İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "schiso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCHISO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schi · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHISO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHISO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «schiso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte schiso sözcüğünün tanımı

Sözlükte schiso tanımı çarpık, oblik, enine. Schiso da kalıntı, dinlenme.

La definizione di schiso nel dizionario è sghembo, obliquo, trasversale. Schiso è anche residuo, resto.


İtalyanca sözlükte «schiso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHISO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avviso
av·vi·ʃo
chirghiso
chir·ghi·ʃo
condiviso
condiviso
deciso
de·ci·ʃo
diviso
di·vi·ʃo
fiordaliso
fior·da·li·ʃo
friso
fri·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
liso
li·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
paradiso
pa·ra·di·ʃo
preavviso
pre·av·vi·ʃo
preciso
pre·ci·ʃo
riso
ri·so
sorriso
sor·ri·so
suddiviso
suddiviso
ucciso
uc·ci·ʃo
viso
vi·ʃo

SCHISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

schipetaro
schiribilla
schiribilloso
schiribizzo
schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schisto
schistosoma
schistosomiasi
schitarramento
schitarrare
schitarrata
schiudere
schiudersi
schiudimento
schiuma

SCHISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Eliso
all´improvviso
andare in paradiso
cafiso
circonciso
conciso
d´improvviso
deriso
elicriso
eliso
fare un sorriso
fiso
impreciso
incirconciso
indiviso
intriso
inviso
mettere sull´avviso
per inciso
reciso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde schiso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schiso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHISO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile schiso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schiso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «schiso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Schiso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Schiso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Schiso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Schiso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Schiso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Счизо
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Schisò
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Schiso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Schiso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Schiso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schiso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Schiso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Schiso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Schiso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Schiso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Schiso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Schiso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Schiso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

schiso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Schiso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Счізо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Schiso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Schiso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Schiso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Schisò
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Schisò
5 milyon kişi konuşur

schiso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHISO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «schiso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schiso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schiso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHISO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schiso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schiso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schiso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHISO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

schiso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schiso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed e tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addiman- dasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all'altro, cioè andando a traverso.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addiman- dasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all'altro, cioè andando a traverso.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Legendario delle vite de' santi: composto dal R.F. Giacobo ...
Fu nn Gentilhuomo , il uale preg ilBeato Nicolò,cheimpetra e da Dio che egli potesse hauere un sinliuolo, 8c ch'egli per ciò offerirebbe alla siia Chiesa un Schiso d'oro: erilche nacquegli il figliuolo, e come sii in adulta età , comandò che gli ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1586
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
E non tcn venga schiso . fur. st: 25 o. Che non J11 a schiso le tue bianchcchiome . JStce. atv. 18. 17-11 quale a schiso avea la Gian- nctta . Cuìtt.lttt. 25. E corne per ragio- ne ec aveiehbe avuto alcun buono a schiso . . SCHIFOSISSIMO .
‎1741
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Per simili:. si dice di Volta di stanza fatta a guisa di schiso a rovescio . - Scl—HFO . Add. Sporco , Lordo. La:. spuma: , lam/mmi- . Gala:. 7. 5. I. Per Ritroso , Faflidiosia , Che sfugge , Che sdegna ogni cosa . Lat. inlígnam' , fastidi”; , delia- dn” .
‎1739
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Schio". i...l..d. 1.1, p. 38. (Test. lat. “ In magm's ardm'sque negotù's non esse res illz'co ad calculos revocandas. ») SCHISO. Sust. m. Dlagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ...
‎1857
7
Vocabolario della linqua italiana--
SCHISO, s. m. L' atto dello schisare. I A schiso, o Di schiso, Per ischisor lo stesso che A schisa, SCH1STO. s. m. T. st. nat. nome delle piètre laminose, che si disfanno in làmine. SCHITARRARE, e. alt. Sonar la chitarra, o simile. SCHIUDERE.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Scavíà, dèlscavià, p. scapigliato, scarmigliato. Scauíss, agg. scapeslrato, discolo, nabisso, cavezza, Schè'fi, n. schifezza, schifillà, schiso, slomacaggine, nausea. Schè'fidura , scufidura. V. Sancrura. Schè'fignm, agg. schiso, lezicso, schililtoso, ...
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. m. L' atto dello schisare. li A schiso, 0 Di schiso, Per ischixo, lo stesso che A schixa. SCHISTO. :. 11:. T. st. nat. nome delle pi_ètre laminose, che si disfanno in lamine. SCHITARRARE. v. alt. Sonar la chitarra, o simile. SCHIUDERE. v. alt.
‎1855
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schlanctana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addimandasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all' altro, cioè andando a traverso.
‎1857

«SCHISO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schiso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Castelmellese dell'anno: il paese al voto con un click
Non mancano poi «El Cüràt», il commerciante di bevande noto come «Bonomèt chèl del'acqua», «Schiso, chèl de la verdura», l'edicolante ... «Giornale di Brescia, Ara 14»
2
Terremoto 1908: lo tsunami che sconvolse i fondali dello stretto di …
... a capo S.alessio o a capo Schiso, e piccolo nei casi opposti, come nella costa interna di Isolabella (Taormina) e in alcuni punti di Giardini. «Meteo Web, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schiso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schiso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z