti. La sagra più ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
10
Sagra dell'Assunta tra costumi storici e asini corridori
PORCIA. Torna con un programma più ricco che mai, spalmato su oltre tre settimane, la Sagra dell'Assunta di Porcia, tra le feste paesane più ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sagra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sagra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR