İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scappottare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scap · pot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scappottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scappottare sözcüğünün tanımı

Sözlükte scrappottare tanımı, bazı kart oyunlarında bulunur ve en az bir noktayı işaretleyerek ceketten kurtulur.

La definizione di scappottare nel dizionario è in alcuni giochi di carte, salvarsi dal cappotto segnando almeno un punto.


İtalyanca sözlükte «scappottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappavia
scappellare
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappucciare
scappucciata
scappuccio

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scappottare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scappottare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scappottare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scappottare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scappottare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scappottare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scappottare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scappottare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scappottare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scappottare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scappottare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scappottare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scappottare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scappottare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scappottare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scappottare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scappottare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scappottare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scappottare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scappottare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scappottare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scappottare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scappottare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scappottare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scappottare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scappottare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scappottare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scappottare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scappottare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scappottare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scappottare
5 milyon kişi konuşur

scappottare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAPPOTTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «scappottare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scappottare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scappottare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scappottare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCAPPOTTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scappottare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scappottare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Eco italiano: fiore del parlar famigliare e della ...
... f. oeil dans le bouillon. scanno, m. banc. scàpolo, adj. libre, indépendant; non marié. scappare, échapper. scappottare , faire capot. scarabocchiare, griffonner; scarabòcchio, m. griffonnage. scàrico, m. déchargement. scarmigliare, houspiller,  ...
Eugenio Camerini, 1858
2
Vaffanbanka!
Con questo strumento potete decideredi “scappottare” con il sole e starvene coperti quando piove:potete, insomma, essere creditori o soci, a seconda delle vostre scelte. Tanto per prendereunpo'di misure,ricordateche: il rapporto tra ...
Marco Fratini, Lorenzo Marconi, 2012
3
Storia di un corpo
Comunque “scappellare” suonaun po' come “scappottare” eviene subito in mente un'auto decappottabile, cosa che nonmi dispiace affatto. Senza contare la “ cappella” dellachiesa. Scappellamento, e via, oggi niente santa messa. 24 anni, 6 ...
Daniel Pennac, 2012
4
Giallo ciliegia: La seconda inchiesta della commissaria Lolì
La giornata sarebbe perfetta per scappottare, luminosa e profumata come solo certe giornate di maggio e di settembre possono essere. E invece mi tocca arrangiarmi col vespino perché la macchina che sostituirà la scomparsa e mai più ...
Gabriella Genisi, 2014
5
Vocabolario Etimologico Italiano
7, E scappellare 226, B scappellotto 229. B scappiare 225, D scappino 1112. C scapponata 1106, C scappottare 229. D seappuooiare 236, D scapriccire 244. D scapula 1111. B Boapur-zare 1466. D scarabattola 245 scarabeo 1111.
F. Zambaldi
6
Rimario letterario della lingua italiana
scappottare (t.) scappucciare (t., i., r.) scapricciare (t., r.) scapsugginare (t., r.) scarabillare (t.) scarabocchiare (t.) scaracchiare (i.) scaramucciare (i.) scaraventare (t., r.) scarbonare (i.) -1 scarbonchiare (i.) scardare (t.) scardassare ( t.) scarcerare ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Novo vocabolario della lingua italiana
Mi basta fare un punto per scappottare. Perdo di certo, ma vo'vedere di scappottare. 8 Part. pass. SCAPPOTTATO. SCAPPUCCIARE, v. intr. Fare, Commettere degli scappucci, degli errori. In certe materie difficili è facile scappucciare.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
L'insegnamento dell'italiano in Italia e all'estero: Atti ...
... cappotto, cappella, accappatoio, cappelletti; nomi derivati: cappelleria, cappelliera, cappellaio, cappellano, cappuccino; verbi: incappare, incappucciare, incappottare, scappottare, scappucciare, scappare, scappellare ». Va sottolineato che ...
Società di linguistica italiana. Convegno internazionale di studi, Società di linguistica italiana, Mario Medici, 1971
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
V. Scapaccione. 8CAPPIETTARE , tr. [ind. Scappietto], contr. d'Ae- cappiettare. SCAFPOXATA, s.f. Una solenne mangiata di cappoiii. § Fèsta e mangiata contadinesca per la nàscita del primogénito. SCAPPOTTARE, intr. [ind. Scappôtto].
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
V. SCAPACCIONE. SCAPPIETTARE , tr. [ind. Scappietto] , contr. à'Ac- cappiettare. SCAPPONATA, s.f. Una solènne mangiata di capponi. i Fèsta e mangiata contadinesca per la nàscita del primogenito. SCAPPOTTARE, intr. [ind. Seappòtto].
Policarpo Petròcchi, 1891

«SCAPPOTTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scappottare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vogliamo la verità sugli omicidi delle vittime innocenti di Foggia
Matte', la giornata sta finendo, te la vuoi scappottare? Mena me', 'na birra, 'n aperitivo… – Era un pensionato di 62 anni, che viveva con la ... «Resto al Sud, Nis 15»
2
Il designer italiano e la piccola Citroen “Ecco la mia C1, stile e buon …
Scappottare” un'auto è un gesto che dà buonumore e ottimismo perché cambia le prospettive: il mondo, che prima era fuori, ora entra dentro ... «La Repubblica, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scappottare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scappottare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z