İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "boyscout" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOYSCOUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boyscout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «boyscout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
boyscout

keşfe çıkma

Scautismo

Scautizm, tüm dünya izcileri tarafından Baden-Powell olarak bilinen Sir Robert Baden-Powell, Baron of Gilwell'in bir fikrinden doğan, köken, ırk ve dinî inanç ayrımı yapılmadan herkesin yararına olan parti dışı bir harekettir. ya da sadece BP Bugün seyirci hareketi dünya çapında yaygındır ve 40 milyondan fazla üyeyi düşünen en yaygın yaygın eğitim kuruluşlarından biridir. Gönüllülük üzerine kurulu olan kabileciliğin amacı, gençleri fiziksel, ahlaki, sosyal ve manevi tutumlarını geliştirerek toplumsal bir sorumluluk bilinciyle yetiştirmektir. Eğitim yöntemi, açık hava etkinlikleri yaparak öğrenmeye ve küçük gruplara dayalı olarak yapılır. Lo scautismo è un movimento a carattere non partitico, aperto a tutti senza distinzione di origine, razza e fede religiosa, nato da un'idea di Sir Robert Baden-Powell, barone di Gilwell, noto a tutti gli scout del mondo come Baden-Powell o semplicemente B.P. Oggi il movimento scout è diffuso a livello mondiale e, contando più di quaranta milioni di iscritti, è una delle più grandi organizzazioni di educazione non formale. Scopo dello scautismo, fondato sul volontariato, è l'educazione dei giovani a un civismo responsabile mediante lo sviluppo delle proprie attitudini fisiche, morali, sociali e spirituali. Il metodo educativo si basa sull'imparare facendo attraverso attività all'aria aperta e in piccoli gruppi.

İtalyanca sözlükte boyscout sözcüğünün tanımı

Sözlükte boyscout tanımı genç keşifçi, bir grup izci üyesi.

La definizione di boyscout nel dizionario è giovane esploratore, membro di un gruppo di scout.

İtalyanca sözlükte «boyscout» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acting out
acting out
atout
atout
black-out
black-out
boy-scout
boy-scout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
runabout
runabout
scout
scout
talent scout
talent scout
time out
time out

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boxare
boxe
boxer
boxeur
boy
boy friend
boy-band
boy-friend
boy-scout
boyfriend
bozza
bozzacchio
bozzacchione
bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aut aut
azimut
beaut
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
passe-partout
put
undercut
uppercut
ut
vermut

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde boyscout sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«boyscout» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOYSCOUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile boyscout sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boyscout sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «boyscout» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

侦察兵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

explorador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scout
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्काउट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كشاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разведчик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escoteiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scout
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pengakap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kundschafter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スカウト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스카우트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pandu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hướng đạo sinh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாரணர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बालवीर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

izci
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

boyscout
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zwiadowca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розвідник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cercetaș
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρόσκοπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scout
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spana
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

speider
5 milyon kişi konuşur

boyscout sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOYSCOUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «boyscout» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boyscout sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boyscout» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOYSCOUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boyscout» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boyscout» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boyscout sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOYSCOUT» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

boyscout sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boyscout ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ha voluto la bicicletta...
Dialoga molto con lui e capisce che può finalmente stringervi un rapporto di fiducia, affetto, complicità ed amicizia: il suo nuovo amico Plettro.
Federico Di Caprio, 2014
2
Shock di un minuto. Per vivere a 360 gradi
Anthony De Mello. Ecco la storia che il maestro raccontò a quel filosofo- che voleva sapere perché l'intelligenza fosse d'ostacolo all'illuminazione. C'erano solo tre passeggeri sull'aereo: un cervellone, un boyscout e un vescovo. Ci fu un  ...
Anthony De Mello, 1995
3
Canale Mussolini
E soprattutto in parrocchia coni boyscout. «Còssa vòtu che m'in frega a mì?» avrà pensato il vescovo di Ferrara mentre riaccompagnava Balboalla porta: « Noisiamo Santaromanachiesa e abbiamosempre tenuto il piede almeno in due staffe, ...
Antonio Pennacchi, 2010
4
Un anno da leoni
I boyscout cambiaronoAl Levantin. Bivacchi ed escursioni, pesca e nuoto, individuare lestelle nelcieloe scovareiminerali nel suologlicambiarono lavita. Eranotutte coseche avvenivano fuori dal Bronx. Intutta la sua vita,finoad allora era uscito ...
Mark Obmascik, 2012
5
Un anno di corsa
Ventuno Feci il viaggio in treno col boyscout. Lui un po' dormiva e un po' guardava fuori dal finestrino. Anch'io ogni tanto guardavo fuori dal finestrino: ciminiere, capannoni, casolari, fabbriche, condomini, centri commerciali, ipermercati, ...
Giovanni Accardo, 2006
6
Parola di Corrado
... momento diuscirne fuori e andare ad affrontare il futuro. Perché ora, finché nontene vai... io e lui non possiamo ridere. BOYSCOUT. Scegliere unabuona azione non significa aspettarsi necessariamente delle ricompense, ma solo aver  ...
Corrado Guzzanti, 2014
7
Percorsi prosociali per iperattività, deficit di attenzione ...
Proviamo a fare degli esempi: una vecchietta, che sembra voglia attraversare una strada molto trafficata e le auto sembrano non accennare a rallentare, il boyscout vede la vecchietta e con grande slancio di generosità, le offre il suo aiuto, ...
Fiorella Monteduro, 2013
8
Identikit di un ribelle
Da quasi quarant'anni associolafigura del boyscout alla pioggia.Eognivolta che giro per le campagne toscane e comincia a piovere, stai sicuroche dopo due minuti spunta un gruppetto di boy scout appoggiati al loro bastoncino. Provare per ...
Piero Pelù, Massimo Cotto, 2014
9
Il volo delle anatre a rovescio
«Ehi boyscout, quella non vomita mai. Fregatene». «Soloper essere sicuroche stia bene». «Una voltaho sparato a dei boyscout. Volevano piantare la loro cazzo ditenda nelmio giardino». Bussai e nessuno rispose. Bussai ancora epoi aprii la  ...
Alberto Calligaris, 2011
10
Confessioni di un artista di merda
Il boyscout al suo fianco riuscí a trovare il coraggioper salutare con lamano; alcune persone ricambiarono ilsaluto, e questo incoraggiò glialtri boyscout afare altrettanto. Anche Nathan agitòlamano in segnodi saluto. 20 Con i soldi liquidi avuti ...
Philip K. Dick, 2014

«BOYSCOUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boyscout teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gergei, campo di 400 piante di marijuana: arrestati padre e figlio …
... stata la serie di teli di nylon che faceva apparire la piantagione come una vera e propria tendopoli, simile ad un campo scuola di boyscout». «La Nuova Sardegna, Tem 15»
2
feste di partito, tra giovani marmotte e suggestioni … - Prima Pagina
Ma se tutto intorno c'è un deserto pieno di boyscout e giovani marmotte che ballano il liscio in batteria, anche i 99 Posse e Bandabardò sono ... «Prima Pagina Chiusi, Tem 15»
3
Ringo #10: segreti e rivelazioni nel Castello Sforzesco - Lo Spazio …
Nel primo caso la scena appare un po' forzata, non tanto nella caratterizzazione dell'ex Boyscout quanto piuttosto nel fornire su un piatto ... «LoSpazioBianco, Tem 15»
4
Nuovo istituto 'Marchesi', Nerini (Noi adesso): “40 milioni? Meglio …
Oggi forti di un Renzi boyscout sballottato tra riforme di destra fatte da sinistra e fiorentino-centrismo aeroportuale, si partorisce un progetto per ... «gonews, Tem 15»
5
Il presidente del Consiglio Matteo Renzi ospite al Meeting Cl 2015 …
... anno -forte del suo 40,8% delle elezioni europee- preferì partecipare all'adunata dei suoi boyscout dell'Agesci e snobbare l'invito dei ciellini. «Blasting News, Tem 15»
6
Grillo: 'Colpo di Stato contro la Grecia'
Parola di boyscout. Sulla stessa comica linea difensiva si piazza la controfigura renziana a Firenze Dario Nardella (anche lui pizzicato dalle ... «L'Indro, Tem 15»
7
Palermo non è una passeggiata per la domenica
... come spiega sempre il grande capo della giunta di boyscout con la bandiera dei greci fuori dalla finestra. certamente l´europa seguiva l´` ... «Rosalio.it, Tem 15»
8
Orfani: Ringo n.10, il Pistolero sfiderà ancora una volta il Boyscout
Il 16 luglio 2015 arriverà in edicola l'albo Orfani: Ringo n.10, dove assisteremo al secondo round tra il Pistolero ed il Boyscout. L'albo, intitolato ... «Comicsblog, Tem 15»
9
Renzi combina poco, ok. Ma provate a pensare se al suo posto ci …
Come un po' tutti i leader italiani negli ultimi cent'anni, anche il Boyscout è uno dei tanti simpaticoni, rovinosi e disutili, che hanno sgovernato ... «Italia Oggi, Tem 15»
10
Meeting CL Rimini 2015, questa volta Matteo Renzi accetta l'invito
Un anno fa l'invito era finito nel vuoto: “No, grazie”, aveva risposto Matteo Renzi, preferendo ai volontari di Comunione e liberazione i boyscout ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Boyscout [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/boyscout>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z