«SFANFANARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sfanfanare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sfanfanare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della linqua italiana--
SFAMARE.'», att. Disfamare, Trarla fame, Satollare, Saziare, e si usa in «ari. att. e
ri/1, alt. || per mei. Saziare, Contentare qualsisia appetito o desidèrio. P. pres.
Sfamale. — pass. Sfamato. SFANFANARE. v. alt. Struggere , Disfare ,
Consumare.
2
Vocabolario della lingua italiana
S fa maton, sf. il Irani la fame. Sfanfanare, va. struggere, consumare!) en.
sfanfanare di amore.struggersi d* amore. Sfangare, va. e n. ( I go, gh¡) tnrrefuo- ri
dal fango [I netlar dal fango II cam- minare pel fango, trapaceare scalpi- taado il
fingo y ...
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Sfamàre, va. trarre la fame. dar da mangiare ad alcunoflnchè sia satollo - fig.
contentare qualsiasi appetito. Sfamatdra, sf. trarsi la fame. Sfanfanare, va.
struggere, consumare - un. sfanfanare di amore, struggersi d'amore. Slangare, va
. e n.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo,
1864
4
Dizionariu sardu-italianu
Po destruiri, disfare, &• slrxiggere, sfanfanare, sperpe- rare, mandare in
conquattn. Disf.iisi np. sfarinaisî, no ab- barrai uniu e si narat de cosa chi no si
podit imp.islai, spap- polarsi, disfarsi. Dis.faisi di alguna cosa, disfarsi, alienar du
se, ...
5
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Ciapino. Si vede bene, che tu se' un Margutto.5 1 Far lèsto. Il Salvini spiega far
testa, resistere: è chiaro che vuol dire far codesto, codesta cosa. ' Billère. Beffe,
Burle. ' Sfanfanare. Avvampare (S.) ' Ti pigli la berta. Te la pigli in berta, in burla.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani,
1860
6
Poesie drammatiche rusticali
Sfanfanare , struggere , disfare, consumare. Gambata. Aver la gamhata, o la
stincata .‚ modo basso esprimentc l 'Esclusione da nzatrinzonio desiderato , che
vien concluso con un altro ; e dicesi anche Dar la gambata, cioè Premier per
moglie ...
7
Poesie drammatiche rusticali scelte ed illustrate con note ...
Paffuta , grassetto, carnacciuta. Sofficioccia , accrescit. di sofjice. La Crusca non
cita che quest' esempio. ' Bracciatoccia atta ad abbracciare o ad essere ab-
bracciata. Sfanfanare, struggere , disfare, consumare. Gambata. Aver la gambata
,o la ...
Sofflcioccia (p. 45, l. 5), accrescit. di soffl.ce. Bracciatoccia (p. 45, l. 6), atta ad
essere abbracciata. Sfanfanare (p. 45, t. 8) , struggere , disfare, consu- mare.
Gambata (p. 45, 1. 12). Aver la gambata, o la stincata, modo basso esprimente ...
9
Dizionariu sardu-italianu
Po destruí ri, disfare, di- slruggere. sfanfanare, sperpe- rare, mandare in
conquasso. Disfaisi il p. sfarinaisi, no ab- barrai uiiiu e si narat de cosa, chi no si
podit impastoi, spap- polarsi, disfarsi. Disfaisi di alguna cosa, disfarsi, alienar da
se, ...
Vincenzo Raimondo Porru,
1866
10
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
178. v. 280. Bracciatoccia, da bracciata, forse atta ad ubbracciure, o ad essere
abbracciata. , V. 282. E Farà qfanfanata. Sfanfanare manca questa voce al Vocab
. , e vale divampare, consumare. L' usò il Buonarroti nella Tancia atto 1. scen. 1.
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci,
1847