İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "semantema" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEMANTEMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · man · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «semantema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte semantema sözcüğünün tanımı

Sözlükte semantemanın tanımı, bir kelimenin morfolojik olarak karakterize ettiği, morfemden farklı semantik içeriği belirten sabit bir elementtir.

La definizione di semantema nel dizionario è elemento fisso che indica il contenuto semantico di una parola, distinto dal morfema, che la caratterizza morfologicamente.


İtalyanca sözlükte «semantema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
enantema
e·nan·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
esantema
e·ʃan·te·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sema
semaforico
semaforista
semaforizzare
semaforizzazione
semaforo
semaio
semantica
semanticamente
semanticità
semantico
semantista
semasia
semasiologia
semasiologico
semasiologo
semata
sembiabile
sembiamento
sembiante

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agrosistema
apostema
biastema
biosistema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
epitema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
servosistema
suprema
videosistema

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde semantema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«semantema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEMANTEMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile semantema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen semantema sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «semantema» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

语义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

semantema
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

semanteme
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

semanteme
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

semanteme
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

семантема
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

semantema
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

semanteme
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sémantème
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

semanteme
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bedeutungsträger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

semanteme
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의의소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

semanteme
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

semanteme
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

semanteme
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

semanteme
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

semanteme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

semantema
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

semanteme
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

семантема
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

semanteme
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

semanteme
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

semantema
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

semanteme
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

semanteme
5 milyon kişi konuşur

semantema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMANTEMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «semantema» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
semantema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semantema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEMANTEMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «semantema» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «semantema» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

semantema sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMANTEMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

semantema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semantema ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
Per quanto riguarda la forma, un semantema è una parola a sé stante. Trattandosi qui di una concezione sincronica della grammatica, non si può che constatare che un semantema non si lascia separare dai suoi morfemi lessicali.
Koen Wylin, 2000
2
Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...
semantema – l'essere o l'universo oggettuale che non appare nella sua concreta presenza deve rendersi concretamente presente – smettendo, pertanto, di apparire solo formalmente. 25. Quindi: quando l'essere o l'universo oggettuale che ...
Paolo Bettineschi, 2013
3
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
L'apparire trascendentale, in quanto si volge ad un contenuto determinato, è necessariamente un affermare o un negare, perché è un affermare o un negare anche il semplice tener fermo un semantema determinato (tener fermo e affermare ...
Carmelo Vigna, 2000
4
Cantare per Dio
Proprioperché svincolati dal semantema, icomponenti fonematici di esso possono infinitevolte partecipare a processi di ricomposizione, essendosi persa l' immagine mentale cheaquel semantema corrispondeva; inmodo analogo la ...
Silvia Magnani, 2011
5
Il Circolo linguistico di Praga (1926-1939): radici storiche ...
proprietà diverse di tutti gli elementi fonici, Kofinek introduce il tema della funzione semantematica che definisce «un determinato grado di nozionalità o di interiezionalità del semantema, che si manifesta con una coloritura emozionale più o ...
Savina Raynaud, 1990
6
Scritti in onore di Carlo Diano
mativo o non-trasformativo del semantema stesso. R. precisa poi che il valore durativo attribuito al tema del presente non modifica in alcun modo il valore del semantema, dal momento che «tanto la trasformazione quanto la ...
‎1975
7
Rivista di filosofia neo-scolastica
Ne La struttura originaria era poi già contenuto un altro teorema fondamentale: « Ogni significato vale L-immediatamente come una costante del semantema infinito»139. E cioè: ogni significato appartiene di necessità all'essenza della Totalità ...
Agostino Gemelli, 2002
8
Appunti di filosofia
Stabilito un certo criterio semantico, che è appunto quello empiristico, risulta che il semantema Dio è senza cespite e senza termine, non dice niente, non è un semantema. In efferti, come sappiamo da un po' di tempo, Deum nemo vidit ...
Gustavo Bontadini, 1996
9
Il campo di esperienza. Positività del sensibile e ricerca ...
Va però al di là dell'indicazione di Stalin in linguistica.9 L'approccio al linguaggio come ad una struttura gli permette di considerare la pa- rola poetica come un semantema, un elemento costitutivo, essenziale, letterale, nel quale si concentra il ...
Piergiorgio Bianchi, 2013
10
San Tommaso filosofo nel commento ai Salmi
Ci avvaliamo in questa sede del semantema sapientia, imprescindibile d'altro canto ai fini d'un chiarimento epistemologico sulla teologia del Medio Evo ( scienza o sapienza...?). Nella metafisica dello ens «con il semantema sapientia noi ...
Carmelo Pandolfi, 1993

«SEMANTEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semantema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cala il sipario sulla Cultura, chiudono anche i Musei: 31 lavoratori a …
Ludwing Purtroppo le parole sono inflazionate nel semantema, vivono fuori dalla realtà, ma tutto è soggetto al principio di realtà per cui di ... «FoggiaToday, Mar 15»
2
È giusto dire che "Dio non è cattolico"?
Padre Pasquale: L'attributo «cattolico», che a partire dal semantema greco è da intendersi «secondo il tutto, katà (secondo) olòn (il tutto)» ... «Aleteia, Kas 14»
3
Quando il sesso è un problema di dizionario
«Quando si decise di liberare almeno un semantema dallo stato di indecenza e conferirgli un titolo nobiliare, ai provini se ne presentarono ... «Il Sole 24 Ore, Tem 10»
4
Tutela del consumatore: l'orinatoio di Duchamp è un cesso
Non decontestualizzata, ma ricontestualizzata in una storia, quindi semantema in un progetto semantico. Idem per la maretta montaliana in ... «Il Sole 24 Ore, Eyl 08»
5
“IL MITO DELL'11 SETTEMBRE” – IL CONCETTO DI COMPLOTTO
Per caso o per dolo, il semantema che per secoli o millenni ha significato il concetto di cospirazione adesso virtualmente significa cospirazione immaginaria. «Come Don Chisciotte, Oca 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Semantema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/semantema>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z