İndir uygulaması
educalingo
scendiletto

İtalyanca sözlükte "scendiletto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCENDILETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scen · di · let · to


SCENDILETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCENDILETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scendiletto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir halı tanımı, yatağın yanında düzenlenmiş, çeşitli şekil ve malzemelerden oluşan küçük bir halıdır. Yatağımıza ayrıca, yataktan kalkarken giyilen bir kadın giyinmek elbisesi.


SCENDILETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

SCENDILETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scendere · scendere a · scendere giù · scendere in campo · scendere in piazza · scendere in picchiata · scendere la notte · scendi · scendibagno · scendibile · sceneggiamento · sceneggiare · sceneggiata · sceneggiato · sceneggiatore · sceneggiatura · scenetta · scenicamente · scenico · scenografia

SCENDILETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scendiletto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCENDILETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scendiletto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scendiletto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCENDILETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scendiletto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scendiletto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scendiletto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

床边地毯
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alfombra de cabecera
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bedside carpet
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेडसाइड कालीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

السرير السجاد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прикроватный ковер
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tapete de cabeceira
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিছানার পাশে কার্পেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tapis de chevet
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kesukaan permaidani
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bettvorleger
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ベッドサイドカーペット
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

침대 옆 카펫
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bedside karpet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giường thảm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

படுக்கைக்கு அருகில் கம்பள
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पलंगाकडचा गालिचा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başucu halı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scendiletto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nocna dywan
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приліжковий килим
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

noptieră covor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαλί κομοδίνο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bed mat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bedside mattan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bedside teppe
5 milyon kişi konuşur

scendiletto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCENDILETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scendiletto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scendiletto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scendiletto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCENDILETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scendiletto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scendiletto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intimità a Pompei: Riservatezza, condivisione e prestigio ...
VI,9,3.5 (5a) Sull'atrio (4) Il pavimento cementizio prevedeva un tappeto con tessere bianche sparpagliate interrotto da uno 'scendiletto' con una rete di rombi in tessere bianche e una tessera nera nei punti d'incontro. L'alcova, contro la parete ...
Anna Anguissola, 2010
2
Il tamburo di latta: romanzo
Prima di entrare nel letto, ero rimasto a piedi nudi sul mio scendiletto nuovo, il pezzo di guida di cocco. Le fibre di cocco s'insinuarono nei miei piedi nudi, penetrarono nel sangue attraverso la pelle: dopo essermi coricato già da un pezzo mi ...
Günter Grass, 2002
3
Alienato
Gli scendiletto della sua dimora la soddisfano o vuole sbatterli ancora un po'?» Lei sospirò guardando in alto. «Non ti ho chiesto io di farmi da scendiletto». Suggerì. «Cosa ti fa pensare che sia io, Io scendiletto?» Si mise seduta sul divano.
Claudia Crocioni, 2014
4
La torre nera
La camera era qualesel'era immaginata. Untavolino euna sediasistemati sotto lafinestra che dava sul cortile dei pazienti, una libreriaben fornita, uno scendiletto ,un crocifisso soprail letto, un comodino con una semplice lampadae una caraffa  ...
P.D. James, 2013
5
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
Anche il tappetino scendiletto potrebbe creare problemi in considerazione del fatto che, appena svegli, molti hanno bisogno di un tempuscolo per abituarsi al nuovo momento e non si rendono conto che il primo passo può essere, in parte,  ...
Lucio Maturo, 2000
6
Nodo alle budella
Era soprattutto un angolo dello scendiletto che aveva risentito della caduta del calamaio. Il pavimento era indenne. Le macchie non mancavano, ma non ero stato io a farle. Ho sistemato lo scendiletto in modo che l'angolo macchiato restasse ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2002
7
L'Écume des jours di Boris Vian: problemi della traduzione ...
[59] lei per tutta risposta si mise a sbattergli sulla testa lo scendiletto di mollettone nero e argentato che a suo marito non piaceva. [51] lei gli scrollò sulla testa lo scendiletto di mollettone nero e argento che non piaceva al marito. des garçons ...
Marie-Claude Charras, Michela Landi, 2009
8
Il Tempo Di Primavera
Basta coi governanti senza cervello e senza cuore, i quali, specialmente oggi, col pretesto di portare la pace e la "democrazia", nascondono il sottile desiderio di vendetta, alcuni, altri la loro sporca subalternità da scendiletto, dopo aver usato ...
9
Parlamenti buffi
Alla sera sullo scendiletto preoccupato quanto mai allora davo ad annusarmi tutto con l'idea poniamo fosse sopravvenuta qualche malattia di corpo o di piedi. Ma anche però avendo fondati sospetti di un contagio ricavato da Piccioli che io da ...
Gianni Celati, 1989
10
Fantastico italiano
Dalla parte di lei, una rivista illustrata giace sullo scendiletto, caduta dalla mano inertizzata dal sonno, aperta alla pagina in cui Angelo, spilungone e allucinato, ha lasciato crollare il suo corpo celeste su la poltrona degli uomini. Se un dubbio  ...
Costanza Melani, 2013

«SCENDILETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scendiletto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Progetto BENKO? Lettera aperta ai cittadini
Qui si stanno facendo gli interessi privati di poche persone, con l`aiuto di politici scendiletto dei poteri forti e a danno della cittadinanza. «ilfatto24ore.it, Tem 15»
2
Sousa: "Savic? Prendo atto delle scelte del club. Suarez..."
... VERO Fiorentino) il farsi prendere in giro come non è nel DNA del Fiorentino vero fare il leccapiedi scendiletto di QUALSIVOGLIA Padrone. «Fiorentina.it, Tem 15»
3
Appartamento a tinte tenui
Tappeti scendiletto circondano i letti che hanno morbide testate vellutate ed imbottite. Nella camera degli ospiti pareti riccamente dipinte danno ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
4
Latte e pancotto al bimbo affamato
Procedimento: riempire un sacchetto di fichi e adagiarlo sullo scendiletto.?Pestarlo ogni mattina mentre si rifà il letto, fino a quando i fichi ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
5
Il Punto Tavarnelle calzato dalle star di Hollywood. Oggi sono le …
... i copriletto, le tovaglie, i cestini, gli scendiletto realizzati con la tecnica del merletto di Tavarnelle. Un ricamo che per un secolo ha impegnato, ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
6
Moena, Andrea Della Valle nel ritiro viola (FOTO-VIDEO)
... di fronte ad un Titano di tale Spessore: Mi limiterei a dargli sempre ragione, fungendo da scendiletto.....ma....parlo di me..o di qualcun altro? «Fiorentina.it, Tem 15»
7
Arredare con l'arancione: spunti e idee per chi ama i colori energici
Possono bastare delle semplici lenzuola e un tappeto scendiletto in arancione per regalare un tocco di vivacità alla stanza. Nell'arredamento ... «Design Mag, Tem 15»
8
Renzi, Baccei, Faraone: la recita a soggetto sul Bilancio della …
E con un PD siciliano che fa da scendiletto a Renzi sulla pelle di 5 milioni di siciliani. Ci chiediamo e chiediamo: quanto deve durare ancora ... «La Voce di New York, Tem 15»
9
E' caduto il mulo di Berlino
[A proposito dello scendiletto della Merkel, confrontatelo ora con Tsipras. Il tempo è galantuomo, a volte. Ha ingannato un po' di militanti e ... «Antimafia Duemila, Tem 15»
10
Grecia, Renzi: Non uscirà dall'euro, Italia smetta di aver paura
Renzi, chieda consiglio all'America, non sia lo scendiletto della Kapò Tedesca. L'Italia è distrutta dall'austerità. I consumi non ripartono, ... «Tiscali, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scendiletto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scendiletto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR