İndir uygulaması
educalingo
sciapido

İtalyanca sözlükte "sciapido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCIAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scia · pi · do


SCIAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIAPIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sciapido sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sciapid'in tanımı, tuzda fakir olmasıdır; perişan, tatsız.


SCIAPIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspido · cupido · estrarapido · extrarapido · illepido · insipido · intrepido · ispido · lepido · limpido · oppido · rapido · ripido · sapido · stupido · tepido · tiepido · torpido · trepido · ultrarapido

SCIAPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciancato · sciancrare · sciancrato · sciancratura · sciangai · scianto · sciantosa · sciantung · sciaperonare · sciapidire · sciapito · sciapo · sciara · sciarada · sciaradista · sciarbo · sciarbottare · sciarbottatoio · sciare · sciarpa

SCIAPIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acido · desaparecido · dissipido · diventare limpido · fido · fiordaliso ispido · fluido · forasacco ispido · ginestrino ispido · libido · lido · liquido · nido · paleo ispido · scipido · sido · solido · splendido · valido · vivido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciapido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciapido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCIAPIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciapido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sciapido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciapido» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciapido
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciapido
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciapido
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciapido
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciapido
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciapido
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciapido
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciapido
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciapido
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciapido
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciapido
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciapido
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciapido
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciapido
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciapido
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciapido
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciapido
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciapido
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sciapido
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciapido
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciapido
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciapido
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciapido
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciapido
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciapido
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciapido
5 milyon kişi konuşur

sciapido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIAPIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sciapido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciapido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sciapido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIAPIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciapido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciapido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Divenire sciapido, Scipire, Scipidire. Lat. insipidum fieri. Gr. dvo&ftov yíyvsoSai. Fr. Jac. T. 6. 3. 2. Se non guste il suo sapore, Tutta quanta sciapidisco. SCIAPIDO . Lo stesso che Scipido. Latin. insipidus. Gr. ауцт. Ved. alla voce SCIA- PIDIBE.
‎1829
2
Dizionariu sardu-italianu
M. andai. Sciancai, va. romperé, gua □ ttar l'anca. ScuNciu-da, part, tciancato, che ha rolta o guasta Vanea. Seiaucau 6g. imperfetto, mancante, difeltoio. Sciapidai, va. fare scipito, render e teipido, sciapido. Scia- pidaisi np iciapidire, scipidire, ...
Vissentu Porru, 1866
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Divcnire Sciapido. SCIApIDO. lo stesso che SCIPIDO. SCIAPÍTO. add. Sei pi to. SCIARAppa. s. f. Redice medicínale di uní pianta purgativa. SCIÁRDA. i. Л Mala seiarda, si dice forse a persona trisla, come Mala zeppa. SCI A P.E. v. intr. Yogare ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana
SClAPIDIRE , intr. , Divenir sciapido ; — p. , SCUPIDÌTO. SCIAPIDO. add. va. , Senza sapore. SC1APJTÈZ2A . sf., astr. di Sciapilo. SCIAPI PO. add.. Scipito. SCIAR^PPA, sf., Scialappa. SCI ARA RE, fr. va.. Schiarare. SCARDA . sf. , Mala =  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario della lingua italiana
Scian-cà-lo. Add. m. da Sciaacare. Che ha rotta o guasta Гапса, Zoppo. [Lat. claudue. ] — 2. Fig. Im- perfetto. Mancante, Difetioso. SCIAPIDIRE. Scia-pi-di-re. N. ass. Di- V. venire sciapido o scipido, cioè senza sa- pore. Lo slesso che Seipidire.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Scian-cà-to- Add. m. da Scîaneare. Che ha t'nttt'l o guasta l'anea, Zoppo. [Lat. claudul.l - 2. Fig. Imperfetto. Mancante, Difettoso. SCIAPIDIRE. Seia-pi-di-re. N. ass. Divenire sciapido o scìpido. cioè senza S_apore. Lo stesso che Scipidirc.
‎1851
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Se non guaio il suo sapore, Tutta quanta stia pulisco. * SCIAPIDO. Lo stesso che Sàpido . Lai. ùuipidus. Gr. otxuuo». // Vocabol* ali* V. SCIAPIDIRE. fy * SCIAP1TO. Jdd. Scipito. Cavale. Med. cuor, i ag. Molti sooo gli altri effetti del fuoco , cioè ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Della pittura veneziana e delle opere pubbliche de' ...
Genio in fatti ma appresso dalla barbarie~ del vecchio stile, che non lasciava trovar la via d' uscire della durezza, e del sciapido modo di colorire. Sarà non di meno sempre danno , quando quest'opera fia intieramente perduta; poichè per ...
Antonio Maria Zanetti, 1771
9
Rimario. 2. ed
... _ tngalappiano dilapidi Copiapo 16 acchiappa Verb' drappi Нит/1 di scalappiano lapidi Bsapo 17 nlïrappa grappi Appo . cappiano 49 AYIDO (9) Lapo 18 lggrappa incappi sappiano rapido Messapo 19 arrappa nappi antisappiano sciapido ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Scipito, Scipido , Sciapido , Insipido, Sciocco, Senza sapore. Quizu. rsnvn, detto fig. d' Uomo. V. Lisanin. TSIDURA , s. f. Tessitura, Tessuto; ma tessitura è l' operazione del tessere : tessuto diremo di seta, di lana , non già tessitura. TSlII, 5 . in.
Antonio Morri, 1840
REFERANS
« EDUCALINGO. Sciapido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciapido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR