İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scemamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sce · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scemamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scemamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte susturma tanımı, azalmanın, azalmanın etkisidir.

La definizione di scemamento nel dizionario è azione dello scemare, del diminuire.


İtalyanca sözlükte «scemamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sceltume
scema
scemabile
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scemamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scemamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCEMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scemamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scemamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scemamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

缩减
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disminución
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diminution
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कमी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نقصان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

убывание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diminuição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হ্রাস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diminution
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengurangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verminderung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

減少
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diminution
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phòng giảm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இழிவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमी होणे किंवा करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

azalma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scemamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zmniejszenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спадання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

diminuare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μείωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vermindering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

minskning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reduksjon
5 milyon kişi konuşur

scemamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCEMAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «scemamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scemamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scemamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCEMAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scemamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scemamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scemamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCEMAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scemamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scemamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Decrescere , fu dalla Crusca riputato sinonimo di Declinazione , indotta dal seg. esempio : « Tutte le malattie... hanno quat- - tro tempi : cioè principio , cre- « scimento, stato, e declinazione u (decremento o scemamento ). » ( Libr. cur. febb. ) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Decrescere , fu dalla Crusca riputato sinonimo di Decimazione , indotta dal seg. esempio : « Tutte le malattie... hanno quat- « tro tempi : cioè principio , cre- « scimento , stato , e declinazione « (decremento o scemamento). » { Libr. cur. febb . ) ...
Giovanni Romani, 1825
3
Nuovi Sperimenti di Giambatista Beccaria,... per confermare ...
Adunque ragguagliando il valore delle cagioni giusta il valore degli effetti osservati si vorrà dire, I. che per molte successive divergenze lo scemamento della velocità vaglia più ad allungare la durata di quello, che lo scemamento della dose ...
Giambatista Beccaria, 1780
4
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Scemamento, derivato da Scemore , lat. Decrescere , fu dalla Crusca riputato sinonimo di Declinazione, indotta dal seg. esempio: a Tutte le malattie... hanno quat“ tro tempi : cioè principio , cre“ scimento, stato, e declinazione a ( decremento o ...
‎1825
5
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Rispondono, essere. ingiusto che il venditore non debba pretendere sempre un supplimento di prezzo, quando il compratore ha dritto ad uno scemamento per qualunque mance. Ma chi non si accorge che le condizioni delle due parti sono ...
‎1858
6
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
siccome quello che prova o aumento di danajo nel' regno; o scemamento _di- bestiame, e non ilsecondo ad esclusione del primo.'Mi perdoneranno, cred' io,i filosofi,e i letterati,se con più parole,__che_ ad essi non fa bisogno, spie-~ gherò il.
‎1776
7
Lezioni di anatomia patologica generale dettate nell'Ateneo ...
In somma, lo scemamento dell'albumina nel sangue può esser primitivo e secondario ; tanto nell' uno che nell'altro caso. questo scemamento non è senza notevoli conseguenze per l'organismo, ed il fatto principale che ne risulta è ...
Angelo Di Giulio, Egidio Maturi, 1850
8
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
ficcome quello che prova o aumento di danaio nel regno; o scemamento di bestiame, e non 1l secondo ad esclusione del primo. Mi perdoneranno, cred' io-,i filosofi ,e i lette-` tati,se con più parole, che ad efli non fa bisogno, spiegherò il mio ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1776
9
Del casato e dell' arme di Dante: esercitazione filologica
Ma concedasi pure, che detrazione valga scemamento, diminuzione; il concetto del Boccaccio non viene sempre a resultare lo stesso ? Vediamolo con tale sostituzione : comecché il vocabolo ( Aldighieri) per scemamento o diminuzione di ...
Étienne Audin de Rians, 1853
10
Grammatica novissima della lingua Italiana
L. Rodino. § 1. — L' Accento Pag- 218 § 2. — L'Apostrofo 219 CAPITOLO TERZO . — Regole comuni alla pronunzia e all' ortografia >v' Sezione I. — Dello scambio delle lettere 220 Sezione ll. — Dello scemamento 221 § 1. — Dello ...
L. Rodino, 1858

«SCEMAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scemamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TvTalk - Blogo | Domanda a Bruno Vespa
La presenza dei talk di prima serata allungati fino alla mezzanotte non hanno comportato ad uno "scemamento" di Porta a Porta spingendolo ... «TVblog.it, Kas 14»
2
Carancini a Mantova col maestro Gorla “per restituire a Macerata l …
Non solo batterà et ribatterà l'hora, ma dimostrerà nelli suoi determinati tempi tutti li dodici Pianeti, il crescimento et scemamento di Luna con li ... «Cronache Maceratesi, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scemamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scemamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z