İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scempiamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scem · pia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scempiamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scempiamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte skriably tanımı gelişigüzel olduğunu.

La definizione di scempiamente nel dizionario è da scempio.


İtalyanca sözlükte «scempiamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sceltume
scema
scemabile
scemamento
scemante
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scempiamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scempiamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCEMPIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scempiamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scempiamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scempiamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scempiamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scempiamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scempiamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scempiamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scempiamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scempiamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scempiamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scempiamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scempiamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scempiamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scempiamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scempiamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scempiamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scempiamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scempiamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scempiamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scempiamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scempiamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scempiamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scempiamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scempiamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scempiamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scempiamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scempiamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scempiamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scempiamente
5 milyon kişi konuşur

scempiamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCEMPIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «scempiamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scempiamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scempiamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCEMPIAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scempiamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scempiamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scempiamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCEMPIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scempiamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scempiamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il nemico
... messo nella testa, nel ventre, sentivo la morfina salire dal cazzo al cielo, percorrendo le vertebre, la schiena, sfondandomi il cranio di felicità). Le ho fatto scempiamente dono del mio Dio: io, lo spretato, le ho regalato il mio Dio massacrato ...
Emanuele Tonon, 2010
2
Racconti straordinari
... nero di pirite, le coprivano in parte, ombreggiandole, le scarne tempia d' innumerevoli anella, adesso erano tratti ad un biondo rossiccio, la cui fantastica apparenza scempiamente contrastava con la dominante mestizia di tutta la fisionomia.
Edgar Allan Poe, 2012
3
Racconti straordinari
... un nerodipirite, le coprivanoinparte, ombreggiandole, le scarne tempiad' innumerevoli anella, adesso erano tratti ad un biondo rossiccio, la cui fantastica apparenza scempiamente contrastava con la dominante mestizia di tutta la fisionomia.
Edgar Allan Poe, 2013
4
Studi Di Filologia Italiana
Ci si può porre il problema se nell'antico aretino sia esistita una tendenza generale allo scempiamente della consonante in posizione protonica, analoga a quella che sembra si avesse in un dialetto assai vicino al nostro, l'antico castellano ...
‎1972
5
Lettere di Carlo Botta
Abbiamo veramente rinunciato al pensare: e quando 0 per interrompere o per ripigliare il sonno vogliamo pur leggere, prendiamo tradotto gofl'amente o scempiamente imitato quanto hanno di men allo Inghilterra e Germania; più avidamente ...
Carlo Botta, Isidoro Del_Lungo, 1841
6
Pensieri Predicabili Per i Sabbati di Quaresima, In Honore ...
... come per scala ascendesse il nostro intelletto alla sourana contempla— zione dell'Altisíimo,e da i visibili effetti venisse in cognizione della causa inuisibile , ma tutto ciò scempiamente perse , quan— do empiamente il suo Creatore offese .
Domenico Paolacci, 1644
7
Nuove prose di Pietro Giordani non comprese nel vol. 29. di ...
Abbiamo veramente rinunciato al pensare: e quando 0 per interrompere 0'pcr ripigliare il sonno vogliamo pur leggere, prendiamo tradotto goffamcnte o scempiamente imitato quanto hanno di men bello Inghilterra e Germania; più avidamente ...
Pietro Giordani, 1839
8
Opere di m. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da' mss. ...
Molto. mi scrivi confusamente de' casi tuoi z e: ' t che è peggio. ,, scempiamente .. Come dovevi tu met-certi a tor: l' acqua. de"bagniz, ed. a. tal_ tempo. senza. mia li— cenzia? Giuro a Dio- che. mi fai venir: voglia- di, non. pensar mai di te-.
‎1740
9
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
a sapere quello che dee avvenire , non ci sdegniamo scempiamente , se un uomo intendente fonda qualche suo ragionamento sopra di queste in casi dubbiosi . affermando principalmente, che non lo starnuto o la voce, ma che'l Genio nelle ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
10
Paradossi morali di monsignor Alessandro Sperelli vescouo di ...
... di lei scempiamente priua . IVM/la Virna: lare! ,' si' l-zrmsjè , ”0” zpsim est damnflm, diceua Seneca . Fu piena di fallo , fù voce di barbara alrerigia quella di Theodor-ico , che Pompa mentorum tst Rega/e indie/14m: può ben il Re dare , e torre ...
Alessandro Sperelli, Antonio Mucino, Andrea Scordio, 1659

REFERANS
« EDUCALINGO. Scempiamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scempiamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z