SCIUGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sciugare sözcüğünün tanımı
Sözlükte "eriyen" ilk tanım, ıslak nemden mahrum etmektir: a. tabaklar, havluyla çatal bıçak takımı; Rüzgar yakında tüm sokakları sildi; a. kıyafetler; ısı boğazını kurutur; Yüzünü kurut, saçlarını. Bir karışımın bir diğer tanımı, içmek için sonuna kadar, tamamen boşalmaktır: bir şişe kurutulmuştur. Çözmek de rahatsız edici, kurumuş.
«SCIUGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sciugare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sciugare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
A/ciugare per Tor via lìumido . -Sìusano indifferentemente, e dove par piu bella l'
una che l'altra . Dicesi ancora Sciugare . E. se bene il Pci-gamini dicc ; _uí/
ciugare , e non Sciugare si dice : anconbe .Asciugatojo , e Scìu.: gatojo si
truomjcritto .
2
Antiquitates Italicae medii aevi
Tum hanc fententiam oblitus , alibi Sciugare ab Ex- fudicare deducit . Et
perperam fane_ , quum Sciugare & Afciugare unum idem- que fint verbum . Eft
autem animadver- tendum, diverfa verba, diverfafque acciones eñe Itálicas
Linguas ...
Lodovico Antonio Muratori,
1739
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Il nutrire è simile all'inumidire; ma è differente in questo , che egli si fa con meno
umore, e subito che è inzuppato si mette a sciugare o al sole, o nelle stufe. E
altrave: Acciaccatc colle mani 1' infilano , e le mettono a sciugare. SCIUGATOJO.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Sfavasi m una grotta al sole a sciugare. Ricett. Fior. 76. 11 nutrire è simile all'
inumidire ; ma è differente in questo , che egli si fa con meno umore , e subito
che è inzuppato si mette a sciugare o al sole, o nelle stufe. E altrove : Acciaccate
colle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
sca s'usin solamente le Prime ; e nell'altro le Seconde . Rajciugare e .Altiugare
per sor via l'umido . d'usano indifferentementee dove par piu bella l'una che l'
altra . Dicesi ancora Scìugare . se bene il Per: gamini dice ; :asciugare , e non ...
6
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Saubre . Sino , cas . Sufciti , feim , fciofam. Ofufciti , fei va m , fciôfam. Sciugar
bene. Dcßcco , tas . Dobro ofufciti . Dôfufciti , fcivain , fciôfam . Sciugare alquanto
. Ali- quantulum fictare . Profufciti , fcivam , feiô- iam . Sciugare al fuoco , o al Sole
.
Ardelio Della Bella,
1785
7
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Sciugáre . Sicco , car . Sufciti , feim , feiofam. Ofiifciti , fei va m , feiofam. Scftigar
bene. Dcßcco, ear. Dobro ofufeiti .' Dôfufciti -, feivam , feiofam . Sciugare alquanto
. 'Ali- Îuantulum flecare. Prôlufciti , feivam , feià- am . Sciugare al fuoco , o al ...
Ardelio Della Bella,
1785
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SCIUGARE. Rasciueare. l.it. ficcare, abfiergere . Gr. £îP0tir«» , atTorpífiu* . I Nev.
ant. tfi.i. Stavafi in una g/otra al »ole a sciugare. Ricttt , Fier.^t. II nu- jtrire è (imile
all'inumidirc , ma è dif Jfeicnte in questo , che egli fí fa con 1 meno umore, ...
9
Dizionario della lingua italiana
Slroscia . La Riga, che fanno i liquori , correndo per checchessia. JSov. ant. 63. 1
. Queslo filo- tofo si era un giorno bagnato in una troscia d' acqua , e stavasi in un
grotta al sole a sciugare. * §. Troscia , T. de* Conciatort . Piccolo fcssa , in cui si ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca,
1826
10
Il Libro dei colori: segreti del secolo xv
Ahvvi carta de capretto o montone rasa subtilmente e bagnala in aqua tepida ,
poi la stende in suso lo telaro e lassa sciugare. Poi la dipenge e lassa sciugare.
Poi tolli olio de semi de lino uno poco caldo e dallo di sopra a la dita carta e
lassa ...
Olindo Guerrini, Corrado Ricci,
1887
«SCIUGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sciugare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tagli di capelli estate 2015 corti o lunghi, ricci o lisci: tendenze
Quest'estate ci sono ottime notizie per tutte coloro che non amano passare ore ad sciugare la folta chioma. Infatti, nella prossima stagione ... «www.controcampus.it, Nis 15»
Dolci tipici di Carnevale: le chiacchiere (RICETTA)
Quando saranno dorate estraetele con una schiumarola e lasciatele sciugare un po' sui tovaglioli. Spolverate di zucchero a velo a piacere e ... «Blog di Lifestyle, Oca 15»
OiLibya Rally Marocco. Il “quarto uomo”
... visione virtuale del pianeta inventato da Google per controllare che non si stendano ad sciugare le mutande sulle terrazze dei centri storici. «Automoto.it, Eki 14»
Idee per Natale: addobbi per l'albero fai da te
... l'operazione fino a raggiungere lo spessore che si desidera. Farli sciugare e utilizzarli per decorare. stelle di sale. Palle per l'albero di Natale. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Ara 13»
Yves Saint Laurent, i nuovi smalti pop per l'Estate 2013
... basta stendere uno strato di smalto La Laque Couture, lasciarlo sciugare per cinque minuti e quindi coprirlo con un velo di top coat tie & dye. «Excite Italia, Nis 13»
Nell'epoca dell'ebook, al libro serve una rivoluzione come quella di …
... e cacciatovi il frutto sopra certe stuoie, lo mettono al sole a sciugare, e quando lo vogliono bevere, in un cesto lo fanno seccare al fuoco e poi ... «Linkiesta.it, Şub 12»
Maschera alla mela contro i punti neri
In una ciotola mescolate tutti gli alimenti fino ad ottenere una crema densa. Applicatela quindi con un pennello sul viso e lasciatela sciugare. «NanoPress, Nis 11»