İndir uygulaması
educalingo
scasimo

İtalyanca sözlükte "scasimo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCASIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · ʃi · mo


SCASIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCASIMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scasimo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir spazmın tanımı, bir şeyi reddetmek için yapılan kirleticidir.


SCASIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al massimo · altissimo · battesimo · bellissimo · benissimo · biasimo · buonissimo · cosimo · grandissimo · limite massimo · massimo · medesimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · simo · spasimo · stasimo · vicinissimo

SCASIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scaruffare · scarzo · scasare · scasimodeo · scassa · scassacazzi · scassaquindici · scassare · scassarsi · scassato · scassatura · scassettare · scassettatura · scassinamento · scassinare · scassinato · scassinatore · scassinatura · scasso · scastagnare

SCASIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Altissimo · bassissimo · caldissimo · carissimo · cattolicesimo · chiarissimo · cristianesimo · diciottesimo · dodicesimo · ennesimo · fortissimo · gravissimo · quindicesimo · santissimo · tredicesimo · trentesimo · umanesimo · undicesimo · vigesimo · vivacissimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scasimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scasimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCASIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scasimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scasimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scasimo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

scasimo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scasimo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scasimo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scasimo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scasimo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scasimo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scasimo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scasimo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scasimo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scasimo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scasimo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scasimo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

scasimo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scasimo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scasimo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scasimo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scasimo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scasimo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scasimo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scasimo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scasimo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

scasimo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scasimo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scasimo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scasimo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scasimo
5 milyon kişi konuşur

scasimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCASIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scasimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scasimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scasimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCASIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scasimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scasimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi linguistici italiani
... o persona scarta, di poco valore. scaréggio s. m. solletico; senso acuto di schifo da accapponar la pelle. scasimo s. m. caso, senso, specie, meraviglia: «la fadiga un mi fa scasimo»; «una persona come lui mi fa scasimo abbia a soppor- tà ».
‎1995
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
(Bianchini.) SCARUZZICARE. Stuzzicare, Frugacchiar leggermente con alcuna cosa appuntata. È voce dell' uso aretino, registrata fino dal Redi. SCASIMO. Lazio, Dimostrazione di contrarietà a far checchessia; il torcere il grifo a una cosa , ...
‎1863
3
Raccolta di commedie scritte nel secolo 18 volume 1-[2]: 1
Oh come lo veggo quel bacchettone, glie le vo' cantare ve'. Che uominacci finti! Hala nipote e la scolara scritte al libro, e faceva'scasimo di me. Basta dire: libracci, libracci; partitacce, partitacce. S C E NA VIII. ' Don PILOGIO, 'EGIDIA e dette.
‎1827
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Stettesi zitto, e non ne fece scasimo. Mogi. Dunque, al tuo dir, gli è grossolano e rustico. Cari. Non è rustico sol, ma gli è me r divoro. Mogi. Ah manigoldo. Cari. Dopo ciò copriimi Di botto intimidito: ed Esculapio Passeggiando con fasto assai  ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
5
Il Don Pilone, ovvero Il bacchettone falso, commedia di ...
... scritte al Libro, e faceva scasimo—di me. Basta dire: LibracÎ ci, Libracci; Partitaccc, partitacce. s c N A "VIII. Don Elogio, Egidio , e dette. i .",> _ ,3 i D.Pil. flAcquistiamo questo poco di merito ,. nel consolare questa povera Signora Eufrasia in.
Girolamo Gigli, 1712
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
... néscire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò _ NI. si muta in gn gnente P. 1. si cambia in la Abrile zebbare c scasimo scola eh chiatto chioppo g pigolare per fumare per benna » canonico » ' canta 'n banco » manimettere.
Gherardo Nerucci, 1865
7
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
... ela stelte: altri dalle, che le desti, o cesti, o canestri: altri scappati la mano: e atcuni scasimo de0, e chi ancora chiam;bi hichiacchi, ondc d'un cerivolo, o chiappolino, il quale non sappia quello , che si peschi, nè qua“. aemsuu'ro vncnt 52 l te ...
Benedetto Varchi, 1833
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Stettesi zitto, e non ne fece scasimo. Magi. Dunque, al tuo dir, gli e grossolano e rustico. Cari. Non è rustico sol, ma gli è merdivoro. Magi. Ah manigoldo. Cari. Cari. Dopo ciò copriimi Di botto intimidito: ed Esculapio _ Passeggiando con fasto ...
‎1840
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... 6. benda 1 calonico m cantambanco r marimettere 2. modifica le voci per protesi nescire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò NI. si muta in gn gnente P. 1. si cambia in b Abrile zebbare c scasimo scola oh chiall0 chiappe ...
‎1865
10
Aristophanous Ploutos Il Pluto di Aristofane commedia prima ...
Stettesi zitto , e non ne sece scasimo . M.diCr.Dunque al tuo dir , gli è_. gr0ssolano , e rustico . Car. MdíCnAh manigoldo . Non è rustico sol, ma gli è merdivoro. Car. Dopo ciò copriimi Di botto , intimidito: Ed Escula io~ Passeggiando con sasto ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1751
REFERANS
« EDUCALINGO. Scasimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scasimo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR