İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sciarbo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCIARBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sciar · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIARBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIARBO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sciarbo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sciarbo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eşarpların tanımı, zeytinyağının öğütülmesi ve işlenmesi için mekanik bir tertibata sahip bir tanktır. Sciarbo aynı zamanda balıkçılar ve avcıların dilinde, balıkların püskürtülmesi veya su kuşlarının yüzmesi ile üretilen su sesi gibidir.

La definizione di sciarbo nel dizionario è vasca con un dispositivo meccanico per la macinazione e il trattamento delle sanse di olive. Sciarbo è anche nel linguaggio dei pescatori e dei cacciatori, rumore dell'acqua prodotto dal guizzare dei pesci o dal nuotare degli uccelli acquatici.


İtalyanca sözlükte «sciarbo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIARBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbo
bar·bo
bel garbo
bel garbo
con garbo
con garbo
con malgarbo
con malgarbo
garbo
gar·bo
mal garbo
mal garbo
malgarbo
mal·gar·bo
sgarbo
ʃgar·bo

SCIARBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciantung
sciaperonare
sciapidire
sciapido
sciapito
sciapo
sciara
sciarada
sciaradista
sciarbottare
sciarbottatoio
sciare
sciarpa
sciarpellato
sciarpellino
sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata

SCIARBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Verbo
acerbo
antidisturbo
azione di disturbo
birbo
corbo
diserbo
disturbo
furbo
morbo
nerbo
orbo
preverbo
riserbo
serbo
sorbo
superbo
torbo
turbo
verbo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciarbo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciarbo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIARBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciarbo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciarbo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciarbo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciarbo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciarbo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciarbo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciarbo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciarbo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciarbo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciarbo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciarbo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciarbo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciarbo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciarbo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciarbo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciarbo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciarbo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciarbo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciarbo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciarbo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciarbo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sciarbo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciarbo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciarbo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciarbo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciarbo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciarbo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciarbo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciarbo
5 milyon kişi konuşur

sciarbo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIARBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «sciarbo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciarbo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciarbo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sciarbo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIARBO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciarbo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciarbo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'olivo e l'olio
sia stata trasportata fuori dello sciarbo stesso e l'acqua rimanente sia limpida. Dopo di che si fanno cadere, aprendo una caterattina sul fondo dello sciarbo, i detriti di nocciolo al disotto (nocciolaio), si richiude la cateratta e si torna a riempire o ...
Flaminio Bracci, 1929
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
... propriamente detto, che è un albero munito di rastelli (rastrelli), destinati a separare meccanicamente buccia e polpa dal nòcciolo. Nello sciarbo affluisce continuamente acqua chiara, che si mantiene allo stesso livello, defluendo 5F=£ (Fig.
Clemente Merlo, 1929
3
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
Quando nello sciarbo l'acqua si è fatta chiara, si apre una cateratta praticata al fondo e si fanno cadere i noccioli nel sottostante o prossimo nocciolaio, donde poi si tolgono per esporli all'aria ad asciugare servendo per combustibile.
‎1902
4
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Ogni proprietario sarà tenuto a mantenere iu buono stato i canali, se vi sono, e lo sciarbo e colore della sua casa; ed anche sarà obbligato a colorirla tutta nuovamente, almeno ogni dieci anni. a n. Quei proprietari che non ohbedissero a ciò ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1827
5
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
4*4) Queste due opere a fresco si sono Tediate pio in (rado di restaurarsi fu rifatto, e ti a tempi nostri talmente rovinate per la caduta dette il lavoro della pittura al Castelletti già di alcuni pezzi di sciarbo, che non essendo vecchio, e decaduto ...
‎1822
6
La villa a Lucca dal XV al XIX secolo
Né manchi il mastro di misurare spesso il muro con un regoletto, per evitar* che nell'jntonico non rimanghino gombi o vallatene, ma tutto sia ben pareggiato et spianato; dopoi che sarà fornito lo sciarbo et imbiancato et secco, se fregheremo il ...
Isa Belli Barsali, 1964
7
Il Principato napoleonico dei Baciocchi, 1805-1814: riforma ...
«Per lo sciarbo — scrive il 2 agosto 1784 — non occorre la polvere di marmo, perché sopra, prima di dipingere, ci va una mano di colla e gesso di Gaeta», «il quale con l'altri colori penserò a portarli da Roma». E il «22 del 1785» (s1c; ...
Vito Tirelli, 1986
8
La Rassegna nazionale
Il nostro medioevo offre copiosi modelli di motivi ornamentali di mattone. Lo stucco, o sciarbo, nell' aspetto sùbito si rivela materiale dozzinale, di scarsa consistenza e di breve durata. Perciò non si può adoperare in un palazzo monumentale, ...
‎1929
9
Quaderni dell'Atlante lessicale toscano
413), nella quale gira il frullino propriamente detto, cioè un arbero co'rastèlli che provoca meccanicamente la separazione di buccia e polpa dai noccioli; mentre questi rimangono sul fondo della pila, il liquame dello sciarbo passa in una serie  ...
‎1987
10
Bollettino del Centro di studi per la storia dell'architettura
Né manchi il mastro di misurare spesso il muro con un regoletto, per evitar' che neU'jntonico non rimanghino gombi o vallatene, ma tutto sia ben pareggiato et spianato; dopoi che sarà fornito lo sciarbo et imbiancato et secco, se fregheremo il ...
‎1964

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciarbo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciarbo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z