İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "semplicistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sem · pli · ci · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «semplicistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte semplicistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte sadeliğin tanımı basitlikten kaynaklanan basitlikle günah işlemiş olmasıdır: bir yargılama; Bu oldukça basit bir çözüm.

La definizione di semplicistico nel dizionario è che pecca di semplicismo, che deriva da semplicismo: un giudizio s.; è una soluzione piuttosto semplicistica.


İtalyanca sözlükte «semplicistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sempiterno
semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
semplicioneria
sempliciotto
semplicismo
semplicista
semplicisticamente
semplici
semplicizzare
semplificare
semplificativo
semplificatore
semplificazione
sempre
sempre che
sempreverde
semprevivo

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde semplicistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEMPLICISTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «semplicistico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
semplicistico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SEMPLICISTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «semplicistico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde semplicistico sözcüğünün zıt anlamlıları

«semplicistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEMPLICISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile semplicistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen semplicistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «semplicistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

简单化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

simplista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

simplistic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साधारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التبسيط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

упрощенный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

simplista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সরল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

simpliste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

simplistik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

simpel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

単純化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

단순한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

simplistic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đơn giản
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எளிமையான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सोपे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

basit
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

semplicistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uproszczone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спрощений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

simplist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απλοϊκή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

simplistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

simplistic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forenklede
5 milyon kişi konuşur

semplicistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMPLICISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «semplicistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
semplicistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semplicistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEMPLICISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «semplicistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «semplicistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

semplicistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SEMPLICISTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

semplicistico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Bale
La prima volta che ho rubato per non morire di fame ho perso molta della supponenza legata al semplicistico concetto di giusto o sbagliato...

«SEMPLICISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

semplicistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semplicistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sì o no. La guida alle decisioni migliori
«Man mano che scoprirai lo straordinario potere di ciò che è semplice», disse ammonendo il giovane, «guardati da ciò che è semplicistico». Il giovane ammise: «Non sono certo che mi sia chiara la differenza fra semplice e semplicistico».
Spencer Johnson, 2003
2
La mente sognatrice
Anche la telepatia: dire che non esiste è semplicistico, dire che esiste è semplicistico lo stesso. Quello che non è semplicistico è dire che esistono una serie di condizioni troppo strane perché possano essere spiegate come “ coincidenze”, ma ...
Marco Audino
3
Etica e forme di vita
Il legame tra etica e forme di vita non va però interpretato in modo semplicistico. Una possibile interpretazione riduttiva e semplicistica fa sì che l'etica venga ricondotta in toto alle forme di vita e da queste fatta completamente dipendere.
Antonio Da Re, 2007
4
La Civiltà cattolica
che siamo di fronte a un libro pensato che fa pensare e che, nella esemplare semplicità del dettato, ripudia ogni facile semplificazione. Ecco allora scartato fin dall'inizio il mito semplicistico di una storia « lineare » — e qui Toynbee non fa che ...
‎1969
5
L'azione formativa nel processo di riforma delle pubbliche ...
della trama delle competenze individuali: se questa risulterà accresciuta, si potrà ipotizzare un miglioramento dei comportamenti nell'espletamento delle mansioni lavorative, che pure sarebbe semplicistico misurare attraverso simulazioni ...
Vinzenzo Zarone, 2012
6
Figlio del circo
«È un modo semplicistico diporre laquestione» disseMartin. «Mi mancherà la forza di volontà necessaria per fare il prete, ma non ho perso deltutto la fede.» « Sua madre èuna puttana»gli disse Daruwalla. «È un modo semplicistico di mettere ...
John Irving, 2012
7
La storia contemporanea tra scuola e università
assorbiti in un semplicistico storicismo di dubbia origine"; sul piano della valutazione storica, questa "neutralità" si declina in un "generico moralismo" cui fa riscontro "una concezione astratta ed affatto retorica della libertà e della democrazia, ...
G. Bosco, C. Mantovani, 2004
8
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
... seconda del loro influsso sulla psiche o stato psicologico L'analisi di questi due temi nella letteratura di aromaterapia è però piuttosto insoddisfacente, e presenta almeno due problemi: • Un approccio insoddisfacente e semplicistico verso la ...
Marco Valussi, 2005
9
Personal Network Analysis:
Un approccio semplicistico per testare tali ipotesi potrebbe essere quello di calcolare le statistiche appropriate per i personal network (per esempio, il numero dei legami, il numero degli structural holes) in ogni momento e confrontare i risultati ...
Luigi Tronca, 2012
10
L'evoluzione dei sistemi di controllo nella pubblica ...
È semplicistico laddove qualcuno legga nella norma che il concetto di strategia viene ridotto a quello di indirizzo/scelta politica con il rischio di non considerare la complessità della maturazione di tali scelte in un contesto istituzionale.
Renato Ruffini, 2010

«SEMPLICISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semplicistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sondaggio Gs: siete favorevoli ad un aiuto di Camilli per l'Ac …
Ritengo riduttivo e semplicistico suddividere drasticamente tifosi del Grosseto Calcio e commentatori di questo simpatico e dinamico giornale ... «Grosseto Sport, Tem 15»
2
Pixels, la recensione del film di Chris Columbus
... e infatti la sceneggiatura di Tim Herlihy e Timothy Dowling si affida a un intreccio semplicistico, senza preoccuparsi troppo di illuminare i coni ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
3
Digitalic n. 42 "Chi semina raccoglie"
Essere green non significa semplicemente consumare meno energia elettrica, è un modo un po' semplicistico per guardare all'ecosostenibilità. «Digitalic, Tem 15»
4
Massimo Lico e Tiziana Tafani presentano il visual storytelling, una …
... e per non essere semplicistico, affermo che c'è una enorme potenzialità da recuperare e tornare ad esprimere, anche grazie all'interazione ... «Orvieto24, Tem 15»
5
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva
“Il pesce puzza sempre dalla testa”, per quanto sia un concetto semplicistico e dozzinale, non è quasi mai sbagliato. Scarsa cultura del lavoro ... «Wired.it, Tem 15»
6
Operazione UNCLE, guerra fredda e ironia
... fra Roma e Napoli - che punta "all'intrattenimento", sottolinea all'ANSA Cavill, senza voler essere tuttavia "semplicistico". Perche' Guy Ritchie ... «ANSA.it, Tem 15»
7
DENTRO LA COMICITA' ITALIANA: IL MAESTRO RENATO …
... mentre Pozzetto quello più terra a terra, semplicistico e popolare, facendo scattare automaticamente la risata nel pubblico per le situazioni ... «Secolo Trentino, Tem 15»
8
Be SpectACTive! Scommessa vincente? | Kilowatt Festival
... di provare empatia verso un lavoro artistico e trasmettere efficacemente le proprie sensazioni (senza scadere nel semplicistico “mi piace/non ... «Persinsala.it, Tem 15»
9
Allerta Meteo: dal super caldo ai fenomeni meteo estremi, i …
Non si tratta pero solo di un abbassamento del geopotenziale (detta così appare un po' troppo semplicistico). Ma la miccia che ha fatto ... «Meteo Web, Tem 15»
10
I pro ei contro delle statistiche nel tennis: cosa sono ea cosa servono
Questo approccio semplicistico – nessuna key fatta su misura per ogni singolo match – stesse variabili per tutti, ha dato buoni risultati: nella ... «Ubi Tennis, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Semplicistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/semplicistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z