İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scemo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCEMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sce · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCEMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scemo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dilsiz

Scemo

Bu sayfa silindi. 17:46, 24 Arl 2007 KS (Tartışma katkıları) Scemo sayfasını sildi ((C1) Boş sayfa, test, anlamsız, totoloji veya aptal) 17:05, Nov 19th 2007 Remulazz Tartışma katkıları), Scemo sayfasını sildi (içeriği: '{{delete 1}}' '' Eğer kızılderilineniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii) 19:22, 29 dic 2006.snoopy için '' 15:32, 16 Haziran 2006 Civvì (Tartışma katkıları) Scemo sayfasını sildi (içeriği 'boh' idi (ve yalnızca katılımcı '151.51.45.248' idi)) içeriği şöyleydi: '{{WND}} Çok mantıksız, aptalca.') 17:56, 4 Mayıs 2006 Tazminat (Katkılar) Scemo sayfasını sildi (içerik vandalizm idi) 11:48, 18 Şubat 2006 Berto Tartışma katkıları) Scemo sayfasını sildi (içerik: 'Piergi' idi (ve yalnızca katkıda bulunan kişi '151.51.24' idi. Questa pagina è stata cancellata. Elenco delle precedenti cancellazioni e spostamenti: 17:46, 24 dic 2007 KS (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo ((C1) Pagina vuota, di prova, senza senso, tautologia o stupidaggine) 17:05, 19 nov 2007 Remulazz (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: '{{delete 1}} '''siete tt scemiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii babboniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'''') 19:22, 29 dic 2006.snoopy. (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: 'boh' (e l'unico contributore era '151.51.45.248')) 15:32, 16 giu 2006 Civvì (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: '{{WND}}Sciocco, di poco senno.') 17:56, 4 mag 2006 Retaggio (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era:vandalismo) 11:48, 18 apr 2006 Berto (Discussione contributi) ha cancellato la pagina Scemo (il contenuto era: 'Piergi' (e l'unico contributore era '151.51.24.

İtalyanca sözlükte scemo sözcüğünün tanımı

Bir salağın sözlükteki ilk tanımı, tam değil, tam değil, tamsayı değil: fiyasko yarısıdır. Bir aptalın başka bir tanımı şahsen, bilgelikten yoksun, zeka eksikliği ve yargılama: aptal bir çocuk; birazcık görünüyor; Her şeyi anladım, değilim Bir aptal da yapılır, söylenir ya da aptalca düşündü: Ne saçma konuşmalar; Kafası için aptalca bir fikri var.

La prima definizione di scemo nel dizionario è che non è completo, non è pieno, non è intero: il fiasco è per metà s. Altra definizione di scemo è di persona, mancante di senno, scarso d'intelligenza, di giudizio: una bambina scema; mi sembra un po' s.; ho capito tutto, non sono mica s. Scemo è anche che è fatto, detto o pensato in maniera stupida: che discorsi scemi; ha delle idee sceme per la testa.

İtalyanca sözlükte «scemo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCEMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Ente supremo
Ente supremo
blasfemo
bla·sfe·mo
boemo
bo·e·mo
bremo
bre·mo
crisantemo
cri·ʃan·te·mo
demo
de·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
medemo
medemo
memo
me·mo
portare all´estremo
portare all´estremo
postremo
po·stre·mo
racemo
ra·ce·mo
remo
re·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
temo
te·mo
vedremo
vedremo

SCEMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sceltume
scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

SCEMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amo
antiblasfemo
camo
como
consumo
eliantemo
grisantemo
il primo
imo
leucantemo
longiremo
massimo
mimo
neottolemo
primo
promo
ritmo
tomo
turismo
ultimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scemo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCEMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scemo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scemo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SCEMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «scemo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde scemo sözcüğünün zıt anlamlıları

«scemo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCEMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scemo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scemo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scemo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

笨蛋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tonto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fool
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उल्लू
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الغبي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тупица
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indivíduo pouco inteligente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জড়ধী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ignorant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orang tolol
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwachkopf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

