İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scottante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOTTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scot · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scottante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scottante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanmanın tanımı hırpalandığıdır; yanma, yanma: bir güneş; Kahve severim. Scottante de güçlü bir ilgi uyandırıyor, önemli: sorun var.

La definizione di scottante nel dizionario è che scotta; bruciante, ardente: un sole s.; il caffè mi piace s. Scottante è anche che suscita vivo interesse, importante: problema s.


İtalyanca sözlükte «scottante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scotofobia
scotola
scotolare
scotolatura
scotoma
scotomatico
scotometria
scotomizzare
scotta
scottadito
scottamento
scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scottante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCOTTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scottante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scottante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SCOTTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «scottante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde scottante sözcüğünün zıt anlamlıları

«scottante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOTTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scottante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scottante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scottante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

压制
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

prensado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pressing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दबाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прессование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

premente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টিপে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pressage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menekan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Drücken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

押します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

눌러
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mencet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhấn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழுத்தி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दाबून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

basma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scottante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

naciskając
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пресування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

presare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πιέζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pressning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trykke
5 milyon kişi konuşur

scottante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOTTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «scottante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scottante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scottante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOTTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scottante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scottante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scottante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOTTANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scottante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scottante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Due Libri e Tre Film sul Tema Scottante Dell'Eutanasia
Due. libri. e. tre. film. sul. tema. scottante. dell'eutanasia. Alcuni libri e pochi film, in questi ultimi tempi, accompagnati da eventi familiari drammatici, hanno, ulteriormente, sollecitato la mia sensibilità relativamente atemi come l'eutanasia,  ...
Ciro Discepolo
2
Le spie del regime
Comprehensive in-depth study based on archival documentation, of the information network organized by the Fascist Regime to control and neutralize opposition and dissent in Italy and abroad.
Mauro Canali, 2004
3
Chi racconta a chi? Il dialogo psicoanalitico e gli enigmi ...
La questione di una psicoanalisi "sociale" o dell'incontro psicoanalisi- marxismo è sempre scottante; ed è stata scottante anche in Italia: porterò delle testimonianze personali. Nel 1976 ci trovammo con Cesare Musatti e altri a dibattere su ...
Enzo Morpurgo, 1997
4
I sonetti
IV Ed ora, il discorso più scottante: l'omosessualità. Il discorso si fa scottante solo perché si tratta, per gli inglesi, d'una gloria nazionale, e comunque, per qualsiasi lettore, del più grande poeta moderno. Ma anche questo scottare poggia su un ...
William Shakespeare, Giovanni Cecchin, 1990
5
Il Regno del Nord
Una rilettura originale di un periodo storico fondamentale che fa emergere come l'identità italiana sia tenacemente legata a una vocazione federalista che proviene da lontano e percorre in modo sotterraneo la nostra storia nazionale.
Arrigo Petacco, 2010
6
La cospirazione Da Vinci
In seguito allo straordinario ritrovamento nella sua casa di famiglia di un quadro probabilmente attribuibile a Leonardo da Vinci o alla sua scuola, che ha suscitato interesse in tutto il mondo, ha intrapreso una lunga ricerca, traendone le ...
Fiona McLaren, 2013
7
Il settimo inferno: Un'indagine delle donne del Club Omicidi
Ed è proprio in quel momento che i giochi si fanno pericolosi, bollenti... Infernali. Un nuovo, elettrizzante thriller dal ritmo indiavolato e pieno di brucianti colpi di scena, come solo James Patterson sa fare.
James Patterson, Maxine Paetro, 2010
8
Nuova antologia
Certo in America il problema è vivo e scottante; e più scottante è diventato, come dolorosamente sappiamo, dopo la legge sull'integrazione. Racconta Corrado Alvaro in Quasi una vita (ed. Bompiani): « Un ebreo rumeno di Nuova York ...
Francesco Protonotari, 1966
9
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
SCOTTANTE. Crisi. magistrale. e. riforma. ii. scuola. normale. L'on. Comandini - sempre vigile custode degl'interessi della scuola e della classe magistrale - questa volta, e per una questione d'alta importanza, non ha creduto di attendere  ...
‎1911
10
Il Risparmio
crisi. Non si può dubitare che la tendenza di afflusso del denaro scottante, provocata in precedenza dalle politiche del tasso ufficiale di sconto per nascondere il deterioramento della bilancia « base » dei pagamenti fino a che non raggiunse ...
‎1965

«SCOTTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scottante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cambiano i distretti sanitari Allarme per la guardia medica
Più scottante è la questione guardia medica, che ad oggi per il vecchio distretto 2 è nella sede di via Rovigo 2/b (nei pressi di via Legnago). «L'Arena, Tem 15»
2
Premio la Tore, serata in piazza con Paolo Crepet
MARCIANA MARINA. Il tema scottante dell'anoressia come male individuale, ma con riflessi inevitabili nella società contemporanea è il tema ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Sos trielina, è inquinata anche l'aria
... mentre l'incarico di fare luce su un problema ancora irrisolto e scottante – i cui responsabili non sono stati ancora ufficialmente individuati – è ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
«Il caro trasporti è ancora un handicap delle imprese elbane»
... è la commissione trasporti della Fondazione Isola d'Elba che, nell'ultima riunione, ha affrontato un tema scottante per l'economia elbana, ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
“Caldo in moto? Alla sicurezza non rinuncio!”
Il tema del nostro sondaggio settimanale era alquanto "scottante", riguardava infatti il comfort termico durante la stagione estiva. Dalle vostre ... «Motociclismo.it, Tem 15»
6
Matteo Renzi contro i sindacati per gli scioperi di Pompei e di Alitalia
Sulla scottante questione si è espresso anche il premier Matteo Renzi, che nella sua enews ha così dichiarato: “In un momento come questo ... «Veb, Tem 15»
7
Il convegno ferrarese rinuncia all'ospite scottante
FERRARA - Doveva essere tra i partecipanti del 69º congresso della Società Italiana di Anatomia e Istologia che si terrà a Ferrara dal 17 al 19 ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
8
Il confronto è anche gastronomico
Lo scottante argomento è stato toccato anche nella recente visita della first lady americana a Expo 2015. Michelle Obama ha detto che "è una ... «ANSA.it, Tem 15»
9
F1, Gp Ungheria 2015: mercato piloti, chi va e chi viene
Ma qui si apre un capitolo scottante della vicenda. Si è parlato di Bottas come sostituto ma Marchionne, da Torino, pare abbia urlato dicendo ... «Automoto.it, Tem 15»
10
Tocchi rapidi e fantasia: sono solo amichevoli ma il Napoli diverte …
Il tecnico toscano si è seduto sulla scottante panchina azzurra da poco più di un mese, ma già dal primo momento, nonostante una diffidenza ... «SpazioNapoli, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scottante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scottante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z