İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scacchiera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCACCHIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scac · chie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scacchiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scacchiera

Dama tahtası

Scacchiera

Satranç oyunda kullanılan tahtaya satranç tahtası denir ve sekiz sıra ve sekiz sütun karardan oluşur ki renkler dönüşümlü olarak düzenlenmiştir. Karelerin doğru adlandırılması gerekir. Sekiz dikey ev sırasına sütun, sekiz yatay sıra yatay denir. Köşelerle aynı renkteki aynı renkteki vaka dosyalarına çaprazlar denir. Farklı renkler beyaz ve siyah renktedir, ancak sıklıkla kullanılan renkler farklıdır. Örneğin ahşap bir satranç tahtası hafif ahşap, beyaz için koyu renkli ahşap kullanılıyor. Bazı dama da beyaz ve kırmızı kullanıyor. La tavola usata nel gioco degli scacchi è chiamata scacchiera e consiste di otto righe e otto colonne di quadrati sistemati in modo tale che i colori si alternino. La denominazione corretta dei quadrati è case. Le otto file verticali di case si chiamano colonne, le otto file orizzontali traverse. Le file di case dello stesso colore, coincidenti agli angoli, si chiamano diagonali. I colori distintivi sono il bianco e il nero, anche se spesso i colori reali usati sono differenti. Per esempio, una scacchiera in legno usa legno chiaro per il bianco e legno scuro per il nero. Alcune scacchiere usano anche il bianco e il rosso.

İtalyanca sözlükte scacchiera sözcüğünün tanımı

Sözlükte satranç tahtası tanımı, oyunun çeşitli parçalarının taşındığı, genellikle beyaz ve siyah olmak üzere, alternatif renklerde 64 kareye bölünerek satranç veya taslaklar oynamak için kullanılan kare bir tablettir. Satranç tahtası aynı zamanda ölçekle benzer özelliklere sahip bir balıkçılık ağıdır.

La definizione di scacchiera nel dizionario è tavoletta quadrata per giocare a scacchi o a dama, suddivisa sul piano in 64 quadrati a colori alterni, di solito bianchi e neri, su cui si muovono i vari pezzi del gioco. Scacchiera è anche rete da pesca con caratteristiche simili alla bilancia.

İtalyanca sözlükte «scacchiera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bistecchiera
bi·stec·chie·ra
blocchiera
bloc·chie·ra
brughiera
bru·ghie·ra
chiacchiera
chiac·chie·ra
disporre in schiera
disporre in schiera
fattucchiera
fattucchiera
fochiera
fo·chie·ra
ghiera
ghie·ra
ginocchiera
gi·noc·chie·ra
gualchiera
gual·chie·ra
occhiera
oc·chie·ra
pennacchiera
pen·nac·chie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
schiera
schie·ra
specchiera
spec·chie·ra
sputacchiera
spu·tac·chie·ra
stecchiera
stec·chie·ra
tabacchiera
ta·bac·chie·ra

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura
scacchiere
scacchismo
scacchista
scacchistico
scaccia
scacciacani
scacciadiavoli
scacciafumo
scacciamento
scacciamosche
scacciapensieri
scacciare
scacciata
scacciatore
scaccino

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bandiera
barriera
baviera
caffettiera
carriera
cerniera
ciera
corriera
costiera
crociera
ferriera
fiera
frontiera
giardiniera
maniera
mongolfiera
riviera
saliera
tastiera
zanzariera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scacchiera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scacchiera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCACCHIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scacchiera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scacchiera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scacchiera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

棋盘
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tablero de ajedrez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chessboard
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बिसात
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رقعة الشطرنج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шахматная доска
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tabuleiro de xadrez
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দাবা খেলার ছক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

échiquier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

papan catur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schachbrett
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チェス盤
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

체스 판
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chessboard
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bàn cờ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சதுரங்கப்பலகையின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बुध्दीबळाचा पट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

satranç tahtası
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scacchiera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szachownica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шахівниця
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tablă de șah
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκακιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skaakbord
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

schackbräde
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sjakkbrett
5 milyon kişi konuşur

scacchiera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCACCHIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «scacchiera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scacchiera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scacchiera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCACCHIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scacchiera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scacchiera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scacchiera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCACCHIERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scacchiera sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emanuel Lasker
Sulla scacchiera menzogne ed ipocrisia non durano a lungo. La combinazione creativa mette a nudo la presunzione di una menzogna; i fatti spietati, che culminano nello scacco matto, contraddicono l’ipocrita.
2
Susan Polgar
È importante per le ragazze conoscere e capire che possono essere belle, femminili, graziose e affascinanti e tuttavia fare un gioco duro e pesante sulla scacchiera.
3
Thomas Henry Huxley
La scacchiera è il mondo, i pezzi sono i fenomeni dell'universo, le regole del gioco sono quelle che noi chiamiamo le leggi della Natura, il giocatore dall'altra parte è nascosto da noi.

«SCACCHIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scacchiera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scacchiera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scacchiera nera
Un fantasy dall'atmosfera dark: tre ragazzi, in luoghi molto distanti fra loro, fanno contemporaneamente lo stesso, tragico errore. E cominciano a giocare...
Miki Monticelli, 2010
2
Una pedina sulla scacchiera
Si lascia svogliatamente amare da una moglie di irritante perfezione e da una cugina da sempre innamorata di lui. «È la pedina» annota la Némirovsky sulla minuta del romanzo «che viene manovrata sulla scacchiera, che per due o tremila ...
Irène Némirovsky, 2013
3
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
23. La. differenza. tra. luminosità. e. luminanza. L'illusione. dell'ombra. sulla. scacchiera. Un'illusione di luminosità particolarmente efficace ci mostra come il cervello esamini la struttura di una scena visiva e la sua illuminazione implicita, ...
Tom Stafford, Matt Webb, 2005
4
Dalle avventure ai miracoli: Massimo Bontempelli fra ...
CAPITOLO. 4. Il. tema. del. gioco. nella. Scacchiera. davanti. allo. specchio. I. IL GIOCO DEGLI SCACCHI Il tema del gioco percorre quasi per intero l'opera narrativa di Bontempelli, divenendone uno dei motivi dominanti. Esso si presenta fin ...
Vita Giordano, 2009
5
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
La scacchiera di Almamun, Califfo di Bagdad, era larga due cubiti.-Una sentenza del parlamento di Parigi del 1320 fa menzione d'una scacchiera di diaspro e di calcedonia.- Gli Islandesi adoprano pezzi fai-ti colle ossa dei pesci.-Nell'antico ...
Domenico Ghinassi, 1860
6
La fisica daunica: Daunia
Divisione de' campi, e de' pascoli a scacchiera Il terreno daunio è diviso a scacchiera; essendo la sua unità formata a vicenda da terre a pascolo, e da quelle a semina, che quasi s'intersecano. Diffatti sovente, e per lo più accade, che tra le ...
Michelangelo Manicone, Loredana Lunetta, Isabella Damiani, 2005
7
Miscellanea sul giuoco degli Scacchi
Questo modo di segnare deve prima d' ogn' altra cosa rimanere profondamente impresso nella mente del principiante, per modo che sulla sua' scacchiera semplice e non contrassegnata, egli possa prontamente rendersi conto del segno ...
‎1861
8
Stanley Kubrick
Mentre è possibile elencare molti film in cui compaiono dei giocatori in azione o almeno la scacchiera (lo ha fatto Ettore Ridola in Mosse pericolose. Gli scacchi in cent'anni di cinema, Messaggerie Scacchistiche, Brescia 1995 - purtroppo ...
Marcello W. Bruno, 2003
9
L'Ombra del Guerriero
Dopo il grande successo de La Scacchiera Nera, il secondo volume di una delle trilogie fantasy più appassionanti.
Miki Monticelli, 2011
10
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
Immaginiamo una normale scacchiera composta da 8 quadrati per lato eliminando i due quadrati angolari bianchi diagonalmente opposti, in modo che restino 62 quadrati, come riprodotto in fig. 4. Ora prepariamo 3 1 pezzetti rettangolari di ...
Fabio Ciuffoli, 2004

«SCACCHIERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scacchiera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Lu curdaru" e “Lu cannavazzu”. Racconti e strumenti di un'epoca …
Inoltre, con le cordicelle opportunamente intrecciate a scacchiera, si ottenevano "li rituna", che servivano per trasportare la paglia. Per la pianta ... «Castelvetrano News, Tem 15»
2
L'Ultimo Matto - Fontanonestate 2015 (Roma)
... assapora gli ultimi attimi di quiete... prima di posizionarsi sulla sua “scacchiera” ed incedere, verso la platea, in modo rigoroso e coinvolgente ... «SaltinAria, Tem 15»
3
Provato Skyhill
La particolarità di Skyhill è che ciascuna stanza -ve sono sempre tre per livello, come a formare una grossa scacchiera verticale - è ... «Everyeye.it, Tem 15»
4
La Donna Nera si cattura in due mosse ne L'Arrocco Roveresco …
Vi ricordiamo che le coordinate della scacchiera si considerano a partire dall'angolo in basso a sinistra, quindi le lettere corrono da sinistra a ... «Senigallia Notizie, Tem 15»
5
## Ucraina, Saakashvili a Odessa, partenza sprint contro... -3
Kiev, 24 lug. (askanews) - Lo scetticismo aumenta se oltre lo specifico locale, si getta lo sguardo sulla scacchiera internazionale e ci si chiede ... «askanews, Tem 15»
6
Baglietto presenta il 46m “OnlyOne” e in anteprima mondiale il 43m …
... caratterizzati da un sapiente accostamento dei materiali ad effetto scacchiera. Di ultima generazione anche la timoneria e la sala macchine ... «Nautica Report, Tem 15»
7
Da Ferrara al Texas, tra distanze spaziali e infiniti paesaggi /2
... per due giorni e mezzo riesco ad essere un 3/4 di Austiniano: si gioca a Chicken shit (tavolo a scacchiera con dei numeri e gallina libera di ... «Listone Mag, Tem 15»
8
Luce e acqua, blackout per 2000 utenze
Rubinetti a secco e impianti di condizionamento bloccati, a scacchiera in tutta la città, tra le 7.02 e le 7.32. Così è cominciata la giornata di ieri ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
9
L'esperimento di Odessa: l'Occidente commissaria l'Ucraina
... solo i separatisti e l'esercito di Kiev, ma i grandi player sulla scacchiera geopolitica, da Mosca a Washington. Senza un dialogo costruttivo tra ... «Linkiesta.it, Tem 15»
10
Star Wars: il Risveglio della Forza, il conduttore di MythBusters …
... di una partita a oloscacchi Dejarik (elemento corroborato dal fatto che tempo fa lo stesso Abrams aveva twittato una foto della scacchiera). «Bad Taste, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scacchiera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scacchiera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z