İndir uygulaması
educalingo
seguendo l'andamento di

İtalyanca sözlükte "seguendo l'andamento di" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seguendo l'andamento di


SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

seguace · seguaci · seguendo il verso di · seguendo la direzione di · seguente · seguentemente · seguenza · segugio · seguibile · seguidiglia · seguidilla · seguimento · seguire · seguire a ruota · seguire il modello di · seguire l´esempio di · seguire l´onda · seguire la corrente · seguire la scia · seguire le orme

SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a giovamento di · ammalato di · approposito di · aver il compito di · essere affamato di · essere appassionato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere il ritratto di · essere in procinto di · essere informato di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde seguendo l'andamento di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEGUENDO L'ANDAMENTO DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «seguendo l'andamento di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«seguendo l'andamento di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEGUENDO L'ANDAMENTO DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile seguendo l'andamento di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen seguendo l'andamento di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «seguendo l'andamento di» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

下面的趋势
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Siguiendo la tendencia de
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Following the trend of
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की प्रवृत्ति निम्नलिखित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التالي اتجاه
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

следуя тенденции
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

seguindo a tendência de
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রবণতা নিম্নলিখিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suivant la tendance
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berikutan trend
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

folgt dem Trend der
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の動向以下
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 추세 다음
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngisor iki gaya saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

theo xu hướng của
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போக்கு பின்வரும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कल खालील
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trend izleyen
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

seguendo l´andamento di
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

po trendu
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

слідуючи тенденції
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

urmând tendința
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακολουθώντας την τάση της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

na aanleiding van die tendens van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

efter utvecklingen av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

følge utviklingen av
5 milyon kişi konuşur

seguendo l'andamento di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGUENDO L'ANDAMENTO DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

seguendo l'andamento di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seguendo l'andamento di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

seguendo l'andamento di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEGUENDO L'ANDAMENTO DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

seguendo l'andamento di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seguendo l'andamento di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relazione alla Santita di nostro Signore Papa Pio 9. su la ...
... del-l'antica Salaria, di cui veggonsi ancora quà e là le vestigia e gli avanzi degli antichi muri di sostruzione, ha origine a destra dell'Aprutina al Porto di Ascoli presso la foce del Trento; e seguendo l'andamento di questo torrente ora a destra ...
‎1846
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... stabilito all'ordinata 9 metri, la quale si estenderebbe da Serapeum a Ras-el- Moyeh presso il lago Ballah..l due versanti del canale forniti ciascuno da quattro sostegni si estenderebbero l'uno da Serapeum a Suez seguendo l'andamento di  ...
‎1856
3
Todi: forma e urbanistica
E possibile, come già detto, ipotizzare sulla base dell'andamento altimetrico del pendio, la continuità di quest'ultima linea sostruttiva, che doveva perime- trare l' area del Foro e poi piegare verso O seguendo l'andamento di via Ciuffelli.
Manuela Tascio, 1989
4
Il San Genesio di Rotrou a Bologna: visioni del teatro celeste
È noto il riferimento blasfemo alla vergine che resta incinta dalle orecchie nelle quali penetrano le parole di Dio seguendo l'andamento di un filatterio. Molière ne parla a proposito di Agnès nell' ecole des femmes. La conversione di agnès, ...
Marco Lombardi, 2003
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
... ciò nulladime- no la Sua Sovrana saggezza lascia al concessionario fci libertà della scelta nel caso s' incontrassero difficoltà insormontabili seguendo l' andamento di Monte Buccolo e Troia. Parendo dunque dover ritenere 1' andamento di ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1857
6
Del tifo contagioso con alcuni cenni intorno a mezzi di ...
... non che la durata degli stadj , non si fa così regolar - mente come nel corso semplice ed ordinario , così io non andrò seguendo l ' andamento di tutti gli stadj ad un per uno di questo tifo anomalo con quello scrupolo da me tenuto nella cura  ...
Johannes-Valentinus nobilis ab Hildenbrand, Michelangelo Arcontini, 1816
7
Gardens of Florence
... che passando idealmente per la statua dell'abbondanza si muove verso est, seguendo l'andamento di un viale in forte discesa, detto il Viottolone. il secondo asse scandisce l'ampliamento seicentesco del giardino,che collega il palazzo alla ...
Mariella Zoppi, 2001
8
Elementi di fisica tecnica e controllo ambientale:
... di Evangelista Torricelli, il quale nel 1643 inventò il barometro e determinò la velocità torricelliana. Per descrivere il moto del fluido è necessario seguire un approccio lagrangiano, in cui il moto del fluido è descritto seguendo l'andamento di ...
Lamberto Tronchin, 2007
9
Termoli
Seguendo l'andamento di alcuni principali comparti aggregati (crescita demografica, andamento dell'occupazione, condizioni abitative), sulla base di indici desunti dalle rilevazioni censuarie, viene evidenziato il ruolo trainante di questa ...
Felice Costantino, 2009
10
Circuiti elettrici. Corrente alternata
... tenendo presente che l ' angolo di fase della tensione è uguale a quello della corrente : ov = 0 = 0 , si deduce che la potenza in un resistore lineare varia nel tempo seguendo l ' andamento di una grandezza sinusoidale elevata al quadrato .
Franco Staropoli, 2004

«SEGUENDO L'ANDAMENTO DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seguendo l'andamento di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Borsa Milano debole, banche in rosso, positivi energetici e Fca
... in prossimità della chiusura, dopo la pubblicazione del leading indicator di aprile e dell'indice Fed Filadelfia di maggio, seguendo l'andamento di Wall Street. «Reuters Italia, May 15»
2
Le storie, gli abitanti e le tante facce del Grattacielo di Rimini …
Nel corso dei decenni ha conosciuto alterne fortune seguendo l'andamento di una società (e di una città) in rapida trasformazione. Per rievocare il contesto ... «AltaRimini, May 15»
3
Leggi l'indice, scopri il rendimento
... di un determinato segmento di mercato seguendo l'andamento di alcuni titoli di ... “L'S&P500 di solito è utilizzato per tracciare l'andamento delle aziende Usa più ... Uno dei metodi più comuni per seguire l'andamento di un indice è quello di ... «Morningstar, Mar 15»
4
Nuove “energie” nel cloud, Ibm analizza i dati delle utility
Infatti, le società del settore energy e utility sono costrette a compiere scelte in breve tempo, seguendo l'andamento di reti e sistemi che in alcuni casi possono ... «ictBusiness, Şub 15»
5
Rossi torna! La Fiorentina dovrà prendere le sue decisioni in chiave …
"La terza fase di riabilitazione, cioè quella sul campo, inizierà alla ventesima ... una successiva visita ma seguendo l'andamento di metà febbraio, impostando il ... «Fiorentina.it, Ara 14»
6
Box-Office Italia: Il Ricco, il Povero e il Maggiordomo apre in testa …
Incassi italiani in calo rispetto a una settimana fa di giovedì, nonostante il buon ... Vi terremo aggiornati per tutto il weekend seguendo l'andamento di queste ... «Bad Taste, Ara 14»
7
Cosa è successo a OVS
Fattura ogni anno più di un miliardo di euro, conta da sola per il 5 per cento ... moltissimo, seguendo l'andamento di un mercato che è cambiato parecchio. «Il Post, Eyl 14»
8
Mercedes Classe B 2015: dimensioni, prezzi ed un nuovo frontale …
Arrivata al giro di boa del suo ciclo di vita, è il tempo di un aggiornamento. ... con la parte vicina alla calandra sagomata seguendo l'andamento di quest'ultima. «Alla Guida, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Seguendo l'andamento di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/seguendo-landamento-di>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR