İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scolta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOLTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scol · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOLTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scolta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rovering

Roverismo

İzcilikte, gezici eğitim önerisinin üçüncü aşamasıdır. Bu öneride yaşayan çocuklar "rover" veya "scooped" olarak adlandırılır. Gezici, 1918'de scautism'in kurucusu olan Robert Baden-Powell tarafından izci yöntemine süreklilik kazandırmak ve geç ergenlik yollarının sonuna ulaşan kaşifler için farklı bir yol önermek üzere kuruldu. Nello scautismo il roverismo è la terza fase della proposta educativa scout. I ragazzi che vivono tale proposta sono detti "rover" o "scolte". I rover furono istituiti da Robert Baden-Powell, il fondatore dello scautismo, nel 1918, per dare continuità al metodo scout e proporre un cammino differente per gli esploratori che raggiungevano la fine del loro sentiero in età tardoadolescenziale.

İtalyanca sözlükte scolta sözcüğünün tanımı

Sözlükte şok tanımı, bekçi, muhafız, uyanık: varlığın varlığı; s.

La definizione di scolta nel dizionario è sentinella, guardia, vedetta: essere di s.; fare la s.

İtalyanca sözlükte «scolta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOLTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accolta
ac·col·ta
ascolta
ascolta
chiamare a raccolta
chiamare a raccolta
colta
col·ta
di una volta
di una volta
ogni volta
ogni volta
punto di raccolta
punto di raccolta
qualche volta
qualche volta
qualvolta
qual·vol·ta
quello di una volta
quello di una volta
questa volta
questa volta
raccolta
rac·col·ta
ricolta
ri·col·ta
rivolta
ri·vol·ta
stavolta
sta·vol·ta
svolta
ʃvol·ta
talvolta
tal·vol·ta
una volta
una volta
v´olta
v´olta
volta
vol·ta

SCOLTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpire
scolpirsi
scolpitamente
scolpitezza
scolpito
scolpitore
scolpitura
scoltare
scolto
scoltura

SCOLTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alle volta
alta
andare a briglia sciolta
bianca e volta
capovolta
consulta
delta
fare i conti un´altra volta
folta
giravolta
neanche una volta
ogniqualvolta
parlarne un´altra volta
polta
punto di svolta
quella volta
risvolta
sciolta
tuttavolta
un´altra volta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scolta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCOLTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scolta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scolta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«scolta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOLTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scolta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scolta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scolta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scolta
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scolta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scolta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scolta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scolta
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scolta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scolta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scolta
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scolta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scolta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scolta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scolta
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scolta
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scolta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scolta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scolta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scolta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scolta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scolta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scolta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scolta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scolta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scolta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scolta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scolta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scolta
5 milyon kişi konuşur

scolta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOLTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «scolta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scolta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scolta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOLTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scolta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scolta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scolta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOLTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scolta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scolta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1. La lega lombarda. 2. Il Vespro. 3. Francesco Burlamacchi. ...
SECONDA SCOLTA. La sentinella All' erta sta. TERZA SCOLTA. La sentinella all' erta ! QUARTA SCOLTA. All' erta sto. Questo grido vien ripetuto più volte in lontananza, c però in modo indistinto. Cessato appena , Vigilia ripiglierà il dialoga ...
Giuseppe Ricciardi, 1869
2
Drammi storici, di G. Ricciardi
Giuseppe Ricciardi. Profferia disperata, ed in Pontida Rinnovellò solennemente ! S'ode suonar l'ori. L'ora Primiera suona della notte. PRIMA SCOLTA. AH' erta La sentinella stia ! SECONDA SCOLTA. La sentinella All' erta sta. TERZA ...
Giuseppe Ricciardi, 1855
3
Voci discordi: sette drammi per la radio
1a Scolta Sporca notte! E la luna, che si ostina a nascondersi. 2a Scolta Prima che squarci tutte quelle nubi... Che sono quei fuochi, là in basso? 1 a Scolta Far la guardia alla reggia è sempre stato il servizio più cane. Quassopra, con questo  ...
Italo Alighiero Chiusano, 1992
4
Codice penale militare di pace
2) in quello alla libertà morale della sentinella, vedetta o scolta, che può essere pregiudicata dalle minacce altrui; 3) in quello al rispetto del decoro e dell'onore della sentinella, vedetta o scolta. Soggetto attivo è il militare o l'estraneo alle ...
Italy, Enzo Fileno Carabba, 1951
5
Formule di confessione in tedesco medievale
Heilege sunnundaga so nie- reta so ih be rehtemen scolta, heilega messa so niereta so ih be rehtemen scolta, heilegan uuizod so nigihialt so ih be rehtemen scolta. Minan curs nigiuulta so ih be rehtemen scolta, gzhorsam niuuas so ih be ...
Gloria Corsi Mercatanti, 2001
6
Utopia e società. Una critica alle società chiuse
L'utopia come "scolta avanzata" della sociologia Massimo Baldini L La funzione critica del pensiero utopico Se il bilancio sinora tracciato della tradizione utopica dovesse arrestarsi alle considerazioni soprariportate non potrebbe non essere ...
Antonio Cocozza, 2004
7
Patria 1978-2010
Perché 'se scrito, dito, stradito dai oracoi / la piovra perderà i tentacoi / e cascarà i tabù col penultimo Gesù / e el sarà un omo dal continente nero / Sarà vero? / dopo Miss Italia aver un Papa nero? / no me par vero... / un Papa nero che scolta  ...
Enrico Deaglio, 2010
8
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
Inondarono allora gli Unni le regioni dei Greutungi od □n La scolta diè fiato al corno ed annunciò ad Ermanrico che vedevansi avanzare due guerrieri a Tisiera calata. n Dì, che si debba fare, disse la scolta al re attorniato dai suoi. Costoro ...
Filippo Moisé, 1839
9
La campagna della Russia
Battaglia e Scolta a Dobrisca »l^ .,, i. ^ 37 Scolta innanzi a Vitesco .- • . . „ 2. 7 28 Agaponochina . . .,, 5, i Ifapoleane giunto a Vttccvìsco a- 2~Z giugno dichiari la guerra alla Russia. A' 24 passò il Niemen a Covno, e il /j.w forpo il passò a Piloni  ...
Eugène Labaume, 1815
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
18. 1 |5. E chi a mainare, e chialla scolta è buo- □o . (*) SCOTT AMENTO . Лео tintura , Lo tcollare.Lat. aduttio. Gr. évi'xauoif . Red. Cont. 1. 280. Siccome per iscoitauiento di ferro infocato , o di acqua bóllenle , son prodotie alcune veseiebette ...
‎1824

«SCOLTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scolta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amichevole Milan-Inter: il primo derby della Madonnina va ai rossoneri
La scolta arriva nella ripresa e precisamente al quarto d'ora quando il Milan, che a differenza dell'Inter ha già effettuato qualche cambio, dà il là ... «Leonardo.it, Tem 15»
2
Il principe 2 - Un amore impossibile / Terza puntata: una fiction che …
... vedremo Nasser arrivare nel quartiere. Sarà questa la chiave di scolta che porterà Fatima verso la giustizia e sempre più lontana dal marito? «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
WAYNE: SABATINI FA LEZIONE DI ITALIANO E INCANTA GLI …
(REGFLASH) K.SCOLTA 150710. Un momento della lezione a Gagliano Aterno. Condividi questa pagina su Twitter Condividi questa pagina ... «Regione Abruzzo, Tem 15»
4
CONTROSENSO: PEPE A FESTIVAL COMUNICAZIONE AD …
... seminari e assemblee rivolti a tutti, in particolare a giovani amministratori, giornalisti, studenti e avvocati. (REGFLASH) K.SCOLTA. 150708. «Adnkronos, Tem 15»
5
SICUREZZA SUL LAVORO: MARSICANO PRESENTA STUDIO A …
Dipendente dell'Aciam, Scolta ha presentato un lavoro sviluppato con il supporto dell'Ente scuola edile e Cpt della provincia dell'Aquila, già ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»
6
Sicurezza sul lavoro, caso studio presentato a Varese da un …
Relatore un giovane tecnico marsicano, Domingo Scolta, dipendente Aciam, che ha presentato un lavoro sviluppato con il supporto dell'Ente ... «MarsicaLive, Tem 15»
7
L'edificio della letteratura
Perché ha vissuto l'intera sua vita come una scolta ai limiti del linguaggio, che, come ha detto Wittgenstein, sono anche i limiti del mondo. «il manifesto, Haz 15»
8
Dragon Ball Z: Extreme Butoden arriva in Europa ad ottobre
Bandai Namco scolta costantemente i propri fan e continuerà a sorprenderli nel corso dei prossimi anni! Nel frattempo, tutti potranno divertirsi ... «VG247.it, Haz 15»
9
CRISI IDRICA FUCINO: INTERVENTI MIRATI PER TUTELA …
Il prossimo incontro è previsto entro la prima metà di luglio per verificare lo stato di avanzamento del progetto. (REGFLASH) K.SCOLTA ... «Adnkronos, Haz 15»
10
REGIONE: MAZZOCCA E PIETRUCCI, APPROVATA LEGGE …
(REGFLASH) K.SCOLTA 150623. Nella foto Mazzocca e Pietrucci. Condividi questa pagina su Twitter Condividi questa pagina su Facebook. «Regione Abruzzo, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scolta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scolta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z