SDRUCIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sdrucire sözcüğünün tanımı
Sözlükte slavish'in ilk tanımı, telafi etmek, spekt. kuvvetle: kolundan çekti ve ceketi kılıfından çıkardı. Sapan bir başka tanımı, zarar vermek, kesmek, kesmektir. Kaymayı da yapıştırma: pantolonları yırtıldı.
«SDRUCIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sdrucire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sdrucire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Sbranara , Siramòellare , Sdrucire , Rompere. Sbrauare dicesi per lo più del
lacerare che si fa carne d'animaie o d'uomo (5). Ben diciamo anco: se 1' italia
stette per tanti secoli (i) Amosro: Le man si caccia li'e'capet d'oro o a ciocca a
ctocca ...
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Sbranare, Stra mbcllu re, Sdrucire, Rompere. Sbrannre dicesi per lo più del
lacerar che si fa come d' animale 0 Cl' nomo Ben diciamo anca: se 1' italia stette
per tanti secoli sbranata in tanti piccoli stati, ell'ècolpn non solo di quegli odii
antichi ...
3
Dizionario della lingua italiana
i. n. L' alto dello sdrucire, e il luogo sdrn- cilo. § Per aperlura , spaccamento ,
roltnra. SDRUCÌRE, e SDRUSCIRE. *. a. Propriamenle disfare il cucito , scucire.
$ Per similit. vale aprire, fendere , spaccare ; e si usa in signif. n. e n. p.
SDRUCtTO. i ...
Francesco Cardinali,
1844
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
24. Mediante quell' ampio sdruci0 di callone fattori nel mezzo da imn a sommo .
SDRUCIRE , e SDRUSCIHE . Propriamente Dir/are il cucito , ó'rucire. Lat.
diuuere . Gr. ciwaÌ'g'o'wrsrv. Fin nov. 7. 269. Cominciò a cercare di sdruscir la
camicia.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Ai Bembb ec. non gli piacevano le rime sdrucciole, o (come egli dice alcuna volta
) sdrucciolose. £ Lez. G38. Il verso viene ad essere di dodici sillabe, e si chiama
sdruccioloso, o sdrucciolo. SDRUCIO. L'Alto dello sdrucire, e il Luogo sdrucito.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
6
Dizionario della lingua italiana
Al Bembo oc. non gli pidcevano le rime sdrucciole , о (come egli dice alcuria
volla) sdrucciolose. E hez. tija. Il verso viene ad essere di dodici sillabe , e si
chiama sdruccioloso, o sJrucciolo. SDKUCIO. L'Alto dello sdrucire, e il Luo- go
sdrucito.
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
1, sotto a Scurìscio si ponga Sdrucire, od anche, per vezzo di pronuncia, Sdrusc/
be o Sdrucire. SDRUsciRE.Verb. alt. (V. in Scucire aetteNote.) Scuscire, ee. ||
Pag. 173, col. 1, sotto a Scuscire si ponga Sdruscirk o Sdrucire. Sdrucire, od
anche ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1843
8
Theorica dei Verbi Italiani Regolari, Anomali, Difettivi e ...
Cucire , scucire , come sdrucire o sdruscire , hanno una stessa maniera ne' varii
accidenti. Gli Antichi dissero anche cuscire e scuscire ; ma i Moderni hanno
cacciata quella s che però ritengono volentieri nel verbo sdruscire ; lo sdrucire ,
fuor ...
Giuseppe Compagnoni,
1830
9
Teorica de' verbi italiani: regolari, anomali, difettivi e ...
Cucire i scucire , come sdrucire o sdmscire , hanno umt stessa maniera ne' varii
accidenti. Gli antichi dissero anche cuscire e scuscire ; ma i moderni hanno /
Cacciata quella s che però ritengono volentieri nel vei bo sdruscire, lo sdrucire,
fuor ...
Sdrucire, ir, tu to unsetv, to Sdruscire, ) unititeli, to rip.— Sdrucire, to break open,
tu cut, to break or dash lo pieces. — Sdrucire un esercito, to roul or defeat an
army. Sdrucirsi, v. n. p. io he broken or dashed to jrieces. — Altro non si ode che
navi ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson,
1831
«SDRUCIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sdrucire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Look, trends e Inside Loriblu lancia il fashion magazine online
Il capo must del suo armadio è senza dubbio il jeans, capo versatile e easy, che ama sdrucire e personalizzare per dare sfogo alla sua ... «L'indiscreto, Haz 15»
L'abito liso di Bergoglio: povertà evangelica o mossa populista?
Non solo si fa sdrucire la manica, fa pure in modo che tutti possano notarla: si crede meglio di Cristo che sdrucito in giro non ci andò mai?». «Aleteia IT, May 15»
20 anni il plissé permanente
... lampo, perfetti da cacciare in valigia per andarsene in giro per il mondo, perché nemmeno la sacca più malandata li avrebbe potuti sdrucire. «Vanity Fair.it, Haz 13»
Canada: sposa annega durante servizio fotografico
... inconsueti mettendo in conto di sdrucire, sporcare o rovinare l'abito. Nonostante il tentativo disperato del fotografo Louis Pagakis di salvarla, ... «Excite Italia, Ağu 12»
La bestia nella giungla
Adesso è libero di provare dolore, di sdrucire l'impermeabile che l'ha protetto dai sentimenti. Eccola la bestia, gli alita sul collo, sta per ... «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
Arduino Sacco Editore. Silloge poetica del cremonese Guido …
... conducono il poeta a vertici di esaltante passione («Disperdimi come sale e neve / voglio sdrucire l'anima / nel meridione dei tuoi occhi viola ... «informazione.it, Haz 11»