İndir uygulaması
educalingo
scorfano

İtalyanca sözlükte "scorfano" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCORFANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · fa · no


SCORFANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORFANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scorfano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki akrep balıklarının tanımı akrep. Akrep aynı zamanda çok çirkin bir insandır, tatsız bir görüntüdür.


SCORFANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcifanfano · carfano · cofano · diafano · fanfano · fano · garofano · gherofano · manfano · orfano · profano · rafano · scrofano · semidiafano · tafano · tonfano · triptofano

SCORFANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scordeo · scordevole · scordio · scordonare · scordone · score · scoreggia · scoreggiare · scoreggiata · scoreggione · scorgere · scorgimento · scorgitore · scoria · scorie · scorificante · scorificare · scorificazione · scornabecco · scornacchiamento

SCORFANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a mano · americano · ano · boliviano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · romano · sano · serrano · urbano · vaticano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorfano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCORFANO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scorfano» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scorfano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCORFANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorfano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scorfano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorfano» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

红鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gallineta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

redfish
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

redfish
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفرخ
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

окуня
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cantarilho
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

redfish
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sébaste
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

redfish
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rotbarsch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

홍민어
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

redfish
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cá hồi đỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

redfish
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

redfish
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

redfish
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scorfano
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Karmazyn
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

окуня
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sebastă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοκκινόψαρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

roodbaars
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kungsfisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uer
5 milyon kişi konuşur

scorfano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORFANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scorfano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorfano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scorfano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCORFANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scorfano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gianni Brera
Maradona è un divino scorfano con i drammi secolari del crollo: le sue labbra tumide e amare mi danno disagio e mi aiutano a non invidiarlo.

«SCORFANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorfano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorfano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enoteca Pinchiorri
Filetti di scorfano al basilico e caviale con tortino di patate, vellutata al vino rosso Ingredienti Scorfano 2 filetti da g 250 Basilico 8 foglie Pasta phillo 1 foglio PER IL TORTINO Purea di patate g 500 Uova 2 Farina g 40 Sale e pepe q.b. PER LA ...
Annie Féolde, Giorgio Pinchiorri, 2004
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Pulire i pesci (v. ricetta precedente «Scorfano, come prepararlo»). Metterli in una padella che li contenga bene ravvicinati con 5 cucchiai di olio di oliva e l'aglio a fettine. Rosolarli dai due lati su fuoco moderato. Coprire bene la padella e farli ...
Marinella Penta de Peppo
3
Cucina a 5 stelle
Lo scorfano di roccia - saporito, carnoso, compatto - è uno dei pesci più indicati per un umido di mare che tragga la sua bontà dalle materie prime, senza particolari artifici. La ricetta trova riscontro nella tradizione delle isole Eolie, rivisitata con ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
4
Cuciniamo il Pesce
E tra questi erano le cipolle, che particolarmente repellente si dice: “Guarda che scorfano!”. Eppure, bruttezza a parte, sono pesci noti e apprezzati già nell' antichità quando li si chiamava scorpene, scorpioni, poi sarebbero gli scorfani rossi nel ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
Fauna del Mediterraneo
Pontinus kuhlii, Scorfano d'altura*. Fino a 52 cm. Due raggi allungati nella parte anteriore della dorsale. Colorazione rossastra, piuttosto uniforme. Non presenta lobi sulla mascella inferiore. 2. Scorpaenodes arenai, Scorfanotto di Messina*.
Giovanni Nikiforos, 2002
6
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Lo scorfano rosso è un pesce molto apprezzato e impiegato soprattutto nella zuppa di pesce; le sue carni sono sode, compatte e di ottima qualità. E' commercializzato sia fresco che congelato, può essere cucinato al forno, in guazzetto o ...
Peppino Manzi, 2013
7
Tortellini. Ravioli, cappelletti, agnoli e...
10 PER IL RIPIENO: 400 q di polpa di scorfano, 1 cucchiaio di mascarpone, I tuorlo, 1 mazzetto di erbe aromatiche, 1 spicchio d'aglio, scorza di limone grattugiata, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. PER IL CONDIMENTO: erba cipollina, ...
Stefano Scolari, 2000
8
Cucinare con il forno
4 filetti di scorfano, 5 pomodori perini maturi, 4 finocchi, 2 cucchiai di frutti di capperi, olio extravergine d'oliva, origano, sale, pepe bianco. Irrorate il fondo di una pirofila con un po' d'olio, adagiatevi i filetti di scorfano rigirandoli per ungerli da ...
AA. VV., 2011
9
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Paccheri. allo. scorfano. Ristorante Punta Incenso, Ponza (LT) Ricette classicheetradizionali, genuineesemplici sono proposte da Anna Vitello. In questo angolo di blu intenso del mare e del cielo, i piatti sono basati tutti sul pescato quotidiano.
Carlo Cambi, 2010
10
Ricettario italiano
Per il ripieno: 400 g di polpa di scorfano già pulito, un mazzetto di erbe aromatiche miste, 1 spicchio di aglio, 1 limone, 1 cucchiaio di mascarpone, 1 tuorlo d'uovo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Per il condimento: burro, erba cipollina.
‎2002

«SCORFANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorfano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il barbonaggio teatrale di Ippolito Chiarello in riva al mare
... sagne ritorte con pescato di paranza e granella di pistacchi, guazzetto di scorfano con anelli di calamaro verace e gamberi violetti di Gallipoli ... «LecceSette, Tem 15»
2
Cosa c'è in Toscana (25 luglio - 1° agosto)
Il ricco menù di pesce propone risotto alla pescatora, spaghetti allo scoglio, paccheri allo scorfano, chicche al branzino e cacciucco. Sagra del ... «Toscana Oggi, Tem 15»
3
The Great Italian Rickshaw Adventure: scopri l'Italia nascosta …
... presenta un condimento a base di brodetto di pesce misto (scorfano rosso, scorfano nero, cernia, pesce San Pietro, vopa, gallinella, lugaro, ... «Oubliette Magazine, Tem 15»
4
Expo, a scuola di Tapas con Ramon Freixa
Lenticchie che germogliano, un pasticcio di scorfano adagiato su un letto di legumi, la fragola che vorrebbe essere un pomodoro, un bloody ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
Chiamata anche “u bagna pane”, si cucina tradizionalmente utilizzando almeno sette tipi di pesce (scorfano, gallinella, San Pietro, merlano, ... «Dove Viaggi, Tem 15»
6
Weekend Gastronomici d'(A)Mare, menù di pesce a prezzi contenuti
... tartare di tonno capperi e caffè, carpaccio di spigola arancio e finocchietto, risotto cozze, scamorza e zucchine, filetto di scorfano in potacchio ... «pu24.it, Tem 15»
7
Principina, lavori di illuminazione al via
Le vie in questione sono 9: Sogliola, Scorfano, Squalo, Spigola, Sarago, Seppia, Polpo, Meduse e Pesce Luna. I ritardi. Si tratta di un primo ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
Il menù permetterà di gustare specialità quali risotto alla pescatora, spaghetti allo scoglio, paccheri allo scorfano ed il cacciucco. Le Contee del ... «Toscana Oggi, Tem 15»
9
Costa d'Amalfi Furore Bianco Fiorduva 2013
La sua soave morbidezza lo rende perfetto su un filetto di scorfano al profumo di lauro. © 2002-2015 Key4biz. ©2002-2015 Key4biz «Key4biz, Tem 15»
10
Procida, viaggio sull'Isola delle meraviglie
“Ah, io non chiederei di essere un gabbiano, né un delfino; mi accontenterei di essere uno scorfano, ch'è il pesce più brutto del mare, pur di ... «Cultura e Culture, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scorfano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorfano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR