İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "seguendo la direzione di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seguendo la direzione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
avere la sensazione di
avere la sensazione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
prima della fine di
prima della fine di

SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

seguace
seguaci
seguendo il verso di
seguendo l´andamento di
seguente
seguentemente
seguenza
segugio
seguibile
seguidiglia
seguidilla
seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme

SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
nella funzione di
parlar bene di
rendere ragione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde seguendo la direzione di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEGUENDO LA DIREZIONE DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «seguendo la direzione di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
seguendo la direzione di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«seguendo la direzione di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEGUENDO LA DIREZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile seguendo la direzione di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen seguendo la direzione di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «seguendo la direzione di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

以下的方向
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Siguiendo la dirección de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Following the direction of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की दिशा निम्नलिखित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بعد اتجاه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

следуя направлению
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

seguindo a direcção de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভিমুখে নিম্নলিখিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suivant la direction de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berikut arah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nach der Richtung von
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の方向を次のよう
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 방향을 다음과
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Dipuntedahaken arah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sau sự chỉ đạo của
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திசையில் பின்வரும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिशा खालील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yönünü takip
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

seguendo la direzione di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zgodnie z kierunkiem
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

слідуючи напрямку
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

urmând direcția
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακολουθώντας την κατεύθυνση της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

na aanleiding van die rigting van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

efter riktning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

etter retning av
5 milyon kişi konuşur

seguendo la direzione di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGUENDO LA DIREZIONE DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «seguendo la direzione di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
seguendo la direzione di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seguendo la direzione di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEGUENDO LA DIREZIONE DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «seguendo la direzione di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «seguendo la direzione di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

seguendo la direzione di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEGUENDO LA DIREZIONE DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

seguendo la direzione di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seguendo la direzione di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al  ...
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seguendo la direzione di Rilo-Dagh verso l' O. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale delle coste della Dalmazia, e si vedono le isole di Meleda, di Curzola, di Lizza e di Lesina distaccarsi da quelle che si estendono al N.
‎1853
3
Il Cammino di Santiago
Si abbandona il complesso di Roncisvalle seguendo la direzione di Burguete/ Auritz e, poco prima di raggiungere la Cruz de Roldán, si lascia la strada sulla destra per seguire un sentiero che raggiunge Burguete, l'antico villaggio dove ...
Fabrizio Ardito, 2012
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... n La direzionegeneraledelfisola di Caudia è molto approssimativamente parallela a 'quella del sishma di Bilo-Dagli e dell' Haemasu ' Seguendo la direzione di Bilo-Dagli verso l' 0. fino alle rive dell' Adriatico, si arriva alla parte meridionale ...
‎1853
5
Le Alpi che cingono l'Italia: considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale dclleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Brenta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 14,60 10 ...
Annibale ¬di Saluzzo, 1845
6
Le Alpi che cingono l'Italia considerate militarmente cosi ...
Viene formato colle acque che si traggono dal canale delleRon- cajette, e che dal borgo di Piove, seguendo la direzione di tramontana levante, varca la Bren- ta al ponte di Corte èva a cadere nel Taglio Novissimo della Brenta a Lova. 1365G ...
Annibale di Saluzzo, 1845
7
Compendio di anatomia-fisiologico comparata ad uso della ...
... come si vede nel lato sinistro della tavola Il, per mezzo del fascio piramidale i, c, per la commettitura b, del cervelletto, per il grosso fascio Gbroso g, e seguendo la direzione di t. TAVOLA QUARTA. Cranio segato nel mezzo dell'osso frontale, ...
Filippo Uccelli, 1725
8
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
la casa modern a fabbricata sopra sostruzioni antiche costrutte in forma di portici, come si osservano in altre grandi fab- briche antiche . - Dalla casa moderna, seguendo la direzione di un'antica via si perviene direttamente al PECILE .
‎1818
9
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna ovvero ...
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad imitazione adunque ...
Mariano Vasi, Antonio Nibby, 1818
10
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna
Dalla casa moderna , seguendo la direzione di un' antica via si perviene direttamente al Pecile . Da Pausania sappiamo che il Pecìle era in Atene un Portico ornato di pitture, rappresentanti imprese fatte dagli Ateniesi . Ad- imitazione adunque ...
Mariano Vasi, 1818

REFERANS
« EDUCALINGO. Seguendo la direzione di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/seguendo-la-direzione-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z