İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sdrucciolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃdruc · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sdrucciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sdrucciolo sözcüğünün tanımı

Kayganlığın sözlükte ilk tanımı, antepenüonsuz hece üzerinde tonik aksanın olmasıdır: kelime kaymaları. Kayganlığın başka bir tanımı, sözcük kaymasıyla bitmesidir: doğruya doğru; Hexecasylables, septenate slips; dönem s. Sdrucciolo da kayganlaşmaya karşı: fermuarlardan oluşan bir sonat.

La prima definizione di sdrucciolo nel dizionario è che ha l'accento tonico sulla terzultima sillaba: parola sdrucciola. Altra definizione di sdrucciolo è che termina con una parola sdrucciola: verso s.; endecasillabi, settenari sdruccioli; periodo s. Sdrucciolo è anche verso sdrucciolo: un sonetto composto di sdruccioli, in sdruccioli.


İtalyanca sözlükte «sdrucciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdruscito

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sdrucciolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sdrucciolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SDRUCCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sdrucciolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sdrucciolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sdrucciolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

resbalón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

slip
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चूक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انزلاق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

слип
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

deslize
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিলতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

glissement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

slip
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rutsch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スリップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

슬립
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

slip
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trượt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சீட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्लिप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kayma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sdrucciolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poślizg
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сліп
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alunecare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ολίσθημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strokie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slip
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slip
5 milyon kişi konuşur

sdrucciolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SDRUCCIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «sdrucciolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sdrucciolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sdrucciolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SDRUCCIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sdrucciolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sdrucciolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sdrucciolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SDRUCCIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sdrucciolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sdrucciolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introduzione alla volgar poesia
sotta di Verso Italiano , si divide in Piano, Tronco, Sdrucciolo . ,11 "V '«so Piano è quello , che ha l'accento sulla penulrima sillaba : e si dice Piano, perchè pianamente finisce la sua parola . 11 Verso Sdrucciolo è quello , che ha l'accento sull' ...
Giambattista Bisso, 1808
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Farassi il fondo del fosso che a quello (baluardo) si tirerà davanti, non piano, ma a guisa di tetto, o, come si dice, a schiena d'asino, che da' lati di quà e di là mandi con lo sdrucciolo ogni materia che vi fosse gittata drento (dentro), nelle Valli.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
Farassi il fondo del fosso che a quello (baluardo) si tirerà davanti, non piano, ma a guisa di tetto, o, come si dice, a schiena d'asino, che da' Iati di quà e di là mandi con lo sdrucciolo ogni materia che vi fosse gittata drcnto (dentro), nelle Valli.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Farassi il fondo del fosso che a quello (baluardo) si tirerà davanti, non piano, ma a guisa di tetto, o, come si dice, a schiena d'aslno, che da' lati di quà e di la mandi con lo sdrucciolo ogni materia che vi fosse gittata drento (dentro), nelle valli.
‎1857
5
Della difesa della Comedia di Dante: distinta in sette ...
Et in quefto diciamoarditamenre , che non с verfo , che piû le conuenga dello sdrucciolo , in che è quefta lingua obligara molto all' Ariotto , che fil il primo, che vsô □ quena fpeciedi verfo nelle Comedie. Percioche fri tutu è tSWW^B eoli ...
Jacopo Mazzoni, Dante Alighieri, 1587
6
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
Suggerimenti all' Infinito: Pres., ed Imperf. Sdrucciolo; Perf., e più che perf. piano. Aoristo primo sdrucciolo. Aoristo secondo piano. Futuro primo sdrucciolo. Futuro secondo piano. Suggerimenti al Partieipiol Pres., ed imperi. Mas. sdrucciolo.
‎1785
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SDRUCCIOLO. Stai Sentiero che va alla china, dove con difficullà si può andar sema sdrucciolare, lat. Inbricttm, locus lu- bricns, Pass. 274. Dovunque si rivolge, truova sdruccioli f. trappole. A/or .S'. Greg. Sìeno falle le loro vie tenebre e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo scatto Q essendo «legato con l' asta della valvola a sdrucciolo T, la quale porta in T' una snodatura elastica, aflinchè non si trasmetta l' effetto dell' urto alla valvola, ne risulta che l' orlo dell' ariete sollevando lo scatto O, fa scorrere in pari  ...
‎1852
9
Vocabulario Universale Italiano
Salvin. Annot. T. B. 5. 5. In città dicono sdrucciolare , e sdruccioli chiamano con Vocabolo fatto 'a 'pbsta i vicoletti o altre strade che pendono, come Sdrucciolo d' 0rsammichcle, Sdrucciolo de' Pitti e altri. (N) '2 - ' Efig. Pallav. Ist. Cono. 2. 138.
‎1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo scatto O essendo legato con l' asta della valvola a sdrucciolo T, la quale porta in T' una snodatura elastica, allineiio non si trasmetta l'effetto dell' urto alla vai vula, ne risulta che l' orlo dell' ariete sollevando lo scatto O, fa scorrere in pari ...
‎1852

«SDRUCCIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sdrucciolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
13/7 I lavori della settimana sulle strade di Firenze
La strada sarà chiusa da via Sguazza a Sdrucciolo dei Pitti. Via del Trebbio: ancora per lo smontaggio di un ponteggio da giovedì 16 luglio ... «Il sito di Firenze, Tem 15»
2
Sostituzione delle tubazioni del gas in viale Redi e via Verdi e non …
La strada sarà chiusa da via Sguazza a Sdrucciolo dei Pitti. Via del Trebbio: ancora per lo smontaggio di un ponteggio da giovedì 16 luglio ... «gonews, Tem 15»
3
Centro “tappezzato” di sacchi neri
... in piazza degli Ortaggi e vie limitrofe, come sdrucciolo dei Cipollini, ma anche ai lati dell'opera di Barni “Il giro del Sole”(le statue in girotondo ... «Il Tirreno, Haz 15»
4
Firenze, lavori in corso: l'elenco strada per strada di chiusure e …
Via Toscanella: ancora lavori edili in programma lunedì 22 giugno, con la chiusura del tratto da via Sguazza a Sdrucciolo Pitti. Via dei Macci: ... «Firenze Post, Haz 15»
5
I lavori in città tra viale Petrarca, via di Scandicci e Bolognese
Via Toscanella: ancora lavori edili in programma lunedì 22 giugno, con la chiusura del tratto da via Sguazza a Sdrucciolo Pitti. Via dei Macci: ... «gonews, Haz 15»
6
Le nuove It-Shoes
Materiali del tutto funzionali (neoprene per entrare in acqua, gomma per la suola, carri armati anti-sdrucciolo e, sopra ogni cosa, il velcro per ... «Amica, Haz 15»
7
Pino Daniele e la melodia di "chi tene 'o mare" nel postumo "Nero a …
E, infatti, in quello svolgersi musicale, ed è questa la forza dell'album, scorre una "tranquilla grandezza", un evolversi mai sdrucciolo del ... «L'Huffington Post, Haz 15»
8
Dalla notte dei sogni al pomeriggio di sport: questo il weekend in città
... via Solferino, via Venezia, via Saffi, via Ricasoli, via Garibaldi, via Torre Upezzinghi, via Palestro, via Sdrucciolo delle Mura, via delle Mura, ... «gonews, May 15»
9
Restyling delle cabine Enel, due brevi interruzioni di corrente
... come indicato sui volantini alcuni civici di via Franceschini, via Ricciarelli, via San Lino, via Francesco da Volterra, via Sdrucciolo, via Roma, ... «gonews, May 15»
10
Alunni speleologi
Giunti sul fondo della Sala dello Sdrucciolo, sostando con i piedi proprio sul luogo dei famosi ritrovamenti, gli alunni hanno assistito stupefatti ... «Valle Sabbia News, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sdrucciolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sdrucciolo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z