İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scelleranza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCELLERANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scel · le · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scelleranza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scelleranza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kötü adamın tanımı kötülük, aldatmacadır.

La definizione di scelleranza nel dizionario è scelleratezza, scelleraggine.


İtalyanca sözlükte «scelleranza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sceicco
scekerare
scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scelleranza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scelleranza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCELLERANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scelleranza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scelleranza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scelleranza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scelleranza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scelleranza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scelleranza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scelleranza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scelleranza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scelleranza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scelleranza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scelleranza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scelleranza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scelleranza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scelleranza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scelleranza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scelleranza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scelleranza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scelleranza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scelleranza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scelleranza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scelleranza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scelleranza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scelleranza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scelleranza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scelleranza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scelleranza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scelleranza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scelleranza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scelleranza
5 milyon kişi konuşur

scelleranza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCELLERANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «scelleranza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scelleranza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scelleranza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCELLERANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scelleranza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scelleranza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scelleranza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCELLERANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scelleranza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scelleranza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
scelleranza... Torbido. ne. e. l'acqua,. e. simemoria. corredata di molteiucisioni. aDel sotterramo della chiesa cattedrale di Palermo D. Uscendo intanto dal duomo dalla porta principale, vedesi quasi di rimpetto ilpalazso arcivescovile iniziato ...
‎1856
2
Poesie e tragedie
E sue ministre ira e vendetta fece, l'inganno la viltà la scelleranza, 150. e fe' sua legge: Quel che giova lece. Quindi la maladetta intolleranza del detto e del pensier, quindi Sofia stretta in catena, e in trono l'ignoranza. O ditel voi, che di saver ...
Alessandro Manzoni, Valter Boggione, 2002
3
Le Metamorfosi di P. Ovidio Nasone recate in versi italiani ...
Scelleranza è l'odio al padre: Ma questo amor, di ch' io ragiono, eccede La scelleranza del contrario affetto. Son le tue nozze des'iate e cerche Per ogni orlental giovane prence. Uno eleggi di tutti, un lascia, o Mirra. Ella il sente; e ripugna al ...
Massimiliano P. Castagnoli, Publius Ovidius Naso, 1853
4
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Sicchè uno tanto dispregiatore di questa vita volle innanzi con si crudeli nimici per tutte (5) pene finire questa vita, che uccidere se stesso, giudicando essere grande scelleranza se l' uomo uccida se medesimo. Intra tutti li suoi laudabili, ...
Augustin, 1844
5
Della institutione morale, libri XII. - Venetia, Giordano ...
... tanto seruo d'ogni scelleranza ,il quale quelle tai co sè,ch'egli bruttamente desidera, non uolesse , se fosse possibile , piu tosto senza scelleranza ottenere , 8L esserne lodato sopra , che uitiosamente 'acquistandole,restarne cou bias mo  ...
Alessandro Piccolomini, 1560
6
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
Spaventati della scelleranza, non valgono a consumarla, gettano l'infelice Prelato nella oscurità d' una carcere. Liutprando, com' appena gli riferirono l' accaduto, spodestava risolutamente Pemmone, concedeva il Ducato a Ratehis figliuolo ...
Giuseppe Borghi, 1845
7
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
... la pace del Cristianesimo, sollevavano dissensioni e tumulti, eccitavano i sospetti de' governanti, finivano co'ri- gori; nella crudelezza di questi, direi nell' opportunità disegnata per entro ai divini consigli, scer- nevasi la virtù dalla scelleranza, ...
Giuseppe Borghi, 1842
8
Della città di Dio, libri ventidue
... e non temendo niente la morte, vollono nondimeno innanzi sostenere li signori vincitori che uccidersi: quanto maggiormente li cristiani,cultivatori del vero Iddio, e desideratori della superna patria, da questa scelleranza si guarderanno, se la ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1847
9
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
dire, rz'schievole, accorgevole, scelleranza, giocondoso, facondioso, solettamente cc.» Molle è il colpo dell'appensato male; scrivea Bartolomeo di S. Concordio: dove nota il Salvini;« Noi abbiamo scarsezza »di queste preposizioni, che ...
Giuseppe Barbieri, 1824
10
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Sicché uno tanto dispregiatore di questa vita volle innanzi con si crudeli nimici per tutte (5) pene finire questa vita, che uccidere se stesso, giudicando essere grande scelleranza se l'uomo uccida se medesimo. Intra tutti li suoi laudabili, ...
‎1844

REFERANS
« EDUCALINGO. Scelleranza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scelleranza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z