とんちき
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

멍청이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dimwit
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dimwit
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dimwit
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dimwit
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dimwit
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scemo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dimwit
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тупица
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nătâng
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βλάκας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dimwit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dimwit
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dimwit
5 milyon kişi konuşur

scemo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCEMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «scemo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scemo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scemo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCEMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scemo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scemo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scemo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCEMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scemo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pino Aprile
Quando più esemplari della specie si uniscono, la capacità collettiva di pensiero è regolata su quella del più scemo.
2
Antonio Cassano
Giocavo tra le bancarelle, tutti mi volevano in squadra con loro e scommettevano 10, 15 o 20 mila lire sulla squadra dove giocavo io. Io mica ero trimone, mica ero scemo: volevo il grano io, dovevano darmi la percentuale.
3
Giobbe Covatta
In sei giorni il Signore aveva creato tutte le cose: il sole, la luna, quello scemo di Maradona, i puffi, la forfora, e tutti gli animali del creato, tranne Andreotti, che era già suo segretario da tempo immemorabile.
4
Jonas Jonasson
Non è poi così difficile interpretare la parte dello scemo se lo si è di natura.
5
Guido Jonckers
Noi non abbiamo uno scemo del villaggio qui. Facciamo a turno.
6
Max Aub Mohrenwitz
Lo uccisi perché era idiota, perfido, scemo, tardo, stupido, mentecatto, ipocrita, ignorante, burino, buffone, gesuita, a scelta. Una cosa si accetta, due no.
7
Francesco Alberoni
Lacan ti fa sentire scemo, mentre
8
Beppe Grillo
Maurizio Costanzo è uno che sale sul tram e dice: «Buona camicia a tutti». Ma cosa sei, scemo? Buona camicia a tutti? Ma se hai un collo come un san bernardo!
9
Kin Hubbard
Se un tizio è sempre d'accordo con tutto quello che dici, o è uno scemo oppure sta per farti la pelle.

«SCEMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scemo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scemo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storie di uno scemo di guerra
Il giorno della liberazione di Roma dentro gli occhi di un ragazzino. Nelle pagine di Ascanio Celestini, cosí come nei suoi spettacoli, non resta che arrendersi all'incantesimo della grande narrazione.
Ascanio Celestini, 2013
2
Scemo!
Francesco Romano. Il mio amore per te non è nato, si è sviluppato segreto, quando mi sono accorto della sua esistenza lui c'era già. Da quanto non so, voi donne siete molto più sensibili, avete una percezione più precisa, noi siamo più caldi, ...
Francesco Romano, 2014
3
Zoran, il mio nipote scemo
Zoran, il mio nipote scemo èilsuoterzo romanzo, dopoHo perso la verginità durante una puntata di Ok il prezzo è giusto (RGB) e Cuore di Stella (Quodlibet). GIUSEPPE BATTISTON (Udine1968)è l'interpretediPaolo Bressan.Trai principali  ...
Gianmatteo Pellizzari, Giuseppe Battiston, 2014
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pace voli con Dio in su lo stremo Della rnia vvita {e} ancor non sarebbe Lo mio dofer per penitenzia scemo, Se CC. rcemalo ] . SCE ATO. 111111. da Scemare. Lit. imminulur. Gr. I'Àaflu9a'; . G. V. 7. 105. a. Sentendo , che il navilio del Re di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo Stolto , come vedremo in appresso, e come si è accennato in questa nota, è propriamente Colui che, per debolezza od ottusità dei sensi, non sa rettamente gindicare ; ma il Fatuo dicesi Quello , i cui sensi sono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Pace volli cod Dio in su lo stremo Otila mia viia : et ancor non sarebbe Lo mio do v er per peaitenzia scemo, Se ec. [ jctmniu ] . SCEMATO. Add. da Scemare* Lat. imminutut . Gr. £\аггыЫ( . G. У. 7. 10З. a. Sentendo , che il cavi- lio del Re di ...
‎1824
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Pace volli con Dio in su lo stremo Della mia vita : ed ancor non sarebbe Lo mio dover per penitenza scemo, Se ec. (cioè scemato). (V) SCEMATO. .-/,///. da scemare. Lai. immi- nutus. Gr. sV.aTTtoSsts. G. V. 7. io,". 2. Sentendo che il navilio del ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Opere
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo Stolto , come vedremo in appresso, e come si è accennato in questa noia, è propriamente Colui che, per debolezza od ottusità dei sensi, non sa rettamente giudicare ; ma il Fatuo dicesi Quello , i cui sensi sono ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
eguagliato a Stolto e Scemo. Lo « Niuna cosa è tanto utile allo Stolto , come vedremo in appresso, « stolto , quanto servire a un sa- e come si è accennato in questa « vio, » ( S. Bern. Leu. ) « As- nota, è propriamente Colui che, per « sai sono ...
Giovanni Romani, 1825
10
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
aChille – I buffoni han libertà di parola: procedi, Tersite. tersite – Agamennone è uno scemo, Achille è uno scemo, Tersite è uno scemo e, come già accertato, Patroclo è uno scemo. aChille – Argomentalo, su! tersite – Agamennone è uno ...
Luca Fontana, 2009

«SCEMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scemo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mission: Impossible – Rogue Nation, la recensione
Qualsiasi altro film più scemo avrebbe mostrato il decollo e sarebbe passato ad altro, perchè la parte clamorosa è andata, invece McQuarrie ... «Bad Taste, Tem 15»
2
Castiglion Fiorentino piccola Cannes: dopo Rubini e Ciprì arriva …
... il mio nipote scemo”, che lo vede protagonista e che verrà proiettato in seconda serata (alle 21.30 in programma il capolavoro felliniano “La ... «La Nazione, Tem 15»
3
30. Settimana Internazionale della Critica: i film in programma
... 2011), Gabriela Pichler (Eat Sleep Die, 2012), Matteo Oleotto (Zoran, il mio nipote scemo, 2013) e Vuk Ršumović (Figlio di nessuno, 2014). «Taxidrivers.it, Tem 15»
4
LO SCEMO DEL VILLAGGIO CHE SPUTA, SUDA E BACIA
Pillole d'antropologia spicciola dalla Sicilia, tra intimidazioni, barocchismi mafiosi e forza del giornalismo autentico. Anni fa, un esemplare ... «DOVATU, Tem 15»
5
Cantar le radici in forma di fabula
... da quella di Gian Pidocchietto a quella dei Tre contadini, dalla Volpe e il lupo a Naso d'argento, da Pipette alla Vedova e il figlio scemo. «La Repubblica, Tem 15»
6
Il terremoto nel Pd si chiama "responsabili-Verdini"
Mentre Massimo D'Alema, senza mezzi termini, fa presente questo: "A qualche scemo che dice che siamo il partito delle tasse, vorrei dire che ... «Corriere Alpi, Tem 15»
7
A FAVIGNANA AL MARE COL CRETINO (CHE MI HA QUERELATO)
I casi della vita (molto semplici su un'isola) hanno voluto che mi imbattessi in questo scemo figlio di mamma, proprio al mare, a Favignana. «DOVATU, Tem 15»
8
Gambit: riprese del film a ottobre, dettagli sui personaggi
... “dalle tante aspirazioni ma non molto sveglio”; Fritz, un ladro professionista e un truffatore tra i 40 e i 50 anni; Gary, “scemo e passivo” tra i 20 ... «Mister Movie, Tem 15»
9
D'Alema: "Ulivo partito delle tasse? Chi lo scrive è scemo"
Ma qualche scemo ogni tanto sui giornali ci accusa di essere il partito delle tasse". Così Massimo D'Alema al convegno della Cgil a Ventotene. «Adnkronos, Tem 15»
10
Cosa succede se il giornalismo va dietro ai social network?
Il dramma di internet è che ha promosso lo scemo del villaggio a portatore di verità», osservava Eco che invitava i giornali «a filtrare con ... «Blogtaormina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scemo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scemo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z