İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "schifiltosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schi · fil · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «schifiltosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte schifiltosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki schifiltosi tanımı bir schifiltosa tarzındadır.

La definizione di schifiltosamente nel dizionario è in maniera schifiltosa.


İtalyanca sözlükte «schifiltosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

schietto
schifamente
schifare
schifato
schifatore
schifenza
schiferia
schifevole
schifezza
schifiltà
schifiltosità
schifiltoso
schifi
schifo
schifosaggine
schifosamente
schifosità
schifoso
schilleriano
schimbescio

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde schifiltosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schifiltosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHIFILTOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile schifiltosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schifiltosamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «schifiltosamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

schifiltosamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

schifiltosamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

schifiltosamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

schifiltosamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

schifiltosamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

schifiltosamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

schifiltosamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

schifiltosamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

schifiltosamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

schifiltosamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schifiltosamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

schifiltosamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

schifiltosamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

schifiltosamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

schifiltosamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

schifiltosamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

schifiltosamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

schifiltosamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

schifiltosamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

schifiltosamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

schifiltosamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

schifiltosamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

schifiltosamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

schifiltosamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

schifiltosamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

schifiltosamente
5 milyon kişi konuşur

schifiltosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHIFILTOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «schifiltosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schifiltosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schifiltosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHIFILTOSAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schifiltosamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schifiltosamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schifiltosamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHIFILTOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

schifiltosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schifiltosamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della economia sociale e rurale e della educazione agraria, ...
... dalla quale schifiltosamente si allontanano,o, per dirla in -poco, se si riuscisse di far loro intendere il vantaggio di aggiungere alla qualità di possidente quella di agronomo. Molti poderi che affidati a massari poveri ed ignoranti o cadono in ...
Francesco-Agostino Gera, 1839
2
Bloody cow
... quella italica bistecchina copiata malamente e forse un po' schifiltosamente agli inglesi e americani, ora, dopo quarant'anni, adesso che non si può più mangiare, scopriamo che cos'era, che cos'è, che cosa è diventata. È diventata la carne.
Helena Janeczek, 2012
3
Schopenhauer come educatore
Se unavoltale dueviesi incrociano, allora egliviene maltrattato, messoda parteo isolato ritraendosene schifiltosamente. Ma che significa poi, per questi diversi viandanti delle due vie, un'istituzione della cultura? Quella folla enorme, che sulla ...
Friedrich W. Nietzsche, Sossio Giametta, 2013
4
Il piccolo amico
Ida si chinò e lo prese schifiltosamente fra due dita comese fosse contaminato. Tenendolo adistanza di bracciosi drizzò con unsospiro e fece per aggirare la casa eandarloa buttarenel bidone dei rifiuti. «Ma Ida!»disse Allison. «Èunlibro della ...
Donna Tartt, 2014
5
In Vespa. Da Roma a Saigon
Apro il rubinetto costipato di un lavandino in corridoio e mi butto schifiltosamente qualche goccia gelida sulla faccia, come i gatti. Nella camera di fronte, che ha la porta spalancata, due uomini sdraiati sul letto con un'aria indolente e le ...
Giorgio Bettinelli, 2003
6
L'alcòva d'acciaio: romanzo vissuto
La pelle del cielo bianca si contrae schifiltosamente con un primo prurito di stelle. Potrò io difendermi nella mia blindata immersa come un'isola nel fiume di corpi e odori saturi di morte? Scivolando dentro per le feritoie, penetrano gli abiti.
Filippo Tommaso Marinetti, 1927
7
Racconti di mare e di costa
Il direttore, quel vecchio, magro zitellone,checosí schifiltosamente rifuggiva perfino dal parlare dell'impuro Jacobus,mi forniilpunto divista commerciale esattodella situazione. «Caro ilmio capitano», eraggrinziva le sue gote di corame inun ...
Joseph Conrad, 2012
8
Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare
15) Zeri aveva appena deciso di salutare e andarsene, ciampicando schifiltosamente Zeri aveva appena deciso di salutare e andarsene. (p. 18) fra le piume lorde e la fanghiglia violacea. (pp. 13-14) Versione 1996 Versione 2005 " Andiamo a ...
Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010
9
Prima e dopo il 2000. La ricerca artistica 1970-2005
... e il riferimento di specie linguistica, ma purché si abbandoni ogni spirito schifiltosamente selettivo: ogni mezzo è buono per afferrare una realtà sentita come qualcosa di sfuggente. Col che si tocca un'altra nota caratteristica: queste modalità ...
Renato Barilli, 2006
10
Romildo: ovvero racconti inediti, perduti e d'autobiografia
Debbo aggiungereche nonfurono queste le paroleadoperate da Oscar per raccontarmi ilcaso. Egliera incolto,come hodetto e, sebbene commosso, procurò di non lasciarlocapire, scegliendo apposta, quasi schifiltosamente, ...
Alberto Moravia, 2012

«SCHIFILTOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schifiltosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ratzilla: 40 centimetri di topo vichingo in casa. Un ciccione o una …
Il grande topo, affettuosamente e schifiltosamente ribattezzato Ratzilla, la famigliola svedese alla fine l'ha catturato, facendo uso di una ... «Blitz quotidiano, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schifiltosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schifiltosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